[오버사이트 번역: 한국선수는 왜 강한가?] 중에서

소린: 내가 한국이 얼마나 빡센지 - 시청자들을 위해 - 예를 들 수 있다. Chobra 라고 롤 해설하고 지금도 esl 에서 일하는 해설자가 있다. 그는 한국에서도 살았고 서양에서도 살았다. 그 사람 콜럼비아대 나왔다. 그때 인터뷰 할 때, 이거 녹화분도 있을건데, 그 사람 한국으로 놀러가서, 일가친척 모였을 때, 그 사람 얘기 나왔고 '얘 요즘 제대로 사는거냐' 이런 얘기가 나와서, Chobra가 '뭔소리에요 나 콜럼비아대 나왓는데' 이러니까 그 사람들이 '에이 그래도 서울대 아니잖아' 이랬다는 거다. 그런 고정관념이 진짜 실존한다. 그 사람 가족의 기대치가 그 정도다. 이 정도면 좋은 예시?


초브라가 밈으로 말한거겠죠?