PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2020/10/14 14:52:27
Name roqur
출처 유튭
Subject [LOL] KDA 세라핀 한국 음성 (수정됨)

역대급 위화감이 느껴집니다......

아니 진짜 스크립트 짠 놈 누구야 대체 무슨 생각으로 이런 대사를.... 

밀어주긴 엄청 밀어주던데 음....

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
묻고 더블로 가!
20/10/14 14:54
수정 아이콘
미국 : 파이팅~
일본 : 뽜이팅~~~!!!
한국 : 짜요!
20/10/14 14:54
수정 아이콘
짜요 크크크크크
제이크
20/10/14 14:55
수정 아이콘
대사를 떠나서 컨셉이나 일러 자체가 아무리봐도 롤 세계관에 1도 맞는게 없는거 같은데.... 뭐 필트오버에 떨어진 중국 여학생이 현지 아이돌되는 이고깽물 이런건가요
리자몽
20/10/14 14:56
수정 아이콘
일러는 그렇다 치고, 세계관도 평행 세계라고 생각하면 되긴 하는데

출시도 안된 캐는 미친듯이 밀어주고 (보나마나 OP 오랫동안 확정) 기존캐릭은 개차반 취급하니

롤 유저들 반발이 심할 수 밖에 없다고 봅니다
제이크
20/10/14 15:01
수정 아이콘
취두부를 먹고 소나 스킬셋을 모조리 베껴왔으며 타 언어로는 화이팅을 외치면서 정작 화이팅의 본고장 한국에선 짜요를 외치는, 전 세계에서 아무도 플레이해보지 못한 챔피언이 번들 스킨으로 초월급을 들고 나오는 이 오모시로이한 상황이란... 반발할 어이도 안남긴 합니다 크크
리자몽
20/10/14 15:06
수정 아이콘
세라핀이 실제 아이돌이었으면 미친듯이 욕 먹었겠죠 @_@
엘제나로
20/10/14 15:07
수정 아이콘
kda는 롤세계관이 아니니까요
kda 다른 멤버들도 한국계 일본계 중국계 막 이렇습니다
20/10/14 14:55
수정 아이콘
중국버전이 잘못 들어간게 아니라 한국 성우가 짜요라고 한 거에요??
20/10/14 14:55
수정 아이콘
세라핀의 홍보와 출시까지의 과정을 보면 기획만 거창하고 세부적인 디테일은 뭔가 다 따로 놀고 있어서 뭐하자는건지 이해 안 될때가 많더라고요. 나름 많은 공을 들인 실험이었는데 너무 일이 커지다보니 걍 관련 프로젝트 맡은 사람들조차 지금 자기가 뭐하고 있는건지 이해 못한 느낌...
20/10/14 15:01
수정 아이콘
뭐라고 해야 하지... 진짜 역대급으로 이상한 조합이에요. 무슨 생각으로 만들었는지 모르겠음. 라이엇이 중소 중소 이래도 (몇몇 예외를 빼면) 캐릭터팔이는 꽤 잘한다고 생각했는데...
Adaptation
20/10/14 14:56
수정 아이콘
1:26 "짜요!"
시린비
20/10/14 14:58
수정 아이콘
너무 짠데...
20/10/14 14:59
수정 아이콘
애초에 화이팅 하는 것도 콩글리시 같은 건데,
다른 나라엔 파이팅하고 한국에서만 짜요하는 게 크크크
20/10/14 15:00
수정 아이콘
어우 야 소금을 너무 많이 넣었다
오클랜드에이스
20/10/14 15:01
수정 아이콘
짜요~~~~~~

