PGR21.com
PGR21.com

✕

24시간 동안 보지 않기
유머 게시판 플러스
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
전체 유머 스포츠 연예인 기타 텍스트 LOL 스타1 게임 서브컬쳐 방송 동물&귀욤 음식
Date 2020/04/20 11:03:02
Name Lord Be Goja
File #1 Screenshot_20200420_110109_Chrome.jpg (726.7 KB), Download : 90
출처 가짜늑대라네요
Subject [기타] 미군에서 기원한,한국이 레시피 제조한,미제 스튜 (수정됨)
https://pgr21.com/humor/383437 삭게로!


미군에서 흘러나온 재료로 한국인이 조리법을 만들어서 미국에서 만들어 팔고있는 부대찌게면..
따져보면 Us아미스튜가 맞는걸까 코리안아미스튜가 맞는걸까 궁금하긴하군요

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
Rorschach
해시 아이콘
20/04/20 11:03
수정 아이콘
코리안 "US아미" 스튜... 가 맞겠죠? 크크
최초의인간
해시 아이콘
20/04/20 11:04
수정 아이콘
주한미군스튜..?
DownTeamisDown
해시 아이콘
20/04/20 11:04
수정 아이콘
미군은 안먹어서...
길갈
해시 아이콘
20/04/20 11:04
수정 아이콘
김울부의 평가가 궁금합니다
엑세리온
해시 아이콘
20/04/20 11:06
수정 아이콘
Main in USA... 한국꺼랑은 좀 다르겠죠?
담배상품권
해시 아이콘
20/04/20 11:08
수정 아이콘
어마무시하게 짜겠죠
bluff
해시 아이콘
20/04/20 12:51
수정 아이콘
농심꺼라 걍 로컬라이징 수준이라고 합니다.
terralunar
해시 아이콘
20/04/20 11:16
수정 아이콘
Korean US Army stew style noodle soup with chili beans
= 부대찌개면
하르피온
해시 아이콘
20/04/20 11:22
수정 아이콘
이것은 과연 우연일까 스튜
Yi_JiHwan
해시 아이콘
20/04/20 11:28
수정 아이콘
사실 보글보글 부대찌개면은 똑같겠지만 부대찌개를 코리안 아미스튜라고 부르기 때문에 더욱 더 군복과 맞는 디자인으로 간거군요.
Lord Be Goja
해시 아이콘
20/04/20 11:32
수정 아이콘
그러고보니 깨알같이 디지탈패턴이네요.
신형라면인가!
솔로15년차
해시 아이콘
20/04/20 11:45
수정 아이콘
부대찌개같은 고유명사는 굳이 번역하지 않고 살리는 것이 중요하......지만, 지금은 아미가 중요합니다. 아미가. 아미를 넣을 수 있는데, 그것도 K아미를 넣을 수 있는데 포기하겠다고?
지니팅커벨여행
해시 아이콘
20/04/20 13:05
수정 아이콘
미국인들 : 이 좋은 걸 한국 군인들이 자주 먹는다고? 완전 부럽네...
Euthanasia
해시 아이콘
20/04/20 14:41
수정 아이콘
한우로 한국에서 햄버거 만들면 햄버거 한국 요리?
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
383515 [유머] 흔한 딥페이크 뉴스.gif [19] TWICE쯔위16117 20/04/21 16117
383514 [연예인] 사생활 물고 늘어지는 장나라 팬 SNS [11] 손금불산입13965 20/04/20 13965
383513 [LOL] ???: 쵸비가 수면을 잘쓴다고 하더라구요 [10] 은여우9562 20/04/20 9562
383512 [유머] 왕좌의 게임 vs 반지의 제왕 [50] 로즈헤어10949 20/04/20 10949
383511 [유머] Let it 비.channel [30] Do The Motion12253 20/04/20 12253
383510 [연예인] 진짜 취향 전설이다 [4] 루트에리노10797 20/04/20 10797
383509 [유머] 요즘 사람들이 진짜라고 깨닫는 것들 [39] 길갈14143 20/04/20 14143
383507 [유머] 대학 mt [26] 파랑파랑13227 20/04/20 13227
383506 [LOL] 5세트 하일라이트 썸네일 [2] 카루오스8048 20/04/20 8048
383505 [LOL] 도렐리아는 언제든 준비되어 있다 [4] giants7475 20/04/20 7475
383504 [기타] 왜 병사는 하루를 남겨놓고 공주를 떠났을까? [15] 치열하게10277 20/04/20 10277
383503 [LOL] 오늘의 LCK [16] roqur9029 20/04/20 9029
383502 [LOL] 씨맥>>>>>김정수인 이유.fact [15] Do The Motion9772 20/04/20 9772
383501 [서브컬쳐] 에반게리온 서 파 Q 유튜브 무료 공개 [35] 인간흑인대머리남캐10996 20/04/20 10996
383500 [LOL] 오늘 경기 한 짤 요약.jpg [8] 로각좁8812 20/04/20 8812
383499 [LOL] 현재 DRX팬들 상황 [11] 스위치 메이커10497 20/04/20 10497
383498 [LOL] ??? : 뭐야 도란도 이렐 할 줄 아네 [14] 카루오스9311 20/04/20 9311
383497 [동물&귀욤] 놀이기구 타는 호박벌들과 청개구리.youtube [8] valewalker7581 20/04/20 7581
383496 [스포츠] 굉장히 수준높은 복싱 스파링 영상 [18] 스터너11967 20/04/20 11967
383495 [유머] 현재 논란 중인 연합뉴스 [27] 불행14801 20/04/20 14801
383494 [유머] 신형 쏘렌토 이상한 결함.jpg [13] TWICE쯔위11760 20/04/20 11760
383493 [기타] 지옥 그 자체인 미국 교도소.prison [17] 톰슨가젤연탄구이11137 20/04/20 11137
383492 [유머] 아는형님 유승준편.jpg [13] 파랑파랑11127 20/04/20 11127
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로