✕
|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
19/10/31 13:39
포카리스웨트의 '포카리'는 밝고 산뜻한 어감을 가진 단어를 찾다가 새로 만들어낸 단어이다. 일본의 의태어 중에 포카리라는 단어가 있기 때문에 여기서 유래했다는 설이 있으나, 관계가 없다고 한다. '스웨트'는 영단어 의미 그대로 땀이다. 땀으로 인한 전해질과 수분의 손실을 산뜻하게 해결한다는 작명 의도였겠지만, 직역하면 산뜻한 땀으로 영어권에서는 이상한 작명법으로 조롱받곤 한다.
궁금하신 분들을 위한 나무위키
19/10/31 14:11
일본에서 만들어서 판지 40년 된 음료수인데.. 뭐.. 우리나라야
일본애들이 만들어논 이름 그대로 가져다 팔고 있는 것일 뿐... 서양권에서 분말로 된걸로 잘 타서 먹고 있다는 걸로 들었었는데 저런 유명한 아저씨들도 모를 만큼 생각보다 인지도가 높지는 않나 보네요
19/10/31 16:13
7년전쯤인가 할때는 그런맛이 아니고 역한맛만 있어서
그때 돌던 팁이 물 말고 포카리에 타먹으면 먹을만하다 였는데 최근에 해보니 약 자체에 비슷한 맛이 더해졌더라고요
|
||||||||||||||
