PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2020/06/10 03:40:05
Name 물맛이좋아요
출처 나무위키, 구글사전
Subject [기타] 이 단어가 외래어였어??
엉터리
'둔한 사람, 도리를 모르는 사람'이란 뜻의 만주어 옹토리(ᠣᠩᡨ᠋ᠣᡵᡳ, ongtori)에서 유래

선지
피를 뜻하는 만주어 셍지(ᠰᡝᠩᡤᡳ, senggi) 에서 유래

순대
만주어 셍지 두하(senggi duha)에서 유래 뜻은 피+창자

사돈
만주어 사둔(sadun)에서 유래


보라
몽골어 보로(boro)의 변형, 보라매는 앞가슴 깃털이 boro색인 매

송골매
몽골어 숑홀(шонхор,매)에서 유래

업진살
몽골어 업지운(ebči'ün, 업드렸을 때 바닥에 닿는 부위)+살

수라상
몽골어 슐라(siüla,요리)에서 유래


고구마
일본어(대마도 방언)
고코이모(孝行芋, こうこいも)에서 유래

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
세츠나
20/06/10 04:50
수정 아이콘
엉터리는 좀 신기하네...
20/06/10 05:07
수정 아이콘
만주어는 연구를 더 많이하면 한국어랑 나름 언어동조대 (비슷한 표현을 서로 나눠쓰고, 바꿔쓰고, 돌려쓰던 사이라는 뜻)이기 때문에 한국어의 이해가 더 깊어지는데 도움이 될것 같다는 생각이 듭니다!

선지가 만주어에서 온건 신기하네요. Sanguine이라는 로마라틴-프랑스-영어쪽 하고도 발음이 비슷해서 인도유럽어의 영향일줄 알았는데... 설마 초원을 통해서 꿀 Mead-(꿀 밀)蜜 처럼 인도유럽어로 더 거슬러 올라갈 수 있을지 궁금해집니다.
20/06/10 11:09
수정 아이콘
이것이 우연 과연일까!?
보라보라
20/06/10 09:06
수정 아이콘
내가.. 외래어였어?
바보왕
20/06/10 09:23
수정 아이콘
Voila!
스타듀밸리
20/06/10 09:41
수정 아이콘
이게 과연 우연일까...?
20/06/10 10:01
수정 아이콘
유래랑 외래어는 좀 다르긴 하죠 후후
환국짱짱맨?
한종화
20/06/10 10:17
수정 아이콘
고구려/발해가 있던 땅에 살던 사람들이 여진/만주족이니 넓게보면 고구려사람들의 후손이라고 볼 수도 있겠고, 당연히 우리와는 언어/문화적으로 사촌지간이라고 봅니다. 일본어보다도 언어학적으로 더 가까운 말인 것 같군요.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
388637 [유머] 그녀들의 셀카 찍는 법 [6] KOS-MOS8534 20/06/10 8534
388636 [유머] 맥북프로 램 업그레이드 가격 인상 [27] Leeka10004 20/06/10 10004
388635 [유머] [고전] 전설의 봇물좌들 [57] KOS-MOS9671 20/06/10 9671
388634 [기타] 이론과 실제 [4] Lord Be Goja6901 20/06/10 6901
388633 [기타] 액션영화 여배우 甲은 이누나죠,jpgif [13] 살인자들의섬14037 20/06/10 14037
388632 [기타] 파키스탄에서 25년만에 최악의 메뚜기떼 해결법 [15] 카루오스10736 20/06/10 10736
388631 [동물&귀욤] 땅콩 떼인자의 분노.gif [3] TWICE쯔위8467 20/06/10 8467
388630 [유머] 우익 보수가 필요 없는 이유.gif [43] 동굴곰13179 20/06/10 13179
388629 [서브컬쳐] 원피스 스모커 특징 [6] 고라파덕8040 20/06/10 8040
388628 [유머] 갑자기 분위기 레스토랑 [7] 불행8743 20/06/10 8743
388627 [동물&귀욤] 대담성 20 [15] 미캉7454 20/06/10 7454
388626 [동물&귀욤] 하프밀리언 달러 베이비 [14] Lord Be Goja8442 20/06/10 8442
388625 [연예인] 대충 액션 여배우 4선발 [59] roqur13147 20/06/10 13147
388624 [기타] 혼란하다 혼란해 [8] BTS8289 20/06/10 8289
388623 [기타] 일관성 20 레전드 [20] 미캉9662 20/06/10 9662
388622 [유머] 의외로 모르는 편의점 이용 팁!! [23] 불행10855 20/06/10 10855
388621 [기타] 지포스 3천시리즈 하이엔드용 쿨러는 양방향 [11] Lord Be Goja7432 20/06/10 7432
388620 [동물&귀욤] 출입금지 [11] 불행6435 20/06/10 6435
388619 [연예인] 삼성 BTS 테마폰 출시루머 [16] Lord Be Goja9492 20/06/10 9492
388618 [게임] 몬스터헌터 영화 예고편 [14] 길갈6696 20/06/10 6696
388617 [LOL] 롤드컵 우승 아직인데 [6] SURL7278 20/06/10 7278
388616 [LOL] 드디어 전광판이 공개된 칸나.jpg [15] 감별사8290 20/06/10 8290
388615 [기타] 가장 빡쎘다고 생각하는 21세기 아카데미 감독상.JPG [4] 실제상황입니다8498 20/06/10 8498
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로