PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2019/10/31 13:36:25
Name 쎌라비
File #1 포카리스웨트.jpg (339.2 KB), Download : 25
출처 http://www.fomos.kr/talk/article_view?bbs_id=4&lurl=%2Ftalk%2Farticle_list%2F%3Fbbs_id%3D4%26page%3D5&indexno=679491
Subject [기타] 포카리스웨트를 마셔본 외국인


진짜 음료이름으론 최악이네요.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
오리지날5.0
19/10/31 13:37
수정 아이콘
장염 한번 걸려보면 포카리의 위대함 느끼게 될거다
김피곤씨
19/10/31 13:38
수정 아이콘
술병 한번 걸려보면 포카리의 위대함 느끼게 될거다
싱어송라이더
19/10/31 13:39
수정 아이콘
포카리스웨트의 '포카리'는 밝고 산뜻한 어감을 가진 단어를 찾다가 새로 만들어낸 단어이다. 일본의 의태어 중에 포카리라는 단어가 있기 때문에 여기서 유래했다는 설이 있으나, 관계가 없다고 한다. '스웨트'는 영단어 의미 그대로 땀이다. 땀으로 인한 전해질과 수분의 손실을 산뜻하게 해결한다는 작명 의도였겠지만, 직역하면 산뜻한 땀으로 영어권에서는 이상한 작명법으로 조롱받곤 한다.

궁금하신 분들을 위한 나무위키
쿠크다스
19/10/31 13:41
수정 아이콘
링거를 마시는 느낌?
김티모
19/10/31 13:43
수정 아이콘
저 양반 데스 스트랜딩에도 나오던데 크크크
주익균
19/10/31 13:48
수정 아이콘
이름이 땀인데 맛도 땀이니...
E.D.G.E.
19/10/31 13:50
수정 아이콘
이젠 포카리를 보면 자리끼밖엔 생각나질 않아~~
19/10/31 14:00
수정 아이콘
스웨트 맛 음료수
크림샴푸
19/10/31 14:11
수정 아이콘
일본에서 만들어서 판지 40년 된 음료수인데.. 뭐.. 우리나라야
일본애들이 만들어논 이름 그대로 가져다 팔고 있는 것일 뿐... 서양권에서 분말로 된걸로 잘 타서 먹고 있다는 걸로 들었었는데
저런 유명한 아저씨들도 모를 만큼 생각보다 인지도가 높지는 않나 보네요
19/10/31 14:16
수정 아이콘
개인적으로는 포카리스웨트 맛있어서..
뜻은 깊게 생각해본 적이 없는데 포카리가 뜻이 없고 스웨트가 정말 땀이었군요...
19/10/31 14:34
수정 아이콘
생각해보니 땀은 짠맛 아닌가요? 저도 포카리 땀맛이라고 했던거 같은데 왜 그랬는지 모르겠네요.
클로로루실후르
19/10/31 14:50
수정 아이콘
저도 이거저거 다 마셔봐도, 이온음료 중엔 포카리가 젤 낫더라고요
공업저글링
19/10/31 15:07
수정 아이콘
저도 처음 포카리 먹었을때는 저 외국인이랑 똑같았다는......
먹다보니 이거 맛있더라구요.
요슈아
19/10/31 15:12
수정 아이콘
대장내시경 전에 왕창 마셔야 되는 관장약이 포카리랑 맛이 아주 비슷하죠(.....)
19/10/31 15:16
수정 아이콘
기억났어....
19/10/31 16:13
수정 아이콘
7년전쯤인가 할때는 그런맛이 아니고 역한맛만 있어서
그때 돌던 팁이 물 말고 포카리에 타먹으면 먹을만하다 였는데
최근에 해보니 약 자체에 비슷한 맛이 더해졌더라고요
핸드레이크
19/10/31 15:20
수정 아이콘
땀잔뜩 빼고 먹으면 한병 순식간이죠
포카리
19/10/31 15:22
수정 아이콘
포카리 한 병은 금방이죠
마감은 지키자
19/10/31 15:26
수정 아이콘
개인적으로는 이온음료 중 포카리가 최고였습니다.
