PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2020/02/10 14:40:16
Name roqur
출처 구글링+루리웹
Subject [방송] 수상소감 SWAG 대결 (수정됨)


와킨 피닉스

"제가 아역 배우였을 때, 동료 배우와 오디션을 보러 다녔습니다. 우린 매번 같은 사람 때문에 고배를 마셨죠. 우리에게 통곡의 벽이었던 그 꼬마의 이름은 레오나르도 디카프리오입니다."

"크리스천 베일, 연기의 정도가 있다면 당신은 그 길만 걷습니다. 내게 그 길은 그저 선망의 대상이었습니다. 당신은 단 한번도 연기로 실망시킨 적이 없었어요. 그건 정말 짜증나는 재능이죠. 나는 당신이 한 번쯤은 발연기를 보여줬으면 합니다"

"아담. 몇 년 간 당신의 연기를 봤습니다. 당신은 아름다운 뉘앙스와 깊은 연기들을 보여어요. 감동적이었습니다. 특히 '결혼 이야기'에서의 연기는 놀라웠습니다. 이 상은 당신에게 어울립니다."

"테런,  당신의 재능이 맺은 결실에 진심으로 기쁩니다. 영화 '로켓맨'에서 당신은 정말 아름다어요. 앞으로 보여줄 좋은 연기를 기대합니다"

"오늘 이 자리에 오른 것은 제가 가장 좋아하는 배우가 쌓아올린 업적 덕분입니다. 그 배우는 히스 레저입니다. 감사합니다."




봉준호

좀 전에 그 국제영화상 수상하고 '아 오늘 할 일은 끝났다.' 하고 릴렉스 하고 있었는데

너무 감사합니다. 아 그리고 어렸을 때에 제가 항상 가슴에 새겼던 말이 있었는데 영화 공부할 때

'가장 개인적인 것이 가장 창의적인 것이다.' 그 말을 하셨던 분이 누구였냐면 제가 책에서 읽은 거였지만

그 말은... That quote is from our great Martin Scorsese.(우리의 위대한 마틴 스콜세지가 한 것입니다)

일단 예. 제가 학교에서 마티 영화를 보면서 공부했던 그런 사람인데

같이 후보에 오른 것만도 너무 영광인데 상을 받을 줄 전혀 몰랐었고요

저의 영화를 아직 미국의 관객들이나 사람들이 모를 때 항상 제 영화를 리스트에 뽑고 좋아했던 퀜틴 형님이 계신데

정말 사랑합니다. 퀜틴 I love you.

그리고 같이 후보에 오른 우리 토드나 샘이나 다 제가 너무나 존경하는 멋진 감독들인데

이 트로피를 정말 오스카 측에서 허락한다면 텍사스 전기톱으로 이렇게 다섯 개로 잘라서 나누고 싶은 마음이.

Thank you. i will drink untill next morning. Thank you.

(감사합니다. 내일 아침까지 마셔야겠네요. 감사합니다.)




히스레저 vs 텍사스전기톱

당신의 선택은?

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
MissNothing
20/02/10 14:42
수정 아이콘
멋지네요 크크크
20/02/10 14:42
수정 아이콘
봉도 영상 올려주시죠
20/02/10 14:43
수정 아이콘
검색했더니 따로 뗀 클립이 안 나와서... 나중에 넣을게요
20/02/10 14:46
수정 아이콘
잠만보스키
20/02/10 14:43
수정 아이콘
감동과 유머를 선사한 텍사스 전기톱승
20/02/10 14:43
수정 아이콘
that quote
20/02/10 14:46
수정 아이콘
That quotes 로 저도 들었네요
20/02/10 14:48
수정 아이콘
that도 단수고 뒤에 is도 단수니까 quotes 아니고 quote요 크크
20/02/10 15:07
수정 아이콘
영어를 요새 등한시했더니...크윽...
덴드로븀
20/02/10 14:43
수정 아이콘
전기톱!
HYNN'S Ryan
20/02/10 14:44
수정 아이콘
That quote is from our great Martin Scorsese.
중간 영문 원문은 이거예요~
20/02/10 14:45
수정 아이콘
아 다른사람이 타이핑한 거 퍼온 거라... 수정하겠슴다.
HYNN'S Ryan
20/02/10 15:08
수정 아이콘
와 근데 방금 다른 방송에서 다시 들어 보니 is 가 아니라 또 was 네요..
이런 제가 또 실수를 @@;
20/02/10 14:45
수정 아이콘
근데 텍사스 전기톱은 유래가 있나요 아니면 그냥 유명한 영화라서 드립친건가요 크크
20/02/10 14:47
수정 아이콘
유명한 영화라서 드립이겠죠. 저 자리에 있는, 저걸 보고 있을 사람이면 누구나 알 메타포니까요 크크
루크레티아
20/02/10 14:46
수정 아이콘
전 그래도 히스 레저 때문에 피닉스에 손
55만루홈런
20/02/10 14:47
수정 아이콘
갑자기 뻘생각이 났는데 책에서 봤다는 스콜세지 감독의 명언이 실제로 한게 아니라면... 크크
20/02/10 14:48
수정 아이콘
저도 구글링 좀 해봤는데 못 찾겠더라구요;;
HYNN'S Ryan
20/02/10 14:48
수정 아이콘
저 수상소감 이후로 지금까지 구글링 하고 있는데
현재까지는 나오지 않고 있습니다.
아마..... 안 한 것.... 같..은.....
닉네임을바꾸다
20/02/10 14:49
수정 아이콘
이제는 한걸로...응?
20/02/10 14:53
수정 아이콘
이렇게 기립박수까지 받은이상 안했어도 이젠 한거죠.. 크크
Nasty breaking B
20/02/10 15:04
수정 아이콘
이거죠 크크크
후치네드발
20/02/10 15:06
수정 아이콘
내가 왕년에 저렇게 멋진 말을 ... (왈칵)
happybirdday
20/02/10 15:36
수정 아이콘
(수정됨) 이건가봐요. 구글링해서 비슷한거 찾았습니다.
Moviemakers' Master Class: Private Lessons from the World's Foremost Directors 라는 책에
"Well, of course, it's all a matter of opinion, but I tend to feel that the more singular the vision and the more personal the film, the more it can claim to be art. As a spectator, I find that when they're more personal, films last longer."
시린비
20/02/10 14:54
수정 아이콘
오늘 한 와킨 소감문은 평이 별로던데 어땠는지 궁금하네요
20/02/10 15:00
수정 아이콘
근데 제가 들었을 때는 텍사스라는 말은 없었던 것 같습니다. 번역하는 분의 센스였지 않나요?
쿤데라
20/02/10 15:04
수정 아이콘
분명히 언급한 내용입니다.
후치네드발
20/02/10 15:05
수정 아이콘
https://pgr21.com/spoent/49035#963712

