PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2018/10/13 07:44:09
Name Soviet March
File #1 Screenshot_20181013_013751_Chrome.jpg (753.5 KB), Download : 38
출처
Subject [유머] 넷플릭스 보면서 라면먹을래?


https://m.huffingtonpost.kr/2016/01/07/story_n_8927074.html

Netflix and Chill.
요즘 미국인싸들은 우리의 라면먹고갈래?를 이렇게 부른다네요.. 하고 링크를 걸다보니 2016년 기사..

김씨네편의점 보다가 영어못하는 편의점 사장님을 놀리는건줄알았는데... 진짜 라면먹고 갈래 였네요.

더 자세한 용례나 실제사용여부(?)는 영미권에 계신분께서 답글로 알려주시길 바랍니다.
전 영미권에 있었더라도 어차피 이거 쓸상대가 없으니까요 ㅜㅜ 엉엉

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
도축하는 개장수
18/10/13 08:00
수정 아이콘
Chill hop은 젛아하는데...
18/10/13 08:21
수정 아이콘
Chill이 뭐죠? 사전 뜻은 차가운 그런건뎅
EPerShare
18/10/13 08:26
수정 아이콘
느긋하게 시간 때운다 같은 느낌입니다.
18/10/13 10:14
수정 아이콘
그냥 어감으로는 냉동식품 생각났는데... 그래서 내플릭스 보면서 냉동 식품 먹으며 연애질을 하는것 이라고 생각했는데 아니네요.
pppppppppp
18/10/13 23:46
수정 아이콘
릴랙스랑 같은 뜻으로 보면 됩니다 크크
츄지Heart
18/10/13 08:25
수정 아이콘
chillin' everyday~
하네카와
18/10/13 08:37
수정 아이콘
이거 관련한 썰이 있었는데...
이런 뜻인지 모르고 같이 넷플 보자는 뜻으로 남발하시던 분이 있었는데 뜻을 알고 나서 왜 사람들이 부담스러워했는지 아셨다고...
18/10/13 10:14
수정 아이콘
좀 오래됐죠
아마데
18/10/13 11:01
수정 아이콘
미국에서 흔한 표현입니다. 본문대로 라면 먹고 갈래와 동급이라 생각하시면 됨.
4막2장
18/10/13 11:18
수정 아이콘
김씨네 편의점 시즌2 에피1에 나오죠. 저도 놀리는 건줄 알았더니..
카사딘
18/10/13 12:09
수정 아이콘
아 그래서 틴더에서..
합스부르크
18/10/13 13:46
수정 아이콘
"넷플릭스보고갈래~?"
pppppppppp
18/10/13 23:47
수정 아이콘
크크 요즘은 인싸 아싸할 것 없이 그냥 다 쓰는 것 같아요. 유행어도 아니고 하나의 단어처럼 된 느낌
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
336444 [기타] 더럽게 운이 없었던 벨기에 소년.gif [67] 삭제됨12591 18/10/13 12591
336443 [방송] 생존왕 [2] 카루오스6459 18/10/13 6459
336442 [유머] 네가 타기엔 10년은 이르다. 애송이. [18] 길갈10763 18/10/13 10763
336441 [방송] 매력 넘치는 중국의 여BJ [31] 윤정14177 18/10/13 14177
336440 [유머] 소화기, LPG 가스통을 총으로 쏘면 폭발 할까? [21] 겨울삼각형10819 18/10/13 10819
336439 [유머] 악질점장한테서 밀린 월급 받는법.kakao [23] 킬리언 머피9495 18/10/13 9495
336438 [게임] [FM] 매년 시리즈마다 사기논란으로 제일 말 많은 선수.jpg [53] 낭천16105 18/10/13 16105
336437 [유머] 모 작가가 키위를 못먹게 된 이유.jpg [19] 삭제됨11775 18/10/13 11775
336436 [LOL] 롤드컵 그룹 스테이지 4일차 티저 [15] 비역슨6315 18/10/13 6315
336435 [서브컬쳐] 어린이들이 좋아하는 장난감 [5] 나와 같다면5280 18/10/13 5280
336434 [유머] 어떤 재벌3세의 약력.jpg [42] 삭제됨12540 18/10/13 12540
336433 [기타] 서울대생이 말하는 서울대 [35] 나와 같다면12499 18/10/13 12499
336432 [서브컬쳐] 원피스의 정체 [13] 인간흑인대머리남캐7332 18/10/13 7332
336431 [LOL] 김동준 해설이 사기인 이유 [44] 톰가죽침대10407 18/10/13 10407
336430 [텍스트] 공포의 바이랄 광고.html [10] Lord Be Goja6150 18/10/13 6150
336429 [동물&귀욤] 인절미가 해변가에 막 떠다녀요 [3] 검은우산7005 18/10/13 7005
336428 [동물&귀욤] 주님은 어디에나 계십니다.jpg [6] 홍승식5898 18/10/13 5898
336427 [유머] 지구에서 운행하는 나사 로버.gif [10] 홍승식7911 18/10/13 7911
336426 [유머] 마대자루에 내용물을 넣는 기구.gif [7] 홍승식7939 18/10/13 7939
336425 [유머] 불법촬영 근절을 위한 캠페인(?).jpg [43] 삭제됨8096 18/10/13 8096
336424 [유머] 중고나라 사기꾼.new [14] 킬리언 머피8907 18/10/13 8907
336423 [서브컬쳐] [승만물]파티를 연 이승만 [6] 닭장군5639 18/10/13 5639
336422 [스포츠] 이젠 미래까지 트레이싱하는 김성모 [19] patagonia10344 18/10/13 10344
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기