PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2020/01/11 02:14:14
Name 이호철
File #1 123.jpg (203.8 KB), Download : 79
출처 루리웹
Subject [유머] BTS 인종차별 논란


아니 이걸 구글 번역기가...

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
20/01/11 02:25
수정 아이콘
구글이 BTS를 음해하려고 하네요
20/01/11 02:38
수정 아이콘
구글에서는 막둥이가 nigga라고 나오는데 파파고는 the youngest child로 제대로 나오네요.

파파고 1승
굵은거북
20/01/11 03:43
수정 아이콘
진짜 nigga로 나오네요. 막둥이 왜 니가 나와.
기무라탈리야
20/01/11 03:46
수정 아이콘
설마 감둥이 오타로 판단한 건 아니겠죠...?
꺄르르뭥미
20/01/11 05:58
수정 아이콘
이게 맞는거 같네요 기역이랑 미음 순서 바꾼 오타로 인식
파핀폐인
20/01/11 04:33
수정 아이콘
않이....
20/01/11 04:38
수정 아이콘
막둥이가 데이터에 별로 없어서 비슷한 검둥이 깜둥이 같은 단어로 추론했나보네요
치열하게
20/01/11 09:41
수정 아이콘
검둥이랑 헷갈렸나...
부기영화
20/01/11 09:58
수정 아이콘
막둥이 영어로 하면 뭐에요? 구글에 번역 제안 해야겠어요...
프로취미러
20/01/11 10:42
수정 아이콘
해외 케이팝 팬들은 Maknae라고 하면 다 알아듣는...
sweetsalt
20/01/11 12:44
수정 아이콘
막둥이니까 youngest child+baby에 가깝지 않을까요(번역제안 하려면 파파고처럼 the youngest child가 맞을듯)
sweetsalt
20/01/11 12:42
수정 아이콘
구글이 bts 안티였나봅니다
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
374007 [유머] 눈치게임 1 [4] 파랑파랑7484 20/01/12 7484
374006 [유머] 잘생긴 남자가 친절해서 불편한 여자 [22] 파랑파랑14610 20/01/12 14610
374005 [유머] 이란 근황 [22] 퀀텀리프11404 20/01/12 11404
374004 [유머] 나갔다 왔더니, 우리 호텔방 동물원 되어 있음 [3] 파랑파랑9426 20/01/12 9426
374003 [유머] 당신의 무죄를 증명하시오.news [32] VictoryFood12018 20/01/12 12018
374002 [유머] 반박불가 황금 벨런스 게임 [6] 길갈8468 20/01/12 8468
374001 [연예인] 펭수 활용의 바른 예와 나쁜 예 [20] hoho9na15979 20/01/12 15979
373999 [유머] ???: 이순신은 장비빨이라구! [40] 가스불을깜빡했다13691 20/01/12 13691
373998 [LOL] 여친의 기출변형 [18] 좌종당10707 20/01/12 10707
373997 [방송] 역사의 희생양 원균 [49] 팩트폭행범14147 20/01/12 14147
373996 [방송] 먹방 참 맛나게 하시는 분 근황 [55] ZZeTa18105 20/01/12 18105
373995 [동물&귀욤] 충격스러운 알파카 [9] 길갈9389 20/01/12 9389
373994 [유머] 샤워하려는데 뭔가 느낌이 이상하다 [23] 불행13386 20/01/12 13386
373993 [기타] 근래 가장 완벽한 정치적 올바름 삽입 [30] 톰슨가젤연탄구이13698 20/01/12 13698
373992 [동물&귀욤] 벌레잡이 마스터 [3] 흰긴수염돌고래7654 20/01/12 7654
373991 [유머] 안동 김씨.jpg [9] 삭제됨10688 20/01/12 10688
373990 [유머] 게임 안하고 1년 vs 성관계 안하고 1년.jpg [11] 삭제됨11042 20/01/12 11042
373989 [방송] 야인시대 의외로 전과0범 [11] 불행11032 20/01/12 11032
373988 [유머] 잘못 보낸 문자로 생긴 인연.jpg [7] 삭제됨11224 20/01/12 11224
373987 [방송] pc 묻은 닥터 스트레인지2 루머.... [91] 에셔15630 20/01/12 15630
373986 [유머] 노조 와해 시키려고 직원 감시하고 표적 징계한 재벌 회사.gisa [7] VictoryFood12293 20/01/12 12293
373983 [유머] 수도권 전철 1호선 신형 열차 전광판.jpg [9] VictoryFood11450 20/01/12 11450
373982 [유머] 7급 합격한 공익 레전드.jpg [11] 은여우13857 20/01/12 13857
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로