PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2020/07/08 10:20:39
Name 퍼플레임
File #1 768F65A2_362B_405F_8065_1B04D6185648.jpeg (307.2 KB), Download : 75
File #2 257CA599_8C24_45D0_8736_6CDDB7439523.jpeg (273.0 KB), Download : 48
출처 트위터
Subject [유머] 시소는 영어입니다




외래어의 끝은 어딜까

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
콩사탕
20/07/08 10:23
수정 아이콘
애초에 서양에서 넘어온 건 죄다 외래어가 아니던가요? 뭘 새삼스럽게 그러지?
20/07/08 10:24
수정 아이콘
비닐이 영어인 만큼이나 놀랍다!
비닐이 영어라고요?
이디어트
20/07/08 10:26
수정 아이콘
정작 외국가서 비닐백 하니 못 알아듣길래 아~본토발음 해줘야지 하고 바이닐백 해도 못 알아들어서 당황...
醉翁之意不在酒
20/07/08 10:30
수정 아이콘
애초에 우리가 말하는 비닐은 플라스틱이죠. 원래 비닐이라는건 화학용어로 비닐기가 달린 합성수지를 뜻하는거고, 미국같은데서 비닐을 특정 재질을 칭하는 용도로 쓸때도 PVC로 한정되는거구요.
RookieKid
20/07/08 10:30
수정 아이콘
프라스틱 백 이라고 해야되나요?
이디어트
20/07/08 10:30
수정 아이콘
네 플라스틱백이라고 하면 됩니다 크크
20/07/08 10:56
수정 아이콘
오.. 오늘도 하나 배웁니다
이선화
20/07/08 12:18
수정 아이콘
근데 요상하게 그 사실을 안수 뒤에는 비닐봉지를 들고 플라스틱 분리수거에 넣어야 하나 고민하게 되네요.. 저 자신이 최근 가장 멍청하게 느껴졌던 순간
김첼시
20/07/08 10:24
수정 아이콘
다른건 그런데 헹가래는 순우리말 느낌 오지않나요?
mystery spinner
20/07/08 10:25
수정 아이콘
시소는 단어가 만들어진 연유를 보고 두번 놀라죠
Rorschach
20/07/08 10:26
수정 아이콘
개인적으로 영어라서 놀랐던 말 : 지로(용지)
개인적으로 프랑스어(사람이름)여서 놀랐던 말 : 마지노선(line)
OnlyJustForYou
20/07/08 10:26
수정 아이콘
베일에 쌓여있다 할때 베일도 그렇지 않나요
20/07/08 10:29
수정 아이콘
베일에 '싸여 있다' 입니다..... 죄송합니다.
OnlyJustForYou
20/07/08 10:40
수정 아이콘
아 그쵸.. 아 이런;; 감사합니다
OnlyJustForYou
20/07/08 10:27
수정 아이콘
수출된 단어로는 재벌이 크크
호랑이기운
20/07/08 10:29
수정 아이콘
꼰대도
20/07/08 10:30
수정 아이콘
고수
興盡悲來
20/07/08 10:31
수정 아이콘
홧병
HYNN'S Ryan
20/07/08 10:51
수정 아이콘
갑질
20/07/08 11:05
수정 아이콘
햐.. 하나같이 주옥같다 증말
20/07/08 12:38
수정 아이콘
크크크
여우사랑
20/07/08 11:07
수정 아이콘
먹방
블레싱
20/07/08 11:15
수정 아이콘
중국에 시옷비읍이 많이 쓰인다고...
20/07/08 12:39
수정 아이콘
전세
20/07/08 12:51
수정 아이콘
Gosu
20/07/08 10:28
수정 아이콘
(수정됨) 포르투칼(x)
포르투갈(o)
고기반찬
20/07/08 10:33
수정 아이콘
포르투갈...
20/07/08 10:31
수정 아이콘
과연 우연일까?
VanVan-Mumani
20/07/08 10:32
수정 아이콘
호랑이(한자)
범(한글)
20/07/08 10:36
수정 아이콘
https://pgr21.com/spoent/51003
병지옹은 한자입니다
HuntCook
20/07/08 10:41
수정 아이콘
다른 언어에서 가져온 해먹이 왜 영어야? 그렇게 치면 시소도 우리말이지.
겨울삼각형
20/07/08 10:41
수정 아이콘
망토는 프랑스어..
(영어로는 Clock 혹은 Cape)
fallsdown
20/07/08 12:13
수정 아이콘
Mangtoe가 아니라니..
겨울삼각형
20/07/08 12:36
수정 아이콘
manteau
Bartender
20/07/08 10:43
수정 아이콘
여윽시 갓 댐...
독수리가아니라닭
20/07/08 10:43
수정 아이콘
수라상이 몽골어인 것만큼 놀랍네요
20/07/08 10:44
수정 아이콘
제트(Z)는 네덜란드어 입니다.
네덜란드식 발음이 - 일본 - 한국으로 넘어온 것입니다.
여우사랑
20/07/08 11:08
수정 아이콘
제트는 영국식 발음아닌가요?
20/07/08 11:47
수정 아이콘
미국식은 지[ziː], 영국식은 제드[zed]입니다
이교도약제사
20/07/08 11:47
수정 아이콘
그리스어 zeta가 라틴어에 도입되면서 그때부터 다들 제타, 제트, 제드 이렇게 읽기 시작한 걸로 알고 있습니다.
학부때 라틴어 수업 들었을 때 들은 내용이구요.
오직 미국에서만 지 라고 하고, 미국영어 외에는 다 제트나 제드라고 부를겁니다.
20/07/08 11:52
수정 아이콘
독어는 체트, 그릭,라틴,이탈리아는 제타, 영국,프랑스는 제드, 스페인,스웨덴은 세타 라는군요.
이교도약제사
20/07/08 11:54
수정 아이콘
똑같은 Z를 두고 다들 제타에서 나온 발음을 현지화한거 같은데..미국은 왜 지가 된건지 신기하긴 하네요 ;-)
큿죽여라
20/07/08 10:54
수정 아이콘
목업
설사왕
20/07/08 10:59
수정 아이콘
마세이가 일본말인줄 알았습니다.
타이팅
20/07/08 11:41
수정 아이콘
맛세이가 일본말이 아니라고요???
20/07/08 11:51
수정 아이콘
와... 이거 프랑스어였네요?
충격이네
쿠보타만쥬
20/07/08 12:34
수정 아이콘
20/07/08 11:00
수정 아이콘
댕댕이가 실제 경주 토종견의 이름이라고요??
유리한
20/07/08 11:27
수정 아이콘
들러리 : 순우리말
저자극
20/07/08 11:30
수정 아이콘
망토: 프랑스어
이시하라사토미
20/07/08 11:33
수정 아이콘
가방은 외래어다

