PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2018/11/30 15:37:45
Name 와!
File #1 i15484484708.png (191.4 KB), Download : 37
출처 http://www.inven.co.kr/board/hs/3508/14194?category=_%EB%B2%84%EA%B7%B8%EC%A0%9C%EB%B3%B4
Subject [게임] 하스스톤 드디어 고쳐지는 최악의 UI / 명칭


http://www.inven.co.kr/board/hs/3508/14194?category=_%EB%B2%84%EA%B7%B8%EC%A0%9C%EB%B3%B4

이제는 EPIC 등급의 이름이 영웅에서 특급으로 변경됩니다.

EPIC -> 영웅 자체가 아무 근본도 없는 의역인데다가

EPIC 카드만 찾을때는 등급: 영웅이라도 먹히지

텍스트에 '영웅' 이 들어간 카드만 따로 검색 할라면 방법없음 걍 보라카드 다 같이 봐야됨

이거 고쳐달라고 3년전부터 그렇게 얘기했는데 드디어 고쳐주네요

동서남북으로 울부짖었습니다

이래도 디아블로 M이 나쁩니까?

킹 리 자 드

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
18/11/30 15:38
수정 아이콘
특급 카드 !
프로피씨아
18/11/30 15:38
수정 아이콘
출시 몇년째인데..
18/11/30 15:39
수정 아이콘
그말싫...
아이는사랑입니다
18/11/30 15:40
수정 아이콘
가루 부럽다.....
Bemanner
18/11/30 15:41
수정 아이콘
특급카드~
김만치두
18/11/30 15:41
수정 아이콘
히오스 오버워치에서 이미 같은 명칭 따라가고 있어서 하스도 맞추긴 해야죠 크크..
기사조련가
18/11/30 15:42
수정 아이콘
가루의 상태가?
동굴곰
18/11/30 15:47
수정 아이콘
황금 특급 카드!
Albert Camus
18/11/30 15:57
수정 아이콘
와!
Albert Camus
18/11/30 15:57
수정 아이콘
영웅카드!
18/11/30 15:59
수정 아이콘
특급하이
김티모
18/11/30 15:59
수정 아이콘
와우에서 부터 번역이 내려온 거라 십몇년 됐죠. 와우 번역팀 쓸데없는 똥고집은 알아주는데다 일관성도 없어요. 스톤하스 돌심장으로 잘못 번역한걸 무려 대격변 들어가면서 고쳤던가? 그랬었는데, 해리슨 존스 나오는 퀘를 콧노래 흥얼거리며로 번역했다가(원본은 duntadunta... 인데 인디아나존스 테마 도입부 패러디입니다) 유저들이 패러디도 모르는 무식한 놈 취급하니 그건 광속으로 다음 패치에 고치더라고요 크크크크
이스케이핀
18/11/30 16:09
수정 아이콘
이건 영웅칭찬이야~
네오짱
18/11/30 16:43
수정 아이콘
특급칭찬해~
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
340396 [연예인] EXID 정화 의외의 인맥.jpg [7] 휴울9600 18/11/30 9600
340394 [유머] "취업이 안됐다면서요? 오늘 왜 안되는 거죠" [40] swear13590 18/11/30 13590
340393 [유머] 민심회복프로젝트 왜냐맨 1.5화 [18] 김티모7926 18/11/30 7926
340392 [동물&귀욤] 개를 믿지 마세요 [6] 인간흑인대머리남캐6340 18/11/30 6340
340391 [방송] 우왕 신기하당 [40] 나와 같다면15366 18/11/30 15366
340390 [기타] 황건적 [6] 톰슨가젤연탄구이6113 18/11/30 6113
340389 [서브컬쳐] [컴덕후 계층] 가면 그래픽 카드 [6] Lord Be Goja5888 18/11/30 5888
340388 [기타] 인간 유전자 가위실험 결과 [44] 미친고양이13230 18/11/30 13230
340387 [유머] 실시간 진행중인 세기의 토론 [54] TWICE쯔위12882 18/11/30 12882
340386 [동물&귀욤] 자식들이 너무 사랑스러운 솜사탕 [4] 검은우산6778 18/11/30 6778
340385 [게임] (소녀전선) 콜라보 [11] 라플비3870 18/11/30 3870
340384 [유머] 치킨집 사장카페에 올라온 요청사항 모음 [107] 키류13715 18/11/30 13715
340383 [기타] KYOEIC 인터넷 강의 12월 개강 [35] NoGainNoPain8026 18/11/30 8026
340382 [연예인] 권인하 - We are the Champions [7] telracScarlet4364 18/11/30 4364
340380 [연예인] 송강호가 연영과 면접 볼 때 이야기.txt [26] 비타에듀11497 18/11/30 11497
340379 [유머] [GIF] 진보된 병따개 [1] 인간흑인대머리남캐6108 18/11/30 6108
340378 [게임] 스카이림 근황 [22] K-DD11310 18/11/30 11310
340377 [방송] 불x친구가 여자가 되어 나타났다.jpg [77] 꼭두서니색18206 18/11/30 18206
340376 [유머] 디시인이 분석한 남편의 취미별 특징 [43] 파랑파랑13916 18/11/30 13916
340375 [서브컬쳐] 드래곤 길들이기 연극 수준.JPG [24] 삭제됨12596 18/11/30 12596
340374 [유머] 요즘 pc방 진짜 근황 [21] 길갈11259 18/11/30 11259
340373 [기타] 아들을 위해 타투를 새긴 아빠 [8] 검은우산7824 18/11/30 7824
340372 [기타] 일본인이 일본미용실가서 “한국사람”처럼 잘라달라고하기 [10] swear6728 18/11/30 6728
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로