PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2018/11/30 15:37:45
Name 와!
File #1 i15484484708.png (191.4 KB), Download : 38
출처 http://www.inven.co.kr/board/hs/3508/14194?category=_%EB%B2%84%EA%B7%B8%EC%A0%9C%EB%B3%B4
Subject [게임] 하스스톤 드디어 고쳐지는 최악의 UI / 명칭


http://www.inven.co.kr/board/hs/3508/14194?category=_%EB%B2%84%EA%B7%B8%EC%A0%9C%EB%B3%B4

이제는 EPIC 등급의 이름이 영웅에서 특급으로 변경됩니다.

EPIC -> 영웅 자체가 아무 근본도 없는 의역인데다가

EPIC 카드만 찾을때는 등급: 영웅이라도 먹히지

텍스트에 '영웅' 이 들어간 카드만 따로 검색 할라면 방법없음 걍 보라카드 다 같이 봐야됨

이거 고쳐달라고 3년전부터 그렇게 얘기했는데 드디어 고쳐주네요

동서남북으로 울부짖었습니다

이래도 디아블로 M이 나쁩니까?

킹 리 자 드

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
18/11/30 15:38
수정 아이콘
특급 카드 !
프로피씨아
18/11/30 15:38
수정 아이콘
출시 몇년째인데..
18/11/30 15:39
수정 아이콘
그말싫...
아이는사랑입니다
18/11/30 15:40
수정 아이콘
가루 부럽다.....
Bemanner
18/11/30 15:41
수정 아이콘
특급카드~
김만치두
18/11/30 15:41
수정 아이콘
히오스 오버워치에서 이미 같은 명칭 따라가고 있어서 하스도 맞추긴 해야죠 크크..
기사조련가
18/11/30 15:42
수정 아이콘
가루의 상태가?
동굴곰
18/11/30 15:47
수정 아이콘
황금 특급 카드!
Albert Camus
18/11/30 15:57
수정 아이콘
와!
Albert Camus
18/11/30 15:57
수정 아이콘
영웅카드!
18/11/30 15:59
수정 아이콘
특급하이
김티모
18/11/30 15:59
수정 아이콘
와우에서 부터 번역이 내려온 거라 십몇년 됐죠. 와우 번역팀 쓸데없는 똥고집은 알아주는데다 일관성도 없어요. 스톤하스 돌심장으로 잘못 번역한걸 무려 대격변 들어가면서 고쳤던가? 그랬었는데, 해리슨 존스 나오는 퀘를 콧노래 흥얼거리며로 번역했다가(원본은 duntadunta... 인데 인디아나존스 테마 도입부 패러디입니다) 유저들이 패러디도 모르는 무식한 놈 취급하니 그건 광속으로 다음 패치에 고치더라고요 크크크크
이스케이핀
18/11/30 16:09
수정 아이콘
이건 영웅칭찬이야~
네오짱
18/11/30 16:43
수정 아이콘
특급칭찬해~
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
340562 [기타] 저기요.. 편의점에서 담배 좀 사다 주세요~ [40] 표절작곡가11274 18/12/03 11274
340561 [기타] 이 시각 베트남 근황.jpg [34] 복슬이남친동동이14469 18/12/03 14469
340560 [유머] 아낌없이 주는 나무 [4] 복슬이남친동동이6939 18/12/03 6939
340559 [기타] 이마트 신제품 근황 [34] 치열하게13516 18/12/03 13516
340558 [유머] 예쁜 알바생 번호 따는 방법 [22] swear13475 18/12/03 13475
340557 [유머] 나를 따르라.jpg [6] 홍승식12246 18/12/03 12246
340556 [기타] 일본 아이돌 콘테스트 화제의 참가자 [37] NoWayOut12942 18/12/03 12942
340555 [동물&귀욤] 출근하지마? [17] swear7311 18/12/03 7311
340554 [서브컬쳐] 히어로물까지 침투한 킹치만 [17] swear8291 18/12/03 8291
340553 [서브컬쳐] 나 화났다 프리져!!! .jpg [36] ZZeTa9941 18/12/03 9941
340551 [LOL] [꿀잼주의] 오른이 늙으면? [16] 은여우8336 18/12/03 8336
340550 [게임] 배그 신맵 프리뷰 영상 [15] 청자켓7611 18/12/03 7611
340549 [유머] 충격)오토를 신고하면 튕기는 게임이 있다? [17] 고통은없나9918 18/12/03 9918
340548 [기타] 서울 불바다...덜덜덜 [9] 표절작곡가10216 18/12/03 10216
340547 [기타] 얼마전에 유행한 모랄테스트의 결과는?? [82] Lord Be Goja9542 18/12/03 9542
340546 [기타] 반도체 수출 증가율 감소.... [내용삭제] [23] 회색사과9407 18/12/03 9407
340545 [서브컬쳐] 아수스, 그래픽카드 사용자를 위한 보너스 준비 [5] Lord Be Goja7022 18/12/03 7022
340544 [게임] [로아] 버서커는 정말 노딜일까? [21] The Special One8554 18/12/03 8554
340543 [게임] [철권] 신캐들 공개 [30] 인간흑인대머리남캐10109 18/12/03 10109
340542 [게임] 중갤러의 짭켓몬 게임 리뷰 .html (11M) [16] Lord Be Goja7163 18/12/03 7163
340540 [LOL] 터키 슈퍼매시브 Wolf 입단 특별영상 [11] Vesta6514 18/12/03 6514
340539 [스타1] 스타1 올드 팬인게 확실해 보이는 영단기 사장님 [12] Alan_Baxter9178 18/12/03 9178
340538 [유머] F학점에 분노한 서울대생 [12] 이호철10167 18/12/03 10167
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로