PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2020/06/02 16:07:50
Name 꿀꿀꾸잉
출처 구글
Subject [텍스트] 실제론 야한말.txt
응 있고 팥고물 기분 좋아지게 해준다

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
李昇玗
20/06/02 16:09
수정 아이콘
이게...뭔말입니까?
요슈아
20/06/02 16:11
수정 아이콘
옛날 모 게임장르의 번역결과.....
20/06/02 16:10
수정 아이콘
??????????
인생은서른부터
20/06/02 16:11
수정 아이콘
휴 아직 모르는게 있구나
카르페디엠
20/06/02 16:12
수정 아이콘
진한개
20/06/02 16:12
수정 아이콘
원판 늠?
Summer Pockets
20/06/02 16:12
수정 아이콘
징계나무
귀여운호랑이
20/06/02 16:13
수정 아이콘
????
뽀롱뽀롱
20/06/02 16:14
수정 아이콘
앙 이라는 감탄사를 팥고물이라고 번역한다네요;;;;
지나가던개
20/06/02 16:15
수정 아이콘
검색을 해보니 팥고물은 앙 이 번역이 잘못되어 나온다는건 찾았는데
응있고는 아직도 모르겠어요 크크크
자이너
20/06/02 16:18
수정 아이콘
굳이 번역하면
응...이쿠...아앙 -> 응...있고...팥고물
영소이
20/06/02 16:29
수정 아이콘
엌.....
20/06/02 16:18
수정 아이콘
가하하하하하하하!!
시린비
20/06/02 16:19
수정 아이콘
응아 팥고물.. 진한개 응 있고 징계나무 주어 좋다.
20/06/02 16:21
수정 아이콘
고인물의 스멜이..
지켜보고있다
20/06/02 16:23
수정 아이콘
앗...아아....크크크크크크크크크크크크크크크
20/06/02 16:58
수정 아이콘
징계나무는 대체뭐길래...
20/06/02 23:02
수정 아이콘
와. 이게 다 떠오르다니... 크크크.
아웅이
20/06/02 16:20
수정 아이콘
전 아직 일상생활 가능하군요
20/06/02 16:21
수정 아이콘
팥팥팥팥
미카엘
20/06/02 16:22
수정 아이콘
???
잉여신 아쿠아
20/06/02 16:22
수정 아이콘
같은 피지알러라도 세대차이가 어마어마한듯 크크
興盡悲來
20/06/02 16:23
수정 아이콘
후커? 아랄? 그거 쓸 때 종종 봤던 것 같은 기분이....
야누수
20/06/02 16:24
수정 아이콘
DOSJP와 bat파일 많이 꼼지락 거리셨을분들 많이 뵙네요..라고 옆에서 삼촌께서 크흠
류지나
20/06/02 16:25
수정 아이콘
원시적 번역기 오! 텍스트 후커 시절 이야기인 거 같다고 삼촌이 그러시네요.
20/06/02 16:26
수정 아이콘
쿠를! 합할까!
20/06/02 16:28
수정 아이콘
이게 뭔..
아엠포유
20/06/02 16:29
수정 아이콘
뭔가요 이거는?? 누가 패배좀...
20/06/02 17:11
수정 아이콘
일본 야겜이나 야설의 19금 장면을 옛날 번역기로 돌리면 저렇게....
핫포비진
20/06/02 16:35
수정 아이콘
아는 내가 싫다..
20/06/02 16:40
수정 아이콘
와...모르는게 나왔네
요슈아
20/06/02 17:30
수정 아이콘
이런 것도 있죠.
오니 = 도깨비 - 사실 오니상(오빠)의 줄임말
유즈 = 나무 - 사실 이름인 유즈키 유즈유 등을 줄여서 부르는 말.

