PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2018/07/15 15:11:59
Name 이호철
File #1 123.jpg (67.0 KB), Download : 40
출처 TVBS
Subject [유머] 한자 선택의 상태가?


심지어 시 + 한자키 1번이 때 시 자인데..

https://news.tvbs.com.tw/fun/955456
누가 합성한걸까 찾아봤는데..
진짜 뉴스로군요.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
롯데닦이
18/07/15 15:14
수정 아이콘
그냥 오픈 클로즈로 하지..
Bluelight
18/07/15 15:15
수정 아이콘
시체...흠흠;
여명의설원
18/07/15 15:16
수정 아이콘
한심..
비익조
18/07/15 15:17
수정 아이콘
시간은 시간인데
화이트데이
18/07/15 15:18
수정 아이콘
도대체 뭘 검색해서 뭘 복붙했길래 저런 참사가...
이시하라사토미
18/07/15 15:18
수정 아이콘

닭장군
18/07/15 15:20
수정 아이콘
응?
오클랜드에이스
18/07/15 15:21
수정 아이콘
세상이 좋아져서 네이버같은데 한번 그려서 돌려도 뭔뜻인지 나오는데... 참 ㅠㅠ
18/07/15 15:23
수정 아이콘
한글 프로그램에서 '시간'을 단어변환하면 2번째에 저 시간이 있긴 하네요..
감전주의
18/07/15 15:23
수정 아이콘
요즘 한자 공부 안 한다지만, 모르면 검색이라도 해보면 알텐데 그걸 안하네.
ThisisZero
18/07/15 15:24
수정 아이콘
다들 시에만 관심을 두시는데 간이 화룡점정 아닙니까...읍읍
Cazellnu
18/07/15 15:26
수정 아이콘
속칭 업계용어로 이미 ..
By Your Side
18/07/15 15:30
수정 아이콘
시간이 하나의 단어입니다. 시체를..xx
ThisisZero
18/07/15 15:32
수정 아이콘
네 그건 아는데 다들 시에만 관심을 두셔서...
아 이미 알고 모른척 하신건가
Cazellnu
18/07/15 15:26
수정 아이콘
제 지론인데 이래서 한자를 쓸줄은 모르더라도 대략적으로 읽거나 음으로 파악정도는 해야한다고 생각합니다.
한중일같은 한자문화권에서 왠만한 말은 거의 다 한자어니까요.
프로피씨아
18/07/15 15:52
수정 아이콘
이건 음이 틀린 경우가 아니죠.
칼리오스트로
18/07/15 15:57
수정 아이콘
번역은 프로에게 맡겨야 한다가 고칠점 아닐까요 ㅠㅠ
코우사카 호노카
18/07/15 15:27
수정 아이콘
하나만 틀렸으면 이해하겠는데 랴.. 이건 절레절레
최종병기캐리어
18/07/15 15:30
수정 아이콘
디자인 업체에 맡겼을건데, 검수를 안했네요...

텍스트를 롯데에서 써서 보내줬을건데 롯데에서 애초부터 저렇게 써서 줬나...
By Your Side
18/07/15 15:31
수정 아이콘
육회 = six times 처럼 뭐 충분히 있을 수 있는 실수이긴 한데.. 단어가 하필이면;;
Naked Star
18/07/15 15:41
수정 아이콘
시보다 간이 눈에 너무 세게 들어왔는데...뭐지 대체..
18/07/15 15:52
수정 아이콘
둘이 합치면.. 절레절레
프로피씨아
18/07/15 15:58
수정 아이콘
이미 죽은 시체를 강간하는 행위를 나타내는 단어입니다.
정지연
18/07/15 16:02
수정 아이콘
저 한자가 맞는건지 확신이 없으면 그냥 긁어서 검색창에 붙여넣고 검색만 해봐도 되는걸..
트리키
18/07/15 16:03
수정 아이콘
시간 치고 1 눌러야되는걸 그냥 2 눌렀나 보네요
내일은
18/07/15 16:06
수정 아이콘
그러니까 저건 문 앞에 거는건데... 만든 사람이야 그렇다치고 거는 사람이나 직원이나 수백명이 보는 동안 태클이 없었다는거죠?
한자를 한자씩 고쳐도 저런 사태는 안나왔을 것 같은데 대체 어디서 단어를 찾은건지?
첸 스톰스타우트
18/07/15 16:24
수정 아이콘
일단 병음상으로도 똑같긴 해서 병음입력하다 번호 실수로 누를수도 있는데 옆에 한자보면 번체자고..뭐지 이건..
18/07/15 17:03
수정 아이콘
확인을 안했거나 알고도 엿먹어보라는 시도였거나...
독수리가아니라닭
18/07/15 17:11
수정 아이콘
네크로필리아...?
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
330782 [동물&귀욤] 도구를 사용하는 고양이 [6] 한박7723 18/07/16 7723
330781 [유머] 사나이를 편안하게 해주는 자동차 영상들 [22] Lord Be Goja12364 18/07/15 12364
330780 [LOL] MSI 나간 팀들 특징 [8] 하뮬8647 18/07/15 8647
330779 [유머] 중국이 웃겼다. [5] 한박11612 18/07/15 11612
330778 [유머] 참 나쁜 사람...jpg [5] 23년째솔로11861 18/07/15 11861
330777 [LOL] 리프트라이벌즈가 공식전인 이유 [2] Leeka6990 18/07/15 6990
330776 [게임] [스타2] 이신형과 어윤수의 차이 [12] MiracleKid5851 18/07/15 5851
330775 [LOL] 14 삼화 스킨 제작 비하인드 [5] Leeka6469 18/07/15 6469
330774 [LOL] 큐베 3:1 [5] 내일은해가뜬다6751 18/07/15 6751
330773 [LOL] 3년전 SKT 숙소에서는 무슨 일이?! [4] Madmon8020 18/07/15 8020
330772 [유머] 퇴마 : 물리 [22] Fin.12255 18/07/15 12255
330771 [LOL] ??? : 네 잘못이 아니다 기인 [7] 모험가8174 18/07/15 8174
330770 [LOL] ??? : 갱플 캐리요 [12] Leeka9141 18/07/15 9141
330769 [게임] 생생한 학교폭력의 현장 [1] 첸 스톰스타우트9538 18/07/15 9538
330768 [LOL] ???: 팀이 3:5인데 웃고 있어요! [16] 길갈10858 18/07/15 10858
330767 [게임] 배그 모바일 욱일기 아이템 출시 논란 [14] 게섯거라10046 18/07/15 10046
330766 [유머] 전세계 망친 건축물 대회.jpg [13] TWICE쯔위14409 18/07/15 14409
330765 [유머] (데이터)도로 위의 힐링콘서트 [11] 길갈8121 18/07/15 8121
330764 [유머] 대구 폭염 근황 [21] Madmon13616 18/07/15 13616
330763 [방송] 홍콩 아이돌 오디션프로그램이 화제인듯 합니다 [50] 피너츠13120 18/07/15 13120
330762 [유머] 대학생 유우머 [5] 인간흑인대머리남캐9120 18/07/15 9120
330761 [유머] 오락실에서 아조씨한테 돈 받은 썰 [6] 인간흑인대머리남캐9336 18/07/15 9336
330760 [유머] 서브웨이에서 제일 맛있는 쿠키는??.jpg [18] 김치찌개8514 18/07/15 8514
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로