:: 게시판
:: 이전 게시판
|
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
17/03/13 23:00
"挫折こそが男を育てるのだよ!" (좌절이야말로 사나이를 키우는 것이다!)
원문도 똑같습니다. 그런데 정말 이것도 한국에서만 유명한가요? 일본인들은 이게 웃기다곤 생각을 안하나.....
17/03/13 21:16
손오공 까는건 있는데 인성드립까진 안나오고 담비는 좀 짜증나긴하는데 우리나라는 성우연기가 너무 극한이라 뜬 경우고...코난 김전일은 저쪽도 똑같습니다.
17/03/13 20:32
일본쪽 드립도 가끔씩 번역된거 보면 웃기던데요 크크
자학드립은 아마 세계제일이 아닐까 싶고 욕 한마디 안섞고 관조하듯이 툭툭 내뱉는 말투들이 일품입니다
17/03/14 10:28
사실 작가도 그걸 고민해서 잠깐 휴재를 할까하고 토가시랑 진지하게 얘기하고 토가시도 권유해서 쉬려고 했었는데
동생인가가 절대 반대해서 그냥 밀어붙인걸로 알고있습니다. 그래서 후반부는 확실히 몇몇 미리 생각했겠다 싶은거 빼고는 좀 얼개가 헐렁헐렁하죠.
17/03/13 22:24
http://bbs.ruliweb.com/hobby/board/300075/read/25947438
포켓몬은 이런 에피소드도 만드는데 로켓단 재평가가 없어??? 믿기힘드네요
17/03/14 00:20
진짜 드립들 다 재밌고 추억에 잠기게 되네요.. 포켓몬 나루토 드래곤볼 볼 때가 진짜 재밌었는데 재밌는 시절은 다 가버린 것 같네요
|