PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2019/10/31 13:36:25
Name 쎌라비
File #1 포카리스웨트.jpg (339.2 KB), Download : 41
출처 http://www.fomos.kr/talk/article_view?bbs_id=4&lurl=%2Ftalk%2Farticle_list%2F%3Fbbs_id%3D4%26page%3D5&indexno=679491
Subject [기타] 포카리스웨트를 마셔본 외국인


진짜 음료이름으론 최악이네요.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
오리지날5.0
19/10/31 13:37
수정 아이콘
장염 한번 걸려보면 포카리의 위대함 느끼게 될거다
김피곤씨
19/10/31 13:38
수정 아이콘
술병 한번 걸려보면 포카리의 위대함 느끼게 될거다
싱어송라이더
19/10/31 13:39
수정 아이콘
포카리스웨트의 '포카리'는 밝고 산뜻한 어감을 가진 단어를 찾다가 새로 만들어낸 단어이다. 일본의 의태어 중에 포카리라는 단어가 있기 때문에 여기서 유래했다는 설이 있으나, 관계가 없다고 한다. '스웨트'는 영단어 의미 그대로 땀이다. 땀으로 인한 전해질과 수분의 손실을 산뜻하게 해결한다는 작명 의도였겠지만, 직역하면 산뜻한 땀으로 영어권에서는 이상한 작명법으로 조롱받곤 한다.

궁금하신 분들을 위한 나무위키
쿠크다스
19/10/31 13:41
수정 아이콘
링거를 마시는 느낌?
김티모
19/10/31 13:43
수정 아이콘
저 양반 데스 스트랜딩에도 나오던데 크크크
주익균
19/10/31 13:48
수정 아이콘
이름이 땀인데 맛도 땀이니...
E.D.G.E.
19/10/31 13:50
수정 아이콘
이젠 포카리를 보면 자리끼밖엔 생각나질 않아~~
19/10/31 14:00
수정 아이콘
스웨트 맛 음료수
크림샴푸
19/10/31 14:11
수정 아이콘
일본에서 만들어서 판지 40년 된 음료수인데.. 뭐.. 우리나라야
일본애들이 만들어논 이름 그대로 가져다 팔고 있는 것일 뿐... 서양권에서 분말로 된걸로 잘 타서 먹고 있다는 걸로 들었었는데
저런 유명한 아저씨들도 모를 만큼 생각보다 인지도가 높지는 않나 보네요
19/10/31 14:16
수정 아이콘
개인적으로는 포카리스웨트 맛있어서..
뜻은 깊게 생각해본 적이 없는데 포카리가 뜻이 없고 스웨트가 정말 땀이었군요...
19/10/31 14:34
수정 아이콘
생각해보니 땀은 짠맛 아닌가요? 저도 포카리 땀맛이라고 했던거 같은데 왜 그랬는지 모르겠네요.
클로로루실후르
19/10/31 14:50
수정 아이콘
저도 이거저거 다 마셔봐도, 이온음료 중엔 포카리가 젤 낫더라고요
공업저글링
19/10/31 15:07
수정 아이콘
저도 처음 포카리 먹었을때는 저 외국인이랑 똑같았다는......
먹다보니 이거 맛있더라구요.
요슈아
19/10/31 15:12
수정 아이콘
대장내시경 전에 왕창 마셔야 되는 관장약이 포카리랑 맛이 아주 비슷하죠(.....)
19/10/31 15:16
수정 아이콘
기억났어....
19/10/31 16:13
수정 아이콘
7년전쯤인가 할때는 그런맛이 아니고 역한맛만 있어서
그때 돌던 팁이 물 말고 포카리에 타먹으면 먹을만하다 였는데
최근에 해보니 약 자체에 비슷한 맛이 더해졌더라고요
핸드레이크
19/10/31 15:20
수정 아이콘
땀잔뜩 빼고 먹으면 한병 순식간이죠
포카리
19/10/31 15:22
수정 아이콘
포카리 한 병은 금방이죠
마감은 지키자
19/10/31 15:26
수정 아이콘
개인적으로는 이온음료 중 포카리가 최고였습니다.
