타임스 신문에 전 첼시 선수 그레엄 르쏘(Graeme Le Saux)의 자서전이 연재되고 있습니다. 거기에 조금 웃긴 내용이

있네요. 로만 구단주가 오기 이전의 첼시 이야기인데, 졸라 및 여러 선수들이 당시 빈약한 훈련장 시설 때문에; 각자의

돈을 내어 시설을 관리하자는 이야기가 오고 갔다고 합니다.





"졸라는 벌써 자기 호주머니를 털어 프리킥 연습용 벽을 구매해놓은 상태였어요. 훈련 마지막에 자신의 프리킥을 연습

하려는 용도로 말이죠.



"최근에는 그런 이야기도 했습니다. 당시 자기 돈으로 가벼운 알루미늄 골대들을 구입해서, 매일같이 무거운 골대들을

힘들게 옮기는 일이 없도록 하려고 했다구요. 그래서 그 때, 저는 모든 스쿼드 멤버들이 100파운드 씩을 내자고 제안했

습니다. 졸라가 모든 돈을 부담하는게 공평하지 않았으니까요. 그랬더니, 돈을 내는 선수들마다 각각 새로운 제안들을

가지고 찾아왔습니다.



"당시 합류한지 얼마 안 되었던 지미 플로이드 하셀바잉크는 우리가 잔디 관리인을 고용해 연봉을 주고 훈련장 잔디를

관리하자고 말했습니다. 지미는 우리가 1000파운드씩을 내면 그게 가능하다고 말했죠. 그 다음에는 다른 한 명이 오더

니 거기에다 500파운드를 더해 샤워장의 타일을 새로 깔자고 이야기했습니다. 당시에 샤워장 타일이 깨져서 발이 베이

는 선수들이 있었거든요. 근데 또 마르셀 데자이가 오더니 거기다 100파운드만 더하면 샤워장에 자쿠지를 들여 놓을수

있다고 말하더군요. 그 때 갑자기 구드욘센이 찾아왔습니다.











"집어치워요. 그냥 다같이 10만 파운드씩 걷어서 호나우도나 영입하는게 어때요."


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

출처는 http://futu.co.kr 의 자장축구님의 번역입니다~
지금은 세계최고의 부자구단이지만 이런시절이 있었죠..^^

덧붙여. 죄송합니다 -_-; 사진이 안나와서.. (;;;) 사진테그는 삭제했습니다 ;;