✕

24시간 동안 보지 않기

:: 게시판

:: 이전 게시판

:: 광고 문의

유머 게시판 플러스

- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.

- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.

전체 유머 스포츠 연예인 기타 텍스트 LOL 스타1 게임 서브컬쳐 방송 동물&귀욤 음식

Date	2019/04/28 16:46:15
Name	살인자들의섬
출처	fmkorea
Subject	[서브컬쳐] 원작을 초월한 번역 甲
https://pgr21.com/humor/351431 삭게로! 일본 : 히토카게 불 + 도마뱀 한국 : 파이리 파이어 + 꼬리 일본 : 코닥쿠 아이 + 닥쿠(덕) 한국 : 고라파덕 골(머리) + 아프다 + 덕(오리) 골아파~덕 - 고라파덕 일본 : 제니가메 새끼 남생이 한국 : 꼬부기 꼬마 + 거북이 일본 : 마다츠보미 아직 꽃망울 한국 : 모다피 못다 핀

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."

영혼

해시 아이콘

19/04/28 16:48

추가로 슬램덩크 김수겸

외력과내력

해시 아이콘

19/04/28 17:01

설마 선 수겸 감독 이라 김수겸인가요...

roqur

해시 아이콘

19/04/28 17:12

네....

희원토끼

해시 아이콘

19/04/28 16:59

엄지척이네여...

예나

해시 아이콘

19/04/28 17:01

진짜 인정할수밖에없음

말랑

해시 아이콘

19/04/28 17:02

개인적으로 포켓몬 한칭번역 투톱이 모다피랑 잠만보라고 생각합니다

김낙원

해시 아이콘

19/04/28 17:05

요즘 번역 많이 구리긴 하던데

반성맨

해시 아이콘

19/04/28 17:06

학산 편집자님이 슬램덩크 작명하셨다고 들은거 같은데...

동네노는아이

해시 아이콘

19/04/28 17:10

같은반 친구 백호기!!!

돌심보

해시 아이콘

19/04/28 17:33

츠..보미? (죄송합니다.)

케이아치

해시 아이콘

19/04/28 17:37

등짝..인줄 크크

냉면과열무

해시 아이콘

19/04/28 18:23

포켓몬스터 초창기 작명은 정말 소름돋을정도

빠독이

해시 아이콘

19/04/28 19:36

바지락조개.. 거북손데스..

파이몬

해시 아이콘

19/04/28 19:37

파이리 꼬부기는 진심 레전드

합스부르크

해시 아이콘

19/04/28 19:47

피카츄 = 피카츄

messmaster

해시 아이콘

19/04/29 03:26

모래성이당

목록 삭게로! 맨위로

번호	제목	이름	날짜	조회
351459	[유머] 만화 킹덤 영화 예고편 공개.youtube [28]	삭제됨10016	19/04/28	10016
351458	[유머] 지하철에서 와이프가 자리를 양보받았는데요. [22]	감별사16601	19/04/28	16601
351457	[유머] 한국인만 읽을수 있는 숙박후기, 한국말 잘하는 외국인들에게 보여주면.jpg [73]	낭천21023	19/04/28	21023
351456	[유머] 히어로영화 최고의 빌런(반박불가) [4]	진인환9482	19/04/28	9482
351455	[유머] [스포주의]토르 근황 [19]	노지선12506	19/04/28	12506
351454	[LOL] 바이퍼 피셜, "닝의 스크림썰은 거짓" [48]	Vesta13853	19/04/28	13853
351453	[동물&귀욤] 잡아 먹는 중 아님 [6]	검은우산7616	19/04/28	7616
351451	[유머] 중학생 보다 키가 작았던 헤비급 복서 [6]	동굴곰11501	19/04/28	11501
351450	[유머] 뿅뿅TV) 53,000원 주고 베타테스트 하는사람이 있따?!?! [9]	공원소년9726	19/04/28	9726
351449	[LOL] 돌고 돌아 다시 제자리로!! [28]	마빠이11646	19/04/28	11646
351448	[유머] 역대 MCU 아이언맨 수트 착용 장면들.gif (데이터 폭탄 주의) [25]	손금불산입12398	19/04/28	12398
351446	[스타1] 실시간 불펜 파이어 [68]	April23311819	19/04/28	11819
351445	[기타] 한국 관광지 100선 [23]	손8883	19/04/28	8883
351443	[스포츠] 김태형 감독님 야구나 잘해라? 참나 [24]	살인자들의섬11225	19/04/28	11225
351442	[연예인] 실베스타 스텔론 근황 [16]	손12471	19/04/28	12471
351441	[기타] 배달의민족 29-30 이틀간 최대 2만원 쿠폰을 준답니다 [23]	홍승식11243	19/04/28	11243
351440	[유머] 다시보는 KBO 감독 벤클 레전드 [33]	내일은해가뜬다9473	19/04/28	9473
351439	[동물&귀욤] 사람의 손길을 즐기는 점박이 냥이 [12]	검은우산6654	19/04/28	6654
351438	[유머] 누군가가 엔드게임 스포를 하면 [11]	이호철8606	19/04/28	8606
351437	[LOL] 파파스미시가 언급한 skt 그리핀 결승전 썰 [30]	내일은해가뜬다13941	19/04/28	13941
351436	[서브컬쳐] 전설로 회자되는 만화책 번역 甲.JPG [33]	살인자들의섬14179	19/04/28	14179
351435	[유머] 교수님 이거 폰트 깨졌어요 [8]	파랑파랑9505	19/04/28	9505
351434	[유머] [고전유머] 결혼전 결혼후 [4]	파랑파랑8645	19/04/28	8645

목록 이전 다음

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글