19/10/31 15:35
수정 아이콘
의도대로의 작명이라면 스웨트 버스터 쯤 될려나 일본식으로 스웨또 바스타~
모나크모나크
19/10/31 16:31
수정 아이콘
맛있는데용. 아버지께서는 머리감은 물 같다고는 하셨어요. 게토레이 이런 것보다는 훨 나은 듯요;;
Conan O'Brien
19/10/31 17:18
수정 아이콘
우웨에엑
19/10/31 17:18
수정 아이콘
한참 어릴때는 맛살김밥에 포카리먹는게 낙이었는데..
버트런드 러셀
19/10/31 19:13
수정 아이콘
전 목욕탕가면 늘 포카리 마십니다 크크
파핀폐인
19/10/31 22:26
수정 아이콘
왜..맛있는데 ㅠ
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
514806 [기타] 이영도 작가 장편 신작 출간 예고 [52] Cand10365 25/04/28 10365
514805 [기타] 제프 베조스가 밀어준다는 스타트업의 전기트럭 [33] a-ha9626 25/04/28 9626
514803 [기타] [속보] "SKT폰 갑자기 해지되고 알뜰폰 개통… 5000만원 빠져나가" [30] 이호철11003 25/04/28 11003
514793 [기타] 올빼미가 밤의 제왕이자 침묵의 암살자이자 설치류의 공포인 이유 [18] 묻고 더블로 가!10007 25/04/27 10007
514778 [기타] 음질 하나는 끝내 준다는 무선 이어폰들 [32] a-ha10269 25/04/27 10269
514773 [기타] 딸 학교 봉사활동 갔다가 만두귀 학부형 만나서 운동했냐고 물어봤다는 엠팍 아저씨.JPG [5] insane8455 25/04/27 8455
514768 [기타] 배드민턴... 좋아하세요? [4] 묻고 더블로 가!8815 25/04/27 8815
514761 [기타] 북한, 5천톤급 최신예 구축함 "최현함" 진수 [37] 아롱이다롱이9321 25/04/26 9321
514759 [기타] 도파민이 필요할 때 해볼만하다는 놀이들 [24] 묻고 더블로 가!11022 25/04/26 11022
514749 수정잠금 댓글잠금 [기타] 국민 : 원전 필요성 87%, 안전성 75% [158] 길갈13757 25/04/26 13757
514737 [기타] 최소한 기능 중 절반은 활용이 가능한 상품 [14] a-ha9964 25/04/25 9964
514720 [기타] 21세기 사람들이 과거로 가면 각 지역 사람들과 통할까 김삼관6680 25/04/25 6680
514714 [기타] 현재 롯데타워 앞 석촌호수를 점령한 괴생명체 [14] 껌정10296 25/04/25 10296
514711 [기타] 일본 농림수산부 장관 “쌀 대란은 국민 탓” [31] 아롱이다롱이8719 25/04/25 8719
514706 [기타] 요즘 중국 젊은 층에서 유행하는 문구 [27] 된장까스12836 25/04/25 12836
514699 [기타] 대륙의 "컬리넌" 지커 9X [9] a-ha7201 25/04/24 7201
514690 [기타] 아이를 안낳는 이유가 나왔습니다. [266] Lz19092 25/04/24 19092
514688 [기타] 세대별로 갈리는 맛스타 [28] 카루오스10506 25/04/24 10506
514687 [기타] 운전할 때 의외로 신경쓰이는거 [7] 윌슨 블레이드10059 25/04/24 10059
514685 [기타] 일본어의 특징 가운데 하나 [44] a-ha12917 25/04/24 12917
514677 [기타] X(트위터) 근황 [28] 유머9597 25/04/23 9597
514675 [기타] 전세계에서 가장 빠른 출산 폭락을 경험하는 중 [58] 유머12950 25/04/23 12950
514667 [기타] 삼성 갤럭시 제미나이 탑재덕분에 오히려 꿀빨고 있는중 [34] Heretic11405 25/04/23 11405
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로