PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2021/10/18 21:16:16
Name Starlord
File #1 a867c4e98e11cafbeda943a6975def19.png (12.4 KB), Download : 53
출처 펨코
Subject [LOL] 씨맥이 젠지 감독으로 부임했을경우 피드백 예상


그럴싸

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
이쥴레이
21/10/18 21:17
수정 아이콘
크크크크.. 그런데 씨언어치고는 다 알아들을수 있어서...
충동가입
21/10/18 21:18
수정 아이콘
씨맥이 저렇게 귀에 쏙쏙 들어오는 문장구조를 가질...리...가?
양스독
21/10/18 21:18
수정 아이콘
패치된거 같은데요
유자농원
21/10/18 21:19
수정 아이콘
번역했다고 감안하고 950점 크크
Achievement
21/10/18 21:20
수정 아이콘
이건 번역기 돌린거 잖아요. 원본 가져와주세요.
다시마두장
21/10/18 21:22
수정 아이콘
크크크크 씨잘알 크크
인증됨
21/10/18 21:41
수정 아이콘
이건 에이맥이고 씨맥주세요
김동연
21/10/18 21:41
수정 아이콘
너무 일목요연하고 일관성 있는데요? 코끼리 얘기하다가 아 근데 코끼리 똥이 약으로 쓰면 어쩌고 이렇게 중간에 새야 씨드백이죠.
라라 안티포바
21/10/18 21:55
수정 아이콘
씨맥이세요?
삼화야젠지야
21/10/18 21:55
수정 아이콘
역시 번역본은 원본에 비해 감동이 덜하네요. 원문으로 읽을 수 있는 컴퓨터들은 좋겠다....
StayAway
21/10/18 22:39
수정 아이콘
원래는 해석하는것도 힘든데 너무 미화가 심함..
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
437047 [유머] 너프가 먼뜻인지 궁금한 정준하 gif [23] TWICE쯔위11923 21/10/19 11923
437046 [서브컬쳐] [더 배트맨] 2차 예고편 [19] 대막리지8500 21/10/19 8500
437045 [유머] 의외로 선입견이 아니라 오피셜 통계인 것 [11] 길갈11711 21/10/19 11711
437044 [게임] 러시아가 TI10(도타대회) 우승해서 기쁜사람 [5] 7779 21/10/19 7779
437043 [LOL] 미드라이너가 게임을 내내 이기고 있을 필요는 없는 시대가 왔다 [18] Lord Be Goja9543 21/10/19 9543
437042 [서브컬쳐] 깜놀주의) 월요웹툰 사상 가장 공포스러운 장면 [20] roqur12211 21/10/19 12211
437041 [서브컬쳐] [넥플릭스] 카우보이비밥 공식 예고편 [38] VictoryFood8337 21/10/19 8337
437040 [LOL] 건강이 걱정되는 미드라이너 [16] roqur8435 21/10/19 8435
437039 [LOL] 플인과 조별리그 비교해서 티어가 달라진 챔피언 [11] 니시노 나나세9022 21/10/19 9022
437038 [게임] [철권] 무릎 또 우승 [9] 아케이드9795 21/10/19 9795
437037 [유머] 백수가 헬스장 다니기 시작하면 드는 생각 [18] 파랑파랑11828 21/10/19 11828
437036 [텍스트] "그럼 OO대 의대 출신 부정 안 하는 거죠" [86] Rain#115389 21/10/19 15389
437035 [게임] ?? : 얘! 리니지에 30억쓸정도면 그돈 없어도 되는 사람이란다 [38] Lord Be Goja12343 21/10/19 12343
437034 [기타] 11번가-아마존에서 산 마이크론(크루셜) 핫딜 제품 근황 [9] Lord Be Goja10939 21/10/19 10939
437033 [게임] 말딸이 온다 [37] 라쇼12100 21/10/19 12100
437032 [LOL] "야근인가요?" [7] Silver Scrapes11888 21/10/19 11888
437031 [유머] 국수 삶기의 달인 [5] 태양의맛썬칩10525 21/10/19 10525
437030 [유머] 15년에 걸친 할머니의 복수 [18] 인간흑인대머리남캐14478 21/10/19 14478
437029 [LOL] 4대 메이저리그의 역대 조별 통과 비율 [14] Leeka8234 21/10/19 8234
437028 [기타] 아프가니스탄 저항군 근황.jpg [13] 판을흔들어라13204 21/10/19 13204
437027 [LOL] 그룹스테이지 미드라이너 지표 [42] 아롱이다롱이9087 21/10/19 9087
437026 [유머] 인강 사이트 스카이에듀 영업 종료..? [12] 길갈11079 21/10/19 11079
437025 [기타] 왕뚜껑 근황.jpg [37] 명탐정코난14398 21/10/19 14398
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로