- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2019/10/31 13:36:25
Name 쎌라비
File #1 포카리스웨트.jpg (339.2 KB), Download : 2
출처 http://www.fomos.kr/talk/article_view?bbs_id=4&lurl=%2Ftalk%2Farticle_list%2F%3Fbbs_id%3D4%26page%3D5&indexno=679491
Subject [기타] 포카리스웨트를 마셔본 외국인


진짜 음료이름으론 최악이네요.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
오리지날5.0
19/10/31 13:37
수정 아이콘
장염 한번 걸려보면 포카리의 위대함 느끼게 될거다
김피곤씨
19/10/31 13:38
수정 아이콘
술병 한번 걸려보면 포카리의 위대함 느끼게 될거다
싱어송라이더
19/10/31 13:39
수정 아이콘
포카리스웨트의 '포카리'는 밝고 산뜻한 어감을 가진 단어를 찾다가 새로 만들어낸 단어이다. 일본의 의태어 중에 포카리라는 단어가 있기 때문에 여기서 유래했다는 설이 있으나, 관계가 없다고 한다. '스웨트'는 영단어 의미 그대로 땀이다. 땀으로 인한 전해질과 수분의 손실을 산뜻하게 해결한다는 작명 의도였겠지만, 직역하면 산뜻한 땀으로 영어권에서는 이상한 작명법으로 조롱받곤 한다.

궁금하신 분들을 위한 나무위키
쿠크다스
19/10/31 13:41
수정 아이콘
링거를 마시는 느낌?
김티모
19/10/31 13:43
수정 아이콘
저 양반 데스 스트랜딩에도 나오던데 크크크
주익균
19/10/31 13:48
수정 아이콘
이름이 땀인데 맛도 땀이니...
E.D.G.E.
19/10/31 13:50
수정 아이콘
이젠 포카리를 보면 자리끼밖엔 생각나질 않아~~
19/10/31 14:00
수정 아이콘
스웨트 맛 음료수
크림샴푸
19/10/31 14:11
수정 아이콘
일본에서 만들어서 판지 40년 된 음료수인데.. 뭐.. 우리나라야
일본애들이 만들어논 이름 그대로 가져다 팔고 있는 것일 뿐... 서양권에서 분말로 된걸로 잘 타서 먹고 있다는 걸로 들었었는데
저런 유명한 아저씨들도 모를 만큼 생각보다 인지도가 높지는 않나 보네요
19/10/31 14:16
수정 아이콘
개인적으로는 포카리스웨트 맛있어서..
뜻은 깊게 생각해본 적이 없는데 포카리가 뜻이 없고 스웨트가 정말 땀이었군요...
19/10/31 14:34
수정 아이콘
생각해보니 땀은 짠맛 아닌가요? 저도 포카리 땀맛이라고 했던거 같은데 왜 그랬는지 모르겠네요.
클로로루실후르
19/10/31 14:50
수정 아이콘
저도 이거저거 다 마셔봐도, 이온음료 중엔 포카리가 젤 낫더라고요
공업저글링
19/10/31 15:07
수정 아이콘
저도 처음 포카리 먹었을때는 저 외국인이랑 똑같았다는......
먹다보니 이거 맛있더라구요.
요슈아
19/10/31 15:12
수정 아이콘
대장내시경 전에 왕창 마셔야 되는 관장약이 포카리랑 맛이 아주 비슷하죠(.....)
19/10/31 15:16
수정 아이콘
기억났어....
핸드레이크
19/10/31 15:20
수정 아이콘
땀잔뜩 빼고 먹으면 한병 순식간이죠
포카리
19/10/31 15:22
수정 아이콘
포카리 한 병은 금방이죠
마감은 지키자
19/10/31 15:26
수정 아이콘
개인적으로는 이온음료 중 포카리가 최고였습니다.
19/10/31 15:35
수정 아이콘
의도대로의 작명이라면 스웨트 버스터 쯤 될려나 일본식으로 스웨또 바스타~
19/10/31 16:13
수정 아이콘
7년전쯤인가 할때는 그런맛이 아니고 역한맛만 있어서
그때 돌던 팁이 물 말고 포카리에 타먹으면 먹을만하다 였는데
최근에 해보니 약 자체에 비슷한 맛이 더해졌더라고요
모나크모나크
19/10/31 16:31
수정 아이콘
맛있는데용. 아버지께서는 머리감은 물 같다고는 하셨어요. 게토레이 이런 것보다는 훨 나은 듯요;;
Conan O'Brien
19/10/31 17:18
수정 아이콘
우웨에엑
19/10/31 17:18
수정 아이콘
한참 어릴때는 맛살김밥에 포카리먹는게 낙이었는데..
버트런드 러셀
19/10/31 19:13
수정 아이콘
전 목욕탕가면 늘 포카리 마십니다 크크
파핀폐인
19/10/31 22:26
수정 아이콘
왜..맛있는데 ㅠ
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
396830 [기타] 없어진 게 아니었음 [25] 치열하게7637 20/09/07 7637
396829 [기타] 초등학생 아들이 남겨놓은 쪽지 [20] 물맛이좋아요7061 20/09/07 7061
396828 [기타] 진정한 수어사이드 스쿼드 [2] 니나노나3691 20/09/07 3691
396823 [기타] 뭐? 이발소가 미용실에 밀려서 위기라고? [32] Lord Be Goja8926 20/09/07 8926
396817 [기타] 촬영 중인 톰형(?!) [20] 빨간당근5938 20/09/07 5938
396801 [기타] 폰이 400만원? 그걸 누가 삼?? [20] 길갈8181 20/09/07 8181
396799 [기타] 지구력이 가장 뛰어난 동물은? [49] 퍼플레임5339 20/09/07 5339
396789 [기타] 내아이가 왕따를 당할때 대처방법.jpg [38] 김치찌개8141 20/09/07 8141
396785 [기타] 완결된 극장판 시리즈 영화 추천.jpg [19] 김치찌개4248 20/09/07 4248
396776 [기타] 투자자 키워주는 키움증권 [15] 아지매5519 20/09/07 5519
396775 [기타] 오늘 아침 1호선 용산역.jpg [44] 캬라7408 20/09/07 7408
396773 [기타] LG 폰중 가장 인상적인 광고.youtube [8] 꿀꿀꾸잉2633 20/09/07 2633
396772 [기타] 어이없는 가격 정책에 항의하는 고객 [5] Lord Be Goja4814 20/09/07 4814
396770 [기타] 도둑이 제일 싫어하는 아이스크림은? [8] 쎌라비3868 20/09/07 3868
396769 [기타] 유명한 과자 표지모델 교체당했었네요. [17] 쎌라비6551 20/09/07 6551
396764 [기타] LG가 작년에 냈고,MS가 올해 내려는 컨셉 [4] Lord Be Goja4391 20/09/07 4391
396754 [기타] ??: 이 사람을 욕하지 마세요 [2] 블랙번 록4325 20/09/07 4325
396753 [기타] 추격, 추적이 일품인 영화들.jpg [14] 김치찌개5013 20/09/07 5013
396752 [기타] 3대째 이어온 가문의 기술.jpg [8] 김치찌개5221 20/09/07 5221
396747 [기타] 글 몰라서 당한 3억 7천.. [15] 이호철8571 20/09/07 8571
396746 [기타] 수박을 고르는 방법 [13] 퍼플레임6009 20/09/07 6009
396745 [기타] 요즘같은 시기에 생각나는 짤 [12] Neo6196 20/09/07 6196
396743 [기타] 그리스 로마 신화 물렀거라 [15] 퍼플레임6235 20/09/07 6235
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로