|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
21/09/04 14:32
미국인 한국어 전공? 교수님이 미국인 기준으로 언어 습득 등급 가장 높은게 한국어라고...
한글은 30분 안에 읽게 만들 수 있는대 한국어는 평생을 해도 모자르다고....
21/09/04 14:41
중국어는 성조만 익숙해지면 언어는 쉬운데 한자의 압박이 미쳤고, 일본어도 마찬가지인데 역시 한자, 한국어는 문자는 쉬운데 발음이 너무 불규칙적이다더라고요. 한국인은 못느끼는데 같은 글자인데 유성음 무성음 경우 따라 다르고 활용 들어가면 거기서 또 바뀌고... 오히려 발음이 규칙적인 건 일본어 쪽이라고 들었습니다.
21/09/04 14:41
전 그놈의 자음동화 가르치는데서부터 턱 막히더군요. 아니 당장 한국인들도 틀리는 사람이 수두룩한데...
그래서 외국인 친구가 한국어 가르쳐달라고 하면 한글 읽는법만 가르쳐주고 쫑냅니다 크크.
21/09/04 14:46
미국인 기준으로 일본, 중국어가 티어4에 해당하는 최고 난이돈데 (같은 인도 유럽어인 스페인어가 티어1) 한국어는 티어 5라고...
21/09/04 16:28
모든게 영어랑 반대인 느낌이..
그리고 그래서 우리가 영어 배우기가 어렵고ㅠ 사실 근데 외국인들이 엄청 어눌하게 하는 한국말도 한국인이 알아듣기엔 별 문제가 없어서 너무 겁먹지 마시라고 이야기해주고 싶긴하네요.
21/09/04 15:33
그래도 한글만 읽을 줄 알면 언어생활 중 읽기가 해결된다는건 꽤 좋은 점 아닌가 싶네요. 외국인이 한국어 쓰면 발음하고 높임말 좀 틀리고 어려워하는건 다 이해하니까요.
21/09/04 15:44
에스페란토 같은 인공어들처럼, 한글로 쓰고 한국어처럼 말하되 문법을 최대한 쉽게 만들고 불규칙성을 줄이면 재미있을 것 같네요. 굳이 만들 이유도 없고 만든다고 쓰지도 않겠지만 크크
21/09/04 15:54
갓종대왕님께 감사해야하는게 문자표기까지 일본처럼 이두로 했었으면 서구인 중에서 아무도 배울 생각을 안했을 걸요 한국어 배우는 서양사람들도 일본어로 유입됐다가 한자에 학을 떼고 넘어오는 케이스 수두룩합니다
|
||||||||||||||
