PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2020/06/10 03:40:05
Name 물맛이좋아요
출처 나무위키, 구글사전
Subject [기타] 이 단어가 외래어였어??
엉터리
'둔한 사람, 도리를 모르는 사람'이란 뜻의 만주어 옹토리(ᠣᠩᡨ᠋ᠣᡵᡳ, ongtori)에서 유래

선지
피를 뜻하는 만주어 셍지(ᠰᡝᠩᡤᡳ, senggi) 에서 유래

순대
만주어 셍지 두하(senggi duha)에서 유래 뜻은 피+창자

사돈
만주어 사둔(sadun)에서 유래


보라
몽골어 보로(boro)의 변형, 보라매는 앞가슴 깃털이 boro색인 매

송골매
몽골어 숑홀(шонхор,매)에서 유래

업진살
몽골어 업지운(ebči'ün, 업드렸을 때 바닥에 닿는 부위)+살

수라상
몽골어 슐라(siüla,요리)에서 유래


고구마
일본어(대마도 방언)
고코이모(孝行芋, こうこいも)에서 유래

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
세츠나
20/06/10 04:50
수정 아이콘
엉터리는 좀 신기하네...
20/06/10 05:07
수정 아이콘
만주어는 연구를 더 많이하면 한국어랑 나름 언어동조대 (비슷한 표현을 서로 나눠쓰고, 바꿔쓰고, 돌려쓰던 사이라는 뜻)이기 때문에 한국어의 이해가 더 깊어지는데 도움이 될것 같다는 생각이 듭니다!

선지가 만주어에서 온건 신기하네요. Sanguine이라는 로마라틴-프랑스-영어쪽 하고도 발음이 비슷해서 인도유럽어의 영향일줄 알았는데... 설마 초원을 통해서 꿀 Mead-(꿀 밀)蜜 처럼 인도유럽어로 더 거슬러 올라갈 수 있을지 궁금해집니다.
20/06/10 11:09
수정 아이콘
이것이 우연 과연일까!?
보라보라
20/06/10 09:06
수정 아이콘
내가.. 외래어였어?
바보왕
20/06/10 09:23
수정 아이콘
Voila!
스타듀밸리
20/06/10 09:41
수정 아이콘
이게 과연 우연일까...?
20/06/10 10:01
수정 아이콘
유래랑 외래어는 좀 다르긴 하죠 후후
환국짱짱맨?
한종화
20/06/10 10:17
수정 아이콘
고구려/발해가 있던 땅에 살던 사람들이 여진/만주족이니 넓게보면 고구려사람들의 후손이라고 볼 수도 있겠고, 당연히 우리와는 언어/문화적으로 사촌지간이라고 봅니다. 일본어보다도 언어학적으로 더 가까운 말인 것 같군요.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
388814 [게임] 호라이즌 2 포비든 웨스트 공식 트레일러 [30] 22raptor6885 20/06/12 6885
388812 [게임] 천지를 먹다? [16] 이호철8772 20/06/12 8772
388811 [유머] 일본은 중국이 세운나라.jpg [35] AKbizs10901 20/06/12 10901
388810 [게임] (파이어 엠블렘)수도원에 뭘 지어놓은거야 니네... [10] 공기청정기6255 20/06/12 6255
388809 [유머] 편의점 선죽교 빌런.jpg [27] TWICE쯔위11614 20/06/12 11614
388808 [게임] 점검이 끝나지 않는 게임 [9] 이호철6781 20/06/12 6781
388807 [서브컬쳐] 밤에 깨워서 울리는 엄마.manga [6] Lord Be Goja6782 20/06/12 6782
388805 [유머] 반말인터뷰 - 양세형, 양세찬.jpg [8] AKbizs8418 20/06/12 8418
388804 [LOL] 중국 커뮤니티에서 진행 중인 IG 개명운동. [21] 감별사9558 20/06/12 9558
388803 [LOL] 어떻게든 복귀하려 하는 폰.jpg [12] 감별사8096 20/06/12 8096
388802 [텍스트] 아버지와 레고 [10] Lord Be Goja9255 20/06/12 9255
388801 [기타] 프란치스코 교황의 놀라운 실체 [14] Lord Be Goja8872 20/06/12 8872
388800 [유머] 이번 게임은.. 나의 승리다.jpg [10] 꿀꿀꾸잉7825 20/06/12 7825
388799 [유머] 호불호 갈리는 붕어빵 [15] 길갈7674 20/06/12 7674
388797 [유머] 미국 때문에 한국말로 싸우는 러시아인이었던 사람과 프랑스인, 호주인 [52] 興盡悲來12341 20/06/12 12341
388795 [연예인] 걸그룹 덕질 권장 안한다는 연예인.jpg [18] 살인자들의섬12819 20/06/12 12819
388794 [게임] 소니가 뺏겻네 [22] 인간흑인대머리남캐9326 20/06/12 9326
388793 [기타] 엄마 판박이인 백윤식 손녀.jpg [31] 살인자들의섬12550 20/06/12 12550
388792 [유머] [GIF] 매너손 테크닉 [6] 인간흑인대머리남캐7291 20/06/12 7291
388791 [유머] 빌런아파트 [47] AKbizs13868 20/06/12 13868
388790 [게임] [레전드 오브 룬테라] 논란이 되는 카드 [21] 이호철8131 20/06/12 8131
388789 [유머] 침대 밑 괴물 [14] 인간흑인대머리남캐8342 20/06/12 8342
388788 [기타] 백반집..가성비 논란 [39] Lord Be Goja11067 20/06/12 11067
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로