:: 게시판

:: 이전 게시판

- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.

- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.

전체 유머 스포츠 연예인 기타 텍스트 LOL 스타1 게임 서브컬쳐 방송 동물&귀욤 음식

Date	2006/11/02 09:59:59
Name	지포스
Subject	[유머] 어제 W3 그루비 인터뷰 통역(방송분)
https://pgr21.com/humor/33244 삭게로! 질문: 쉔카이젤 선수에게 지금 우리나라의 언데드 루시퍼 노재욱 선수를 이기고 챔피언이 되셨는데 지금 기분이 어떤지 묻고 싶습니다. 쉔카이젤:sabndjkas sadbjkasb asjkdgaksjlbqnkl rkjl;tm nglngl grnelkng fbnjkgdbjgkb fdnkgl gkdbjgbnj.......fdngjldfn fdngdnlnl enlfnlknl dnfldnslf dnflsn! fldskflfksf!!!!!!! 통역관:이겨서 기쁩니다 출처: W3League.com 어제 히어로센터에서 직접 듣고 난감.. 적어도 비마가 뭔지 아는 통역을 쓰시지.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."

rakorn

해시 아이콘

06/11/02 10:15

진짜인가요? 장면을 못 봐서 모르겠지만 무슨 내용을 말했는데 저렇게 간단히 줄여서 통역했는지 궁금하네요. 비마는 뭔가요?

마술사

해시 아이콘

06/11/02 10:18

비마;; 워크3에서 나오는 중립영웅중 하나입니다; 비스트마스터

StaR-SeeKeR

해시 아이콘

06/11/02 10:18

통역하는 사람이 비마 영웅을 몰랐다는 건가요;

DeepImpact

해시 아이콘

06/11/02 11:00

그런듯.... 대충 들어보니 4경기에 노재욱선수가 쓴 선영웅 비스터마스터를 잡았을때 승리를 예감했다 라고 한것 같던데...

스코

해시 아이콘

06/11/02 17:14

그거 디씨에서 동영상봤는데 통역관이 정말 영어를 못하는건지 아니면 게임에 대해서 아예 모르는건지 -_- 정말 어처구니가없더군요..

스코

해시 아이콘

06/11/02 17:15

i am happy that i won and i thought lucifer was going to surprise me everymap and he did.
통역관: 이겨서 행복..아니 기쁩니다.

군용건빵

해시 아이콘

06/11/02 21:06

나도 통역 시켜줘~~~~

forgotteness

해시 아이콘

06/11/03 06:11

초등학생이라도 할 수 있는 그런통역을 쓰다니요...
너무한것 아닌가요...^^;

목록 삭게로! 맨위로

번호	제목	이름	날짜	조회
61624	[유머] 워갤 자동짤방 모음집 [17]	휘리6703	09/07/01	6703
59218	[유머] 술담배는 해도 됩니다.... [15]	SCVgoodtogosir7581	09/04/25	7581
59084	[유머] [WOW계층] 주술사 사기스킬 [15]	모노크롬5656	09/04/22	5656
58924	[유머] [워3] 참 쉽죠??? [8]	부모님께효도4525	09/04/18	4525
53936	[유머] 혐짤 주의....(워3) [32]	형8137	08/11/22	8137
53587	[유머] 2008년 워크래프트 상황을 짤방 하나로 정리 [30]	Akito7383	08/11/11	7383
53095	[유머] 나도 워크래프트 선수나 할까... [24]	Epicurean9372	08/10/25	9372
50970	[유머] 워3에도 하트 관광 등장!!! [20]	워크초짜8775	08/08/05	8775
47968	[유머] 신준 앞에서는 자비란 없습니다. [16]	신예ⓣerran6502	08/04/19	6502
46613	[유머] 언데드이야기 마지막.. [17]	Juan4450	08/02/20	4450
46612	[유머] 언데드이야기4.5 [1]	Juan3222	08/02/20	3222
46611	[유머] 언데드이야기2.3 [2]	Juan3375	08/02/20	3375
46606	[유머] 언데드 이야기1... [2]	Juan3139	08/02/20	3139
46586	[유머] 태왕준신기 [3]	KINKIN4333	08/02/20	4333
44618	[유머] 행복하신가요? [13]	둥이6036	07/12/17	6036
41228	[유머] 내가 와우를 떠난 이유 [8]	whynot6747	07/08/02	6747
37639	[유머] 나이트 엘프가 사기인 이유 [15]	백야7796	07/02/25	7796
33540	[유머] [wow] 다른 종족을 보면... [12]	두툼이4533	06/11/09	4533
33244	[유머] 어제 W3 그루비 인터뷰 통역(방송분) [8]	지포스3287	06/11/02	3287
28031	[유머] [디씨 워갤 펌]ESWC 워크래프트 역대 우승자 [5]	BluSkai3505	06/07/02	3505
25162	[유머] 플레이보이지 독일판에 인터뷰가 실렸던 이후 황태민 선수 [6]	구름구름6380	06/04/22	6380
24443	[유머] [펌]어느 와우 중독자가 느낀 일상생활에서의 와우세상 [10]	두툼이6229	06/04/05	6229
20405	[유머] 역시 장재호! 다전, 다승, 승률 모두 휩쓸며 3관왕 차지 및 오크전 100% 행진... [37]	워크초짜9643	06/01/01	9643

목록 이전 다음

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글

맨 위로

PGR21.com

통합규정 1.3 이용안내 인용