텍사스 전기톱이라고 언급합니다. 크크
쵸코하임
20/02/10 15:14
수정 아이콘
섹섹스로 들으신건 아니신지요....
20/02/10 15:47
수정 아이콘
엌크크크크크
20/02/10 20:33
수정 아이콘
윗분들 댓글 감사합니다
Horde is nothing
20/02/10 15:05
수정 아이콘
스콜세이지 감독 말 맞는지 정말 궁금해졋습니다 크크
20/02/10 16:55
수정 아이콘
그래도 히스레저에 한표
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
377126 [유머] 인공호흡 대참사.gif [13] 삭제됨11061 20/02/13 11061
377125 [기타] 진화는 계속된다 [18] 키리기리8075 20/02/13 8075
377124 [LOL] 흔한 LCK 픽 조합.jpg [8] 감별사8213 20/02/13 8213
377123 [유머] 우산이 위험한 이유.gif [7] TWICE쯔위9400 20/02/13 9400
377122 [유머] 이거 비싼거니깐 공부 열심히 해야돼! [23] 삭제됨9879 20/02/13 9879
377121 [유머] 개인적으로 짜증나는 PC충 [5] Euthanasia8974 20/02/13 8974
377120 [기타] 그래픽카드 없는 CPU만으로 크라이시스1 돌리기 [11] 키리기리7174 20/02/13 7174
377119 [LOL] 기인이 아프리카에 남은 이유... [19] 차은우9048 20/02/13 9048
377118 [LOL] 안동 출신 프로게이머 입단 [8] 반니스텔루이9207 20/02/13 9207
377117 [유머] 저세상 칵테일 작명 [5] 키리기리7354 20/02/13 7354
377116 [연예인] 연세대 학부모 모임.jpg (feat.오스카) [4] VictoryFood9892 20/02/13 9892
377115 [서브컬쳐] 기생충 번역가의 한국어 이해력jpg [14] 맹물10426 20/02/13 10426
377114 [LOL] 젠지전을 앞둔 T1 테디&커즈의 각오.clip [12] 감별사8085 20/02/13 8085
377112 [방송] 홍제동 팥칼국수 후기. [5] Love&Hate11945 20/02/13 11945
377111 [유머] 한국인들이 가장 이해하지 못하는 한국어 [13] 이호철9672 20/02/13 9672
377110 [동물&귀욤] 개가 잘못을 저질렀을 때 [4] 불행5898 20/02/13 5898
377109 [유머] 여자친구 컴백... 불타는 의문의 갤러리 [6] 불행8584 20/02/13 8584
377108 [유머] 극한초보 [11] 파랑파랑7697 20/02/13 7697
377107 [유머] 총체적 난국 [4] 불행6319 20/02/13 6319
377106 [기타] 기생충 수상으로 대박터진 의외의 장소.JPG [6] 살인자들의섬9568 20/02/13 9568
377105 [기타] 레몬으로 불 붙이기 [25] 불행7716 20/02/13 7716
377104 [기타] 정렬 알고리즘 [1] 불행5582 20/02/13 5582
377103 [기타] 직장생활 3년 하면서 느낀 점들 [23] 키리기리8898 20/02/13 8898
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로