PGR21.com
PGR21.com

✕

24시간 동안 보지 않기
유머 게시판 플러스
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
전체 유머 스포츠 연예인 기타 텍스트 LOL 스타1 게임 서브컬쳐 방송 동물&귀욤 음식
Date 2016/05/18 15:18:58
Name 테임즈
File #1 image.jpeg (91.4 KB), Download : 27
출처 디시인사이드
Subject [스포츠] 번역기 돌린 티셔츠
https://pgr21.com/humor/276290 삭게로!


큰과 강한

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
빅픽쳐
해시 아이콘
16/05/18 15:21
수정 아이콘
크고 강한 피츠버그라고 해도 뭔가 이상한데..뭐라고 번역기를돌렸을까요 크크
豚692
해시 아이콘
16/05/18 15:22
수정 아이콘
빅 앤 스트롱? 인가요?
첸 스톰스타우트
해시 아이콘
16/05/18 15:23
수정 아이콘
빅앤 스트롱 크크

힘차고 강한 아침 미국버전인가요
연애왕스토킹
해시 아이콘
16/05/18 15:24
수정 아이콘
순간 KANG 옆에 작은 글자 JUMO 인줄 알았네요
민방위면제
해시 아이콘
16/05/18 15:30
수정 아이콘
크크크크
엘도라도
해시 아이콘
16/05/18 15:24
수정 아이콘
king kang이 아닐지...크크
Entropy
해시 아이콘
16/05/18 15:26
수정 아이콘
고갤러가 또..
VinnyDaddy
해시 아이콘
16/05/18 15:29
수정 아이콘
먼 고대자료 [코스타리카의 압박]인줄...
하루일기
해시 아이콘
16/05/18 15:31
수정 아이콘
구글번역에서 좀 돌려보니 big and strong을 그냥 하나하나씩 입력해서 big->큰, and->과, strong->강한으로 나온거 같아요
YORDLE ONE
해시 아이콘
16/05/18 15:33
수정 아이콘
큰과 강한 크하핫
IK
해시 아이콘
16/05/18 15:42
수정 아이콘
나에겐 큰 과 강한 이 있지
닭장군
해시 아이콘
16/05/18 23:24
수정 아이콘
큰힘 가득한
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
283387 [서브컬쳐] 일본에 진출한 한국게임 히로인 중 하나 [11] blackroc7086 16/07/12 7086
283295 [연예인] 아이유 너의의미 중국어 버전 [14] 홍승식11083 16/07/11 11083
282676 [게임] [오버워치] 짭버워치 제작사의 패기 [14] 인간흑인대머리남캐7843 16/07/07 7843
282334 [LOL] 북미 유저 감소에 따른 라이엇의 설문 [22] sand7857 16/07/05 7857
282182 [서브컬쳐] 지적이 알토란 같아도 아이디가 이래서야 무슨 소용입니까? [19] Jace Beleren6339 16/07/04 6339
281813 [유머] 노인과 바다 번역 스타일 [22] blackroc8645 16/07/01 8645
281139 [게임] [텍스트]최악의 타이밍 [4] 고전파이상혁홧팅5002 16/06/25 5002
280773 [게임] [오버워치] 게임 시작까지 30초 만화.jpg [8] 미네랄배달9008 16/06/22 9008
280588 [스포츠] 반 할 감독의 새로운 일자리? [6] 별이지는언덕5287 16/06/20 5287
280339 [서브컬쳐] 알고는 있었지만 직접 보니 약간은 충격적인.... [2] WAAAGH!!5304 16/06/18 5304
278800 [게임] [오버워치] 북미vs한국vs일본 [50] 이호철9349 16/06/07 9349
278720 [기타] [동물+스타크래프트] 우리집 강아지는 혼종이에요! 아몬! [6] 도로시-Mk24694 16/06/06 4694
278178 [기타] 왕좌의 게임 번역판 개정예정... [24] Ahri7306 16/06/01 7306
277776 [연예인] 트와이스 Cheer up MV 니코동 반응 번역판 [9] evene7296 16/05/29 7296
277731 [게임] [WOW/긴글] 크로니클로 본 티탄의 크기와 무릎관절 [5] 이호철6972 16/05/29 6972
277693 [기타] 콩글리시의 위력?... [20] Neanderthal7407 16/05/29 7407
277682 [LOL] 레딧 유럽팬vs북미팬의 역사.txt [24] Vesta7431 16/05/29 7431
277420 [서브컬쳐] (스포주의)캡틴아메리카 이번 이슈 관련 작가 인터뷰 [5] 좋아요6407 16/05/26 6407
276936 [게임] [포켓몬]포덕질의 유해성 [4] 좋아요3253 16/05/23 3253
276290 [스포츠] 번역기 돌린 티셔츠 [12] 테임즈5344 16/05/18 5344
275988 [텍스트] 무라카미 하루키가 소설을 쓰는 13가지 방식 [12] 좋아요6220 16/05/16 6220
274693 [스포츠] [야구] 지금 이 시각 강정호의 동료 맥커친의 트윗 [4] 저 신경쓰여요5954 16/05/07 5954
273481 [기타] (스포???) 시빌워, 오렌지 대사 번역 논란 종결 by 배급사.gisa [29] Hazle6971 16/04/28 6971
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로