PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2019/02/17 12:46:44
Name Fin.
File #1 IMG_20190217_124600.jpg (60.3 KB), Download : 37
출처 9gag
Subject [기타] 미군으로 이라크에 다녀온 아빠


아빠: 난 이라크에서 15명을 죽였어
아들: 그런데 아빠는 헬기 정비공이라고 하지 않으셨나요?
아빠: 내가 잘 했다고는 말하지 않았어...

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
19/02/17 13:02
수정 아이콘
음...... 저만 불편한 유머인가요...
DogSound-_-*
19/02/17 13:20
수정 아이콘
네 제이케이님만 불편한듯
좌종당
19/02/17 15:13
수정 아이콘
그렇게 불편하시면 제발 건게비밀글이나 신고로 해결하시면 안될까요
AeonBlast
19/02/17 15:37
수정 아이콘
사실 주변에 비슷하게 사고로 크게 다치시거나 돌아가신분이 있다면 불편할껍니다. 다행히도 제 주변은 그런 사고 나신분이 없어서 유머로 넘어가지만요.
19/02/17 15:55
수정 아이콘
미국에서 학창시절을 보내서면서 이라크전때 고등학교 친구들이 몇몇 사고를 당해가지고 그냥 제가 불편했나봅니다.
하늘하늘
19/02/17 16:12
수정 아이콘
주변에 없는데도 뉴스나 헬기 사고영상같을걸 보고 사연을 보면 넘 가슴아파서 차라리 안웃고말지 저런 소재를 웃는데 쓰고싶진 않더라구요.
Proactive
19/02/17 13:16
수정 아이콘
토크렌치는 최고의 무기죠.
19/02/17 16:57
수정 아이콘
패배좀요 ㅜㅜ
옥토패스
19/02/17 17:57
수정 아이콘
육각 볼트 등등을 적정한 힘으로 조는 도구가 토크 렌치.
그걸 그냥 대충 써서 정비 불량으로 헬기가 추락했다 = 무기 의미이신 듯 하네요.
적폐의탑
19/02/17 13:24
수정 아이콘
죽인 15명중 민간인이 13명즘 되는건가?
스카피
19/02/17 13:28
수정 아이콘
정비 불량으로 인한 추락이 아닐까요.
39년모솔탈출
19/02/17 13:36
수정 아이콘
추락하면서 민간인 사망도 가능하죠..
MissNothing
19/02/17 13:27
수정 아이콘
흔한 블랙조크인데 유우머가 점점 사라져감..
다람쥐룰루
19/02/17 14:10
수정 아이콘
저는 재밌네요 크크크크크
옥토패스
19/02/17 14:12
수정 아이콘
랜디 오턴 아닌가요?
Chasingthegoals
19/02/17 15:11
수정 아이콘
그렇다면 RKO로 15명 죽인걸로...
밀크캔
19/02/17 16:10
수정 아이콘
본문보다 댓글이 더 재밌네요
19/02/17 16:37
수정 아이콘
PGR은 PC를 그 누구보다도 사랑하면서 왜 부정하는 걸까?
19/02/17 17:07
수정 아이콘
번역에서 오해의 소지가..

아빠: 난 이라크에서 15명을 죽였어
아들: 그런데 아빠는 헬기 정비공이셨잖아요?
아빠: [유능한 정비공이라고 말하진 않았어...]

이게 맞는 듯..
유리한
19/02/17 18:03
수정 아이콘
그렇게 번역하면 유머가 아니라 설명문이..
19/02/17 18:16
수정 아이콘
원문 자체가 설명문이 아니지 않나요?
원문이 유머이면, 최소한 번역은 그대로 번역해야죠.
19/02/17 19:15
수정 아이콘
불편하기 시작하면 궁극적으로 모든 [이야기]라는게 사라지게 됩니다.
10년째도피중
19/02/18 02:34
수정 아이콘
결국 판단기준은 소수의 사람이 불편한가, 다수의 사람이 불편한가라는 것.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
345908 [유머] 가스 배출에 용이한 자세.jpg [25] 삭제됨12487 19/02/19 12487
345907 [기타] 시각장애인 졸업생을 위한 입체 졸업사진.gisa [9] 홍승식11165 19/02/19 11165
345906 [동물&귀욤] 냥이의 놀라운 반사신경 [32] 검은우산8323 19/02/19 8323
345905 [기타] (펌) 역대급 가성비 이어폰 QCY T1 후기.jpg [48] 살인자들의섬10208 19/02/19 10208
345904 [기타] [영화] '돈' 새로운 3종 포스터 공개! [18] 빨간당근8323 19/02/19 8323
345903 [기타] 생각보다 혜자로운 가격의 반다이 스타 디스트로이어 [9] BTS9344 19/02/19 9344
345902 [유머] 이영호 gg각 증거나옴. [111] 삭제됨19490 19/02/19 19490
345901 [유머] 그저 갓갓 [19] 독수리가아니라닭8904 19/02/19 8904
345900 [서브컬쳐] 어제 오베 끝난 미소녀겜 움짤.gif (18.2M) [13] 김티모7799 19/02/19 7799
345899 [유머] 영화 알리타 원작의 나라 방문 [1] 아이즈원5341 19/02/19 5341
345898 [LOL] 케일 & 모르가나 트레일러 [32] Leeka6118 19/02/19 6118
345895 [동물&귀욤] 질투심 강한 야옹이 [8] 검은우산6123 19/02/19 6123
345894 [게임] (하스) 개판 그 자체인 오리지널 카드풀이 낳은 비극 [30] 와!5669 19/02/19 5669
345892 [유머] 역사상 가장 클린한 채팅창 [4] swear9043 19/02/19 9043
345891 [유머] 점심을 여는 창작유머갤 모음 [27] 아이즈원10584 19/02/19 10584
345889 [스타1] 이쯤에서 다시보는 10 이영호 [24] 니시노 나나세11528 19/02/19 11528
345888 [유머] 팔도 비빔면 35주년 한정판 [25] 검은우산11493 19/02/19 11493
345887 [스타1] 이영호 KT 숙소에서 나대다가 박정석한테 욕먹던시절.jpg [45] 살인자들의섬16339 19/02/19 16339
345886 [유머] 대한민국 나이트클럽 섭외력 甲.jpg [15] 휴울12394 19/02/19 12394
345885 [서브컬쳐] ip 카메라의 소중함 [10] Lord Be Goja6645 19/02/19 6645
345884 [동물&귀욤] 고개 돌리지 말라냥.gif [2] 홍승식5089 19/02/19 5089
345883 [기타] 뒷사람을 위해 양보해야 했나요? [103] swear11874 19/02/19 11874
345882 [유머] 아마존에서 대박한 한국 상품.homi [25] 홍승식10815 19/02/19 10815
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기