PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2021/05/02 18:12:45
Name KOS-MOS
File #1 caca80cb070411dd4e78abb46dd65c58a56185264692f5d22a2e4a25a2969258.jpg (1.18 MB), Download : 71
출처 투니버스
Subject [서브컬쳐] 최선을 다한 애니 로컬라이징


[갓]니버스

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
21/05/02 18:20
수정 아이콘
김전일 추리보다 번역자가 더 대단해보이네요.
RedDragon
21/05/02 18:30
수정 아이콘
저 에피소드 기억나네요. 번역가가 대단...
21/05/02 18:48
수정 아이콘
김전일 다시 보고 싶다
이웃집개발자
21/05/02 18:54
수정 아이콘
오~
내맘대로만듦
21/05/02 20:21
수정 아이콘
원본 트릭 자체가 좀 후루꾸같은 느낌이네요.. 살인을 계획하는데 컨트롤에프 자기이름을 안해봐...?
21/05/02 20:49
수정 아이콘
설정상 엄청난 컴맹으로 나옵니다.
실제로 컴퓨터를 못다뤄서 짜증내다 다른사람이 도와주는 장면을 사신이 봐버려서..
요기요
21/05/02 20:36
수정 아이콘
마리아~~~아베 마리아
티모대위
21/05/02 21:00
수정 아이콘
진짜 장인정신인듯....
어떻게 이런걸 생각해내냐..
리자몽
21/05/02 23:15
수정 아이콘
이게 바로 초월번역이군요

전성기 투니버스는 진짜 대단한 곳이네요
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
421320 [유머] 공주의 규칙.jpg [12] KOS-MOS9882 21/05/03 9882
421319 [유머] [그쪽] 손모양을 하고도 욕안먹는 유일한 여성 [6] 신류진9755 21/05/03 9755
421318 [기타] 의외로 잘못 알고 있었던 식민사학? [2] 판을흔들어라7892 21/05/03 7892
421316 [유머] 주가조작에 휘말려 수십억을 잃은 뉴턴이 남겼다는 한마디 [16] TWICE쯔위10952 21/05/03 10952
421315 [기타] 조용히 행사 포스터를 바꾼 이마트 [25] 판을흔들어라14216 21/05/03 14216
421314 [유머] 매우 낡은 학교.jpg [11] KOS-MOS9350 21/05/03 9350
421313 [유머] [421310 관련] 억지가 아닌이유 [22] 두 배런8480 21/05/03 8480
421312 [유머] GS 종토방 상황.jpg [23] 훈수둘팔자12699 21/05/03 12699
421311 [유머]  빠꾸 없었던 80년대 뉴스.jpg [14] TWICE쯔위8498 21/05/03 8498
421310 [유머] 갈데까지 가보자는 GS님들 패기 [87] 이과망했으면16278 21/05/03 16278
421309 [서브컬쳐] 광고가 이상하다.jpg [8] KOS-MOS8556 21/05/03 8556
421308 [게임] 하스스톤이 망겜인 이유 [16] 따라큐8865 21/05/03 8865
421307 [연예인] 남궁민 근황.JPG [26] insane14321 21/05/03 14321
421306 [유머] 제조사 직원이 추천하는 TV 브랜드 [27] 인간흑인대머리남캐12026 21/05/03 12026
421305 [방송] 빚 받으러 김밥천국 온 사채업자 [10] 인간흑인대머리남캐12248 21/05/03 12248
421304 [유머] 조선 역사상 가장 저평가 된 왕 [57] Aqours14307 21/05/03 14307
421303 [기타] 국민 79.5%가 잘못 알고 있는 사실 [70] 피잘모모15685 21/05/03 15685
421302 [유머] 나도 군대 가고 싶다! [62] 이호철11079 21/05/03 11079
421301 [유머] GS홍보영상 너마저 [43] 번개크리퍼15538 21/05/03 15538
421300 [스포츠] NFL에서 쿼터백이 어떤 자리냐 [34] 담배상품권9221 21/05/03 9221
421299 [유머] 의외로 섬뜩한 상황 [19] 길갈11072 21/05/03 11072
421298 [유머] 한국 와서 5년 만에 4억 이상을 번 여자 [22] Aqours13865 21/05/03 13865
421297 [기타] 6.25 전쟁에서 미군이 항상 몸에 지니고 있던 물건.jpg [78] Aqours13563 21/05/03 13563
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로