일본에서도 가방이라고 그런다.
유료도로당
20/07/08 11:37
수정 아이콘
피망도 프랑스어고요
피지알그만해
20/07/08 11:56
수정 아이콘
이분야 갑이 구두죠. 한국에서는 일본어원설, 일본에서는 조선어원설.
쿠보타만쥬
20/07/08 12:34
수정 아이콘
과연 우연일까요?
20/07/08 12:11
수정 아이콘
포도는 중국어 기준으로도 외래어죠.
20/07/08 12:15
수정 아이콘
마지노선을 한자어로 아는사람이 진짜 있던데 충격이었음
raindraw
20/07/08 13:39
수정 아이콘
마지노는 프랑스어지만 선은 한자긴 하죠.
이선화
20/07/08 12:20
수정 아이콘
사이비는 한자어입니다.
20/07/08 12:24
수정 아이콘
섭씨 화씨 의 씨는
김씨 이씨 를 부를때의 씨와 같은 뜻이다.
20/07/08 12:40
수정 아이콘
전 어릴때 어필이 한자고 터부가 순우리말인줄 알았어요 그리고 야구 포일이 foil인줄;;
그런거없어
20/07/08 13:06
수정 아이콘
고무 말고 놀라운게 없네요
20/07/08 13:43
수정 아이콘
저도 하나도 안놀라운데요.
프로미스나인
20/07/08 13:53
수정 아이콘
백신 한자인줄..
모리건 앤슬랜드
20/07/08 14:20
수정 아이콘
안녕도 한자
20/07/08 14:33
수정 아이콘
생각이 한자가 아니라고?
인생은서른부터
20/07/08 14:35
수정 아이콘
시고르자브종은 토종견종입니다?
20/07/08 20:33
수정 아이콘
우리에겐 창렬이있다
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
391375 [유머] 사람들이 제로콜라에 대해 오해하는 이유.jpg [43] 삭제됨9169 20/07/09 9169
391374 [기타] 단종되어서 아쉬운 라면...jpg [12] 코세워다크9213 20/07/09 9213
391373 [유머] 시선폭행...gif [12] 꿀꿀꾸잉9270 20/07/09 9270
391372 [기타] 초자연적 존재와 현상에 대한 한국인의 믿음 통계 [22] 짱구9079 20/07/09 9079
391370 [연예인] 인센티브 받아가는 걸그룹 매니져 [42] 치열하게12373 20/07/09 12373
391369 [게임] 라오어2 국내 판매량 근황 [39] 고라파덕8672 20/07/09 8672
391368 [동물&귀욤] 바다에 함부로 들어가면 안 되는 이유.gif [12] 감별사9773 20/07/09 9773
391367 [기타] 충격적인 쯔양 건강검진 결과.jpg [42] 살인자들의섬10901 20/07/09 10901
391366 [기타] 하드디스크를 함부로 버리면 안되는 이유(feat 직박구리) [24] Lord Be Goja10076 20/07/09 10076
391365 [기타] 앞지르기 3중 추돌사고.gif [49] 감별사10216 20/07/09 10216
391364 [게임] 게임사에서 유저들을 계몽해야 하는 이유 [19] 모아11062 20/07/09 11062
391363 [게임] [카운터 사이드] 어제와 오늘 근황 [30] 캬옹쉬바나10761 20/07/09 10761
391362 [LOL] 롤드컵 우승자의 카이팅 [57] Star-Lord10845 20/07/09 10845
391361 [기타] 자기 딸이 맞는 걸 본 아버지의 반응.gif [51] 살인자들의섬14262 20/07/09 14262
391360 [서브컬쳐] 헌터X헌터 최악의 에피소드 [40] 코세워다크15320 20/07/09 15320
391359 [유머] 차기 블랙 위도우 확정.jpg [68] 삭제됨12234 20/07/09 12234
391358 [서브컬쳐] 원펀맨 단행본 대참사.jpg [15] 삭제됨10334 20/07/09 10334
391357 [기타] 아들 자존감 세우는 비용.jpg [32] 꿀꿀꾸잉13424 20/07/09 13424
391356 [기타] 프랑스 문학이 진입장벽이 높은 이유 [11] Lord Be Goja8959 20/07/09 8959
391355 [기타] 의외로 허약한것 [39] Lord Be Goja12506 20/07/09 12506
391354 [기타] 조용히 유행하고 있는 식당 스타일 [52] 치열하게12642 20/07/09 12642
391353 [유머] ??? : 무궁화는 사실 일본에서 온거거든요 [43] Star-Lord11678 20/07/09 11678
391351 [유머] 새파란 고딩이 우유통 붙잡고 남들 이목을 끄는 짤.jpg [17] valewalker10749 20/07/09 10749
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로