PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2021/10/06 09:55:55
Name 파랑파랑
File #1 cf6e847eb08082145f377493aa80a7a9.jpeg.jpg (63.8 KB), Download : 60
출처 개드립
Subject [유머] 마침내 풀린 커뮤 난제.jpg


암호해독전문가


통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
동년배
21/10/06 09:58
수정 아이콘
오오.
개맹이
21/10/06 10:01
수정 아이콘
이정도면 새로 쓴건데요
황금경 엘드리치
21/10/06 10:08
수정 아이콘
어우 원문은 요즘은 구글번역기도 이렇게는 안 나오는데요.
시린비
21/10/06 10:09
수정 아이콘
단순하게 영문법으로 해결되는 문제는 아닌거같고 몇몇 부분에 점프가 있긴한데 유력해보이는 해석이네요
거짓말쟁이
21/10/06 10:13
수정 아이콘
조현병 아닌가요
StayAway
21/10/06 10:28
수정 아이콘
생체 에니그마
21/10/06 10:35
수정 아이콘
논리력이 부족하다고 봐야되나
네이버후드
21/10/06 10:40
수정 아이콘
뭐라는거야
블레싱
21/10/06 10:43
수정 아이콘
저정도는 아니지만 요즘 길게 글쓰는 일이 줄어들다보니까 문장이 길어지다보면 이상하게 써놓은 경우가 많이 발생하더라구요.
다시 읽어보면 문법에 안 맞거나 어순이 이상하게 꼬여있거나 조사가 틀리거나... 아니 이게 뇌에서 나온 문장이 맞나 싶은적이 한두번이 아니네요.
흑흑 나름 중고등학교 문학소년에 국어 에이스였는데...ㅠㅠ
TWICE NC
21/10/06 10:46
수정 아이콘
저런거 보면 시는 어떻게 번역을 할지 궁금합니다
띵호와
21/10/06 10:51
수정 아이콘
문장력이 부족한 사람이 문장 하나에 내용을 많이 끼워넣으려 하면 항상 이상한 문장이 나오더라고요.
김혜윤사랑개
21/10/06 11:00
수정 아이콘
제가 언어능력이 안좋은건아닌데 글쓸때 신경안쓰면 저렇게 글쓰드라고요 ....
수능국어는 만점받았는데 뭔가 저렇게 글쓰는거 이해가됩니다 크크..
포졸작곡가
21/10/06 11:01
수정 아이콘
조사 생략 어순 무시해도
한국어 원어민은 맥락상 다 알아보는데
(다 흔히 하는거라서)

저 경우는 선을 좀 넘은 경우라
크크크
21/10/06 11:38
수정 아이콘
나 아는 사람 who looks like 강다니엘
싸구려신사
21/10/06 11:53
수정 아이콘
이건너무과하죠
Nasty breaking B
21/10/06 12:15
수정 아이콘
그냥 한국어 사용자가 아닌 거 같음...
이웃집개발자
21/10/06 12:41
수정 아이콘
뭔데 오싹하죠;
가능성탐구자
21/10/06 15:26
수정 아이콘
지리멸렬하네요 검사 받으셔야 할듯...
달빛기사
21/10/06 16:49
수정 아이콘
글쓰기의 중요성.. 문제는 생각과 말, 쓰기 다 다르다는거...
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
435620 [기타] 어제자로 짤린사람 [7] 추천8768 21/10/06 8768
435619 [LOL] 한화 프런트의 준비 [19] Leeka10021 21/10/06 10021
435618 [유머] 사실 인터넷은 전부 진짜인게 아닐까? [9] Farce10387 21/10/06 10387
435617 [유머] 다중 분신술 사태를 보고 어처구니가 없는 이유 [20] 나주꿀13101 21/10/06 13101
435616 [서브컬쳐] (극혐) 씹덕의 갤럭시 폴드 후기.jpg [29] KOS-MOS10949 21/10/06 10949
435615 [유머] 남친차가 트럭이라는 여시녀 [44] TWICE쯔위15020 21/10/06 15020
435614 [유머] 디아2가 다시 흥해서 올려보는 4소켓/3소켓 [9] Openedge7494 21/10/06 7494
435613 [기타] 키쿠치 히나(만16세) #미스매거진 TV, #그라비아화보, #약후방 [2] BTS15418 21/10/06 15418
435612 [기타] 저 밑에 글 오징어게임 리얼 인기 현실체감 2번째 [23] 아롱이다롱이10081 21/10/06 10081
435611 [기타] 이 가게에는 대체 어떤 일이 있었던걸까? [15] 물맛이좋아요10288 21/10/06 10288
435609 [유머] 나의 최대 적은 나 자신이다. [52] rEhAb15605 21/10/06 15605
435608 [기타] 코스피 근황 [27] 뜨거운눈물11189 21/10/06 11189
435607 [유머] 대표가 된 여시회원 [37] 추천13071 21/10/06 13071
435606 [유머] 글쓴이 의견에 공감해주는 여성시대 회원들 [70] 묻고 더블로 가!12506 21/10/06 12506
435605 [유머] 운동 부족 확인하는 법.jpg [45] KOS-MOS12734 21/10/06 12734
435604 [유머] 여초카페 초코에몽 사건 주작 판명 [24] 나주꿀13880 21/10/06 13880
435603 [유머] 오징어게임 인기체감.jpg [18] 청자켓11210 21/10/06 11210
435602 [기타] ??? : 작성자 표시가 왜 필요한가요? [10] 닉넴길이제한8자8998 21/10/06 8998
435601 [서브컬쳐] 극사실주의 만화가 [17] 올해는다르다9000 21/10/06 9000
435600 [게임] 디아2 필수 아이템이라는 콜투움스.jpg [31] insane10377 21/10/06 10377
435599 [유머] 그러니깐 여초카페 상황이 지금 이거라는거지?.jpg [32] TWICE쯔위13334 21/10/06 13334
435598 [서브컬쳐] 오늘 같은 날씨에 딱 보기 좋은 일본영화 두편.JPG [15] Anti-MAGE9390 21/10/06 9390
435597 [유머] 다음카페 신기능 도입으로 곤란해진 사람들 [113] 나주꿀19553 21/10/06 19553
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로