엘피엘 짜요!!!! 징동짜요!!!!
리자몽
20/10/14 15:08
수정 아이콘
1분 26초에 그 멘트가 들립니다

그리고 목소리 톤이 예상했던 것보다 덜 가냘프네요
페로몬아돌
20/10/14 15:11
수정 아이콘
짜요 뭐야 크크크
풍경화
20/10/14 15:16
수정 아이콘
미국,일본은 파이팅. 한국은 짜요. 도대체 이게 무슨 경우?
강원도사람
20/10/14 15:16
수정 아이콘
도인비 짜요를 넣었으면 웃기기라도 했을텐데
맥스훼인
20/10/14 15:21
수정 아이콘
짜요몽 함께합니다
일하고있냐
20/10/14 15:28
수정 아이콘
짜요??? 평생 살면서 한국 사람이 짜요?? 라고 외치는 사람 본적이 없는데
20/10/15 01:10
수정 아이콘
도인비욧
티모대위
20/10/14 15:31
수정 아이콘
노답
수타군
20/10/14 15:45
수정 아이콘
이런거 보이콧 안합니까 진짜 크크
20/10/14 15:47
수정 아이콘
파이팅이 원래 콩글리시라 한국어에 가까운건데. 이걸?크크
하카세
20/10/14 16:02
수정 아이콘
앞으로 무조건 세라핀 밴입니다
랜슬롯
20/10/14 16:13
수정 아이콘
....?? 짜요??? 한국인 캐릭터들 일본인 캐릭터들 그렇게 있지만 뭐 반자이. 이런 느낌인가?? 왜 세라핀만...?
청순래퍼혜니
20/10/14 17:33
수정 아이콘
무슨 동북공정 마스코트로 만든 챔피언인가.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
400538 [서브컬쳐] 우리나라의 섬을 araboza [29] 피쟐러9615 20/10/14 9615
400537 [서브컬쳐] 이상한 곳에 있는 해변 [21] 피쟐러9152 20/10/14 9152
400536 [서브컬쳐] 여성배려칸 [31] 삭제됨7953 20/10/14 7953
400535 [유머] 묻지도 따지지도 않고 로또 1등이 될 수 있다면? [40] 이과망했으면10852 20/10/14 10852
400534 [LOL] 킹존시절부터 담원 vs DRX 다전제 전적 [16] insane8226 20/10/14 8226
400533 [기타] 코에이, CA 게섯거라! [4] 톰슨가젤연탄구이8919 20/10/14 8919
400532 [게임] 전설의 조합 귀환 [14] BitSae11049 20/10/14 11049
400531 [기타] 여동생 가방 몰래 팝니다. [6] 치토스10303 20/10/14 10303
400530 [기타] 생후 4개월한테 짐 [20] 파랑파랑10658 20/10/14 10658
400529 [유머] ??: 아니 글쎄 우리가 모아서 줄거라니까?? [10] 길갈9321 20/10/14 9321
400528 [LOL] K/DA의 어제와 오늘 [27] roqur8741 20/10/14 8741
400527 [유머] 한국인 99% 자동반응류 甲.jpg [27] TWICE쯔위14887 20/10/14 14887
400526 [유머] 도람푸 인스타 근황 [48] 파랑파랑14207 20/10/14 14207
400525 [기타] 오늘자 페라리박은 포터.jpg [41] 파랑파랑14399 20/10/14 14399
400524 [서브컬쳐] ASUS X 건담 콜라보 에디션 [5] TWICE쯔위6819 20/10/14 6819
400522 [기타] 결혼식장에서 그런 음치는 처음 봤다 [6] KOS-MOS10821 20/10/14 10821
400521 [유머] 올바른 화이트 워싱 [20] 거짓말쟁이10862 20/10/14 10862
400520 [유머] XX커뮤니티 출신인데 어쩔껀데 [15] 추천11717 20/10/14 11717
400519 [유머] 선진국...영국.. 신사의 품격...jpg [26] 끄엑꾸엑12821 20/10/14 12821
400518 [유머] 여초사이트 어그로 레전드...jpg [7] Starlord10531 20/10/14 10531
400517 [서브컬쳐] 별볼일 없는 농가의 딸 공식굿즈 근황 [9] 짱구8550 20/10/14 8550
400516 [유머] 1년새 순자산 4배 급증한 '영국남자'…그의 영리한 절세법 [43] 와칸나이12295 20/10/14 12295
400515 [기타] 올해 남은기간 재개봉 예정인 영화들 [21] 판을흔들어라8435 20/10/14 8435
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로