....이걸 왜 알고 있을까 난(?)
이십사연벙
20/06/02 17:32
수정 아이콘
아재+오덕 두가지 교집합이 만나는지점에 서계신분들만 이해할수있는 글이죠

요즘애들은 한패된것만해서..
티모대위
20/06/02 17:38
수정 아이콘
뭔말인지 전혀 모르겠는뎁쇼 ㅠㅠㅠㅠ
댓글 봐도 이해는 안되고 어디서 왔는지만 알겠네요.....
본문에 이게 뭔지 설명이라도 있어야하지 않나 싶은데, 저만 못알아듣는 것 같아서 씁쓸하군요.
잠이온다
20/06/02 17:42
수정 아이콘
일본 야한 게임의 19금 장면의 신음소리를 옛날 번역기로 돌린겁니다. 지금처럼 신경망 이런게 아니라 성능이 떨어지다보니...
20/06/02 17:52
수정 아이콘
야겜의 야한 씬의 대사를 자동번역기로 번역하면 저런 결과물이 나왔었습니다..
티모대위
20/06/02 17:59
수정 아이콘
모두 답변 감사합니다.... 문물에 뒤쳐지는 건가 싶었는데 오히려 옛날부터 통용되던 상식(?) 이군요 크크크
저는 한글화가 완벽히 된것만 해서 몰랐나 봅니다
잊혀진영혼
20/06/02 17:41
수정 아이콘
오 텍스트 후커&아랄 트랜스
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
387946 [기타] 현대 싼타페 페이스리프트 공개 [38] 레이오네10066 20/06/03 10066
387945 [기타] [군계층]은근히 고치기 힘든 버릇 [9] Lord Be Goja7619 20/06/03 7619
387944 [기타] 오징어 됐습니다 [18] BTS10835 20/06/03 10835
387943 [유머] 농가 매출의 20% 상품 [16] 삭제됨11358 20/06/03 11358
387942 [게임] 미탑 모바일 게임 5월 총매출 [78] 캬옹쉬바나9821 20/06/03 9821
387941 [유머] 현실에서 전직퀘 깨는 중인 분 [20] 興盡悲來10655 20/06/03 10655
387940 [동물&귀욤] 아저씨,거기서 주무시면 죽어요.5MB [20] Lord Be Goja8999 20/06/03 8999
387939 [기타] 유니클로 근황 [8] 레게노11251 20/06/03 11251
387938 [게임] 세가 신작 게임기 [54] 及時雨11535 20/06/03 11535
387937 [유머] 90년대..많이 들었던 말..jpg [14] 꿀꿀꾸잉10694 20/06/03 10694
387936 [유머] 원조 펀쿨섹좌 김종민.jpg [6] Woody11223 20/06/03 11223
387935 [동물&귀욤] 서로몸을 씻겨주는 [2] 불행7502 20/06/03 7502
387934 [서브컬쳐] 피카츄가 지우랑 같이 다닐 수 있는 이유 [10] 길갈7203 20/06/03 7203
387933 [스포츠] 항정살 좋아하니? .5MB [28] Lord Be Goja10735 20/06/03 10735
387932 [서브컬쳐] 헛된 희망 [27] 이호철8802 20/06/03 8802
387931 [LOL] 루키 꼰대문화 관련 짤+jdg 옴므 감독 인터뷰 [38] 가스불을깜빡했다11309 20/06/03 11309
387929 [유머] 원인 불명의 해킹 공격 [6] KOS-MOS8221 20/06/03 8221
387928 [기타] 비싸지만 의외로 만족도가 높다는 관광상품 [37] 치열하게12711 20/06/03 12711
387927 [LOL] 빛돌의 LPL과 LCK의 차이 리뷰 [16] 박수영9874 20/06/03 9874
387926 [유머] 학교 가고 싶어요... [18] KOS-MOS9413 20/06/03 9413
387925 [유머] 애국 보수 만세 [13] KOS-MOS8503 20/06/03 8503
387923 [LOL] 루키가 말하는 한국과 중국의 차이 (위계질서와 꼰대문화) [96] 이는엠씨투12586 20/06/03 12586
387922 [게임] 라이엇게임즈 "발로란트, 과거에 없던 독창적 게임" [37] 레게노10154 20/06/03 10154
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로