PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2018/07/12 15:25:34
Name TWICE쯔위
출처 이토
Subject [기타] "짱깨" 단어의 유래.jpg



1줄 요약 : 한국에 들어와 음식점하던 중국인들이 서로를 장꾸이(=사장)라 부르는 걸, 짱깨라 알아들었다


통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
파핀폐인
18/07/12 15:26
수정 아이콘
짱깨=사장님~ 인터레스팅 하군요
좋아요
18/07/12 15:28
수정 아이콘
의외로 혐오 단어가 아니었던 것이다
게섯거라
18/07/12 15:29
수정 아이콘
뭐 '가오리방쯔'도 단어 자체는 비하가 아니죠.
루트에리노
18/07/12 16:16
수정 아이콘
대부분의 혐오단어는 원래 혐오단어가 아니죠.
당장 N-word만 해도 원랜 점잖게 부르던 표현에서 왔다고 하니 말입니다.
시노부
18/07/12 20:25
수정 아이콘
대한민국 군대 뭐했노 이기야 라는 말이 나온 연설은
제 인생 최고로 감동받은 연설 BEST 3 안에는 무조건 넣습니다....에효..
18/07/12 15:31
수정 아이콘
지식이 늘었다 콘
18/07/12 15:33
수정 아이콘
'중국'이 중국어로 '쭹꿔'인데 우리가 그냥 들리기에 '짱개'라고 들려서 '짱개'라고 부르는거 아닌가요?
'짱꼴라'도 '중국인'을 중국어 발음으로 '쭹껄란'이 한국인에게 '짱꼴라'라고 들려서 그러는걸로 알고있습니다
라방백
18/07/12 15:42
수정 아이콘
근데 중국의 '중'에 하이톤의 성조가 들어가서 짱으로 들리기 힘들것 같아요.
PizaNiko
18/07/12 15:53
수정 아이콘
'중국'의 '중'은 압도적으로 '쭝'이라고 들려서 그건 아닌것 같습니다.
토끼호랑이
18/07/12 20:13
수정 아이콘
쭹껄란 보고 빵 터졌네요 후후
18/07/12 15:39
수정 아이콘
앞으로 "배고픈데 짱깨 하나 때리까?"는 "배고픈데 사장님 한명 폭행할까?" 로 순화해서 써야겠네요.
18/07/12 15:40
수정 아이콘
아니 배고픈데 왜 죄없는 사장님을...ㅜㅜ
스타나라
18/07/12 15:44
수정 아이콘
사장님 혐오를 멈춰주세요 ㅠㅠ
라플비
18/07/12 16:16
수정 아이콘
그러면 짜장면 하나를 뱉는 군요
RookieKid
18/07/12 18:28
수정 아이콘
순화 후의 상태가...크크크크크크
착한아이
18/07/12 18:50
수정 아이콘
크크 빵터졌네요
18/07/12 23:45
수정 아이콘
앗..
-안군-
18/07/12 15:48
수정 아이콘
원래는 좋은 뜻이죠. 사장님이라는 뜻도 되고, 부자라는 뜻도 내포돼 있으니까요.
티모대위
18/07/12 15:53
수정 아이콘
아 오늘 저녁은 사장님 생각나네요..
코우사카 호노카
18/07/12 16:07
수정 아이콘
사장님 먹어본지가 오래됐네요
내일은
18/07/12 16:17
수정 아이콘
장궤인줄 알았는데... 아니었군요
18/07/12 16:29
수정 아이콘
아 갑자기 사장님이 땡기는데....
네오크로우
18/07/12 16:30
수정 아이콘
짱깨집이나 갈까? -> 사장님 댁에 인사드리러 갈까? 가 되네요. 크크크
연애왕스토킹
18/07/12 16:35
수정 아이콘
휴 사장님인줄
18/07/12 16:48
수정 아이콘
(수정됨) 배그 : 우리 사장님이 핵쟁이 일리가 없어
롤(한국섭) : 사장입니다만, 문제라도?
어강됴리
18/07/12 17:18
수정 아이콘
니그로 라는 말도 블랙을 대체하기 위해 만들어졌는데
니그로가 혐오언어가 되고 블랙이 오히려 흑인의 자존감을 나타내는 단어가 되었죠
류수정
18/07/12 17:56
수정 아이콘
지식이 늘었다
에스터
18/07/12 18:35
수정 아이콘
짱꼴라는 불결하고 썩은 뼈다귀라는 극한의 욕설이니 조심하시고요.
더 잔인한 개장수
18/07/12 22:23
수정 아이콘
좋은 정보 감사합니다.
엑셀시오르
18/07/12 18:42
수정 아이콘
왕빠단 이라고 엄청 심한 욕이라고 고등학교 중국어시간에 배웠습니다...
강미나
18/07/12 19:23
수정 아이콘
이거 영웅문에도 나오는 욕인데 되게 심한 욕이었군요....
18/07/12 22:10
수정 아이콘
"짱깨루"라는 이름의 중국집도 있는데...
아유아유
18/07/12 23:13
수정 아이콘
떼...
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
330594 [유머] 김정은 "친애하는 트럼프 각하" 표현 [18] 파랑파랑11394 18/07/13 11394
330593 [스포츠] 이렇게 된 이상 전설의 그 마케팅 대놓고 간다.jpg [33] 차오루13996 18/07/13 13996
330591 [기타] 홈마와 강친의 대화 [13] 유나9392 18/07/13 9392
330589 [유머] ???:소국(小國)이 대국(大國)에 어찌 대항하겠는가? [17] 삭제됨11189 18/07/13 11189
330588 [유머] 크로아티아 소방관이 승부차기도 중 벨이 울리자 보인 반응 [69] 마스터충달10858 18/07/13 10858
330586 [유머] (스압) 리암 갤러거와 만난 아이들 [18] 라플비7481 18/07/12 7481
330584 [유머] 군대 출신은 어쩔 수가 없음 [29] 치열하게15230 18/07/12 15230
330582 [유머] 대륙의 수박춤 [17] 한박11757 18/07/12 11757
330581 [동물&귀욤] 이제 개인기를 보여주시개 [5] 한박6482 18/07/12 6482
330580 [유머] 팁] 오토바이만 갈 수 있는 지름길! [12] 길갈9102 18/07/12 9102
330579 [기타] 논란 중인 건대 라멘집 [113] swear14914 18/07/12 14914
330578 [기타] 와이프랑 강제결혼 했습니다 [43] swear16696 18/07/12 16696
330577 [방송] 방송에 나온 여자 한의사 [15] 내일은해가뜬다16526 18/07/12 16526
330576 [기타] 맥주세 개편되면 수입, 수제맥주 더 싸게 마신다 [22] Sentient AI10791 18/07/12 10791
330575 [연예인] 안경은 사랑입니다. [24] 진인환12490 18/07/12 12490
330574 [LOL] 이번시즌 테디 성적 [7] 니시노 나나세6944 18/07/12 6944
330573 [유머] 소닉녀 [8] 파랑파랑9048 18/07/12 9048
330570 [방송] 프로듀스에 과몰입한 클템 [46] 게섯거라13873 18/07/12 13873
330569 [유머] [코인] 재평가를 재평가하는 소설 [8] 화이트데이9780 18/07/12 9780
330568 [유머] 500원 부족한데요?? [12] 파랑파랑10533 18/07/12 10533
330567 [동물&귀욤] 형 놀자~~ [5] 마징가Z6493 18/07/12 6493
330566 [기타] 악마를 보았다 [17] swear10906 18/07/12 10906
330565 [유머] 미래에서 온 전사 [6] 길갈7857 18/07/12 7857
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로