19/10/31 15:35
수정 아이콘
의도대로의 작명이라면 스웨트 버스터 쯤 될려나 일본식으로 스웨또 바스타~
모나크모나크
19/10/31 16:31
수정 아이콘
맛있는데용. 아버지께서는 머리감은 물 같다고는 하셨어요. 게토레이 이런 것보다는 훨 나은 듯요;;
Conan O'Brien
19/10/31 17:18
수정 아이콘
우웨에엑
19/10/31 17:18
수정 아이콘
한참 어릴때는 맛살김밥에 포카리먹는게 낙이었는데..
버트런드 러셀
19/10/31 19:13
수정 아이콘
전 목욕탕가면 늘 포카리 마십니다 크크
파핀폐인
19/10/31 22:26
수정 아이콘
왜..맛있는데 ㅠ
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
496010 [기타] 100살 되면 나라에서 주는 보상 [13] insane9413 24/02/28 9413
496008 [기타] 한의사에게 미용시장 개방하면 생기는 일 [61] Pikachu11357 24/02/28 11357
495994 [기타] ??? : 아,손님 알아보고 오셨어요? [11] Lord Be Goja6483 24/02/28 6483
495991 [기타] 등산 스피커 빌런 퇴치템 등장 [8] Lord Be Goja6350 24/02/28 6350
495988 [기타] [속보] 52년 신저가 갱신.jpg [112] 아서스11242 24/02/28 11242
495981 [기타] 대졸자가 부모님 허락을 받아야 할 수 있는 것 [17] 타카이8097 24/02/28 8097
495980 [기타] '내가 누군지 알지?' 은행에서 갈취 [28] Lord Be Goja8696 24/02/28 8696
495977 [기타]  젊은 학생을 붙잡기 위해 해외를 보내주자 [29] Lord Be Goja8714 24/02/28 8714
495975 [기타] 애플 애플카 계획 폐기 [61] 롤격발매기원9589 24/02/28 9589
495973 [기타] 오킹이 팬들한테 보내고 있다는 쪽지 [19] Myoi Mina 9809 24/02/28 9809
495971 [기타] 유니크한 침착맨 [8] 묻고 더블로 가!8037 24/02/28 8037
495966 [기타] HBM 근황 모듬 [40] Lord Be Goja11052 24/02/27 11052
495961 [기타] 뜻을 알면 쓰지말아야할 단어 [107] 껌정12695 24/02/27 12695
495955 [기타] ??: 내가 빙다리로 보이냐? 그걸먹게? [1] Lord Be Goja6812 24/02/27 6812
495953 [기타] (미국주식)ai투자는 골드러쉬 때 청바지 파는 기업 찾듯이 해라 [15] 기다리다8018 24/02/27 8018
495952 [기타] 중2 아들이 게이라면?.jpg [63] 핑크솔져9809 24/02/27 9809
495951 [기타] (약후) 최근 AI 필터 성능 [23] 묻고 더블로 가!11824 24/02/27 11824
495946 [기타] 세계 에너지시장 추이 [85] 크레토스12009 24/02/27 12009
495942 [기타] 애플의 빈티지 케이스,드디어 두각을 드러내기 시작 [21] Lord Be Goja8646 24/02/27 8646
495940 [기타] ??: 하이닉스 게섯거라 [7] Lord Be Goja9504 24/02/27 9504
495939 [기타] 휴머노이드 업데이트 [8] 퀀텀리프6231 24/02/27 6231
495937 [기타] 12년 형을 받은 캣맘.brutal [62] 이호철9777 24/02/27 9777
495936 [기타] 스웨덴, 나토 공식 가입 [15] Myoi Mina 7816 24/02/27 7816
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로