|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
17/07/17 23:42
이세계물 중에 제가 재밌게 본건,
'신세계의 바이블' '흑의 마왕' '이세계 미궁의 최심부로 향하자' '용자 이사기의 마왕담' 얘네들인데 재밌긴 확실히 재밌었습니다. 특히 저 바이블 저거는 진짜 재밌었는데 연중 제기랄 ㅠㅠ
17/07/17 23:35
똑같이 클리셰 범벅이어도
자기가 하고싶은 얘기로 빨리 들어가기 위해 아무래도 좋은 부분들을 클리셰로 얼른 퉁치고 전개하는거면 상관없는데 그냥 클리셰 따라가기만 하는데에도 헉헉거리다 다른거 없이 그것만으로 끝나는 작품이 리얼 양산형 졸작이죠
17/07/17 23:42
그나마 이세계에 식당 카페 대장장이 같은 가게 여는건 배경지식이 좀 있어야되서 퀄리티가 좀 있었는데 요즘은 이것마저 무너지더군요.
17/07/18 00:26
번역 좀 잘할 수 있는 일본인 번역가 한명 구해서
환생물 하나 일본에서 연재 시작하면 모르긴 몰라도 애니화 정도는 충분히 되지 않을까 싶습니다. 보면 일본에서 대박난 이고깽물들이 우리나라 이고깽 한창 유행할때 어중간한 퀄리티보다도 못한게 많아서...
17/07/18 00:34
죄송하지만 생각하신 작품중 좋은거 추천해주실 수 있나요? 최근 오버로드를 재밌게 봤는데 비빌만한 국내판타지가 잘 안보이더라구요. 물론 이영도 윤현승 같은 유명한 a급작가작품 제외하고 하는 말입니다.
17/07/18 07:57
그게 좀 힘든게 한국인 작가가 씀 -> 번역가가 번역 -> 일본 편집가가 수정사항 전달 -> 번역가가 번역 -> 작가가 수용하거나 거부 -> 번역가가 번역
이런 미친 루트를 거쳐야하는지라 현실적으로 아예 나와있는 책을 번역해서 내는건 몰라도 연재는 힘들더군요. 퀄리티 있는 작품을 원하는건 아니니까요 애초에...
17/07/18 09:36
아, 라노벨쪽은 출판만화나 웹툰처럼 연재시에도 출판사 등과 계약을 맺고 고료를 받으면서 연재를 하는 모양이죠?
연재단계에서 편집자가 관여한다는걸 보니...
17/07/18 09:45
네 뭐 아무래도 편집부에서 관여를 많이 하죠. 철저하게 상업소설 판이니까요. 물론 잘팔리는 작가야 대충 원고만 던져줘도 감사합니다 하고 받기야 하겠지만...
17/07/18 09:06
오버로드/로그호라이즌/리제로/코스노바/재와그림갈
딱 이정도가 괜찮다고 보고 있습니다. 말 많은 소아온도 시즌1은 상당히 볼만했죠. 로그호라이즌 작가는 왜... 탈세를 해서.. 에휴..
|
||||||||||||||
