PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2015/11/08 00:28:06
Name 유나
Subject [방송] 마리텔의 피지알화
방심위의 강력한 태클로 자막에 넣는 채팅을 존대말로 변경하고, 줄임말도 풀어씁니다.

꿀잼각 예약 -> 꿀같은 재미가 예약된 각도네요
역사 -> 검은 역사
갓은결 찬양 -> 신과 같은 은결님 찬양해요
돌직구 -> 돌처럼 묵직한 직구
쩐다 -> 훌륭하다

키읔을 크로 변경하고 심지어 채팅창에 있는 키읔에까지 밑줄을..

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
좋아요
15/11/08 00:29
수정 아이콘
암튼 별 되도 않는 일에 열일하시는 방심위 클라스
15/11/08 00:32
수정 아이콘
지금 한창 그알보고 난 뒤 회의하고 있을듯
15/11/08 00:34
수정 아이콘
음.. 방송규정을 준수하는게 맞죠.
공중파인데..;
그리고 방송규정도 방송규정이지만 전연령이 시청하는 프로그램으로서 피디가 적절하게 수정했다고 생각합니다.
좋아요
15/11/08 00:38
수정 아이콘
글쎄요. 고작 저정도 변형도 용인못하는 규정이라면 없느니만 못하다고 봅니다.(솔직히 흑역사랑 검은역사랑 차이가 있으면 무슨 차이가 있겠어요-_-? ) 변형전하고 후가 크게 다를거도 없는거보면 규정문제라기보단 꼰대들의 괜한 태클이라고 보고요.
15/11/08 00:42
수정 아이콘
'꿀잼각, 갓은결, 쩐다'와 같은 단어들은 순화하지 않으면 인터넷을 많이 안 하는 분들은 이해하지 못하실 겁니다.
흑역사도 원래 일본에서 온 말이다보니 풀어써도 이해에 어려움이 있습니다만 아예 모르는 분들을 가정했을 때는 그거라도 하는게 낫겠죠.
좋아요
15/11/08 00:50
수정 아이콘
애초에 그게 '순화'라고 보지도 않지만, 마리텔의 주요타겟층도 타겟층이고 방영하는 시간도 황금시간대가 아닌 저녁 늦은 시간인데 굳이 언어가 갖고 있는 맛과 본연의 의미를 '훼손'시킬 정도로 막대한 이유라고 생각하지도 않아서-_-a.
마리텔이 황금시간대에나 방영된다면야 님 말씀에 어느정도는 동의하겠지만 저로서는 그냥 괜한 태클이라고 보네요.
문제가 있으니 금지를 시켜야한다면 폭력과 불륜으로 점철된 막장드라마들부터 공중파에 발을 못걸치게 해야죠-_-a
15/11/08 00:54
수정 아이콘
아무리 타겟층이 다르더라도 공중파잖아요..
공중파에서 특정 사용계층의 은어를 그대로 송출하는 건 잘못된거죠..
왜인지는 생각해보시면 될 것 같습니다. ㅠㅠ
좋아요
15/11/08 00:58
수정 아이콘
백번 생각하더라도 '잘못되었다'고 생각 할일은 없을 것같네요-_-a
그보다 더 잘못된 것도 버젓이 공중파 타고 있는 마당에는 더욱이나.
그것들이나 다치우고 기준 들이댄다면 모르겠습니다만.
15/11/08 00:59
수정 아이콘
아...
써네즈
15/11/08 04:24
수정 아이콘
"좋아요"님이 관련 직업을 갖지 않아서 참 다행이란 생각이 드네요.
좋아요
15/11/08 09:32
수정 아이콘
뭐 그점에 대해서는 동의합니다 -_-a
amazingkiss
15/11/08 08:09
수정 아이콘
한국에서는 23시가 제2의 황금시간대 아닌가요? 주말 제외하고 삼사 모두 이 시간대 예능이 주력일텐데
아케르나르
15/11/08 09:57
수정 아이콘
저희 어머니도 은근 보시다가 무슨 소린지 모르겠다고 다른 거 보시던데요. 인터넷은 그냥 포털에서 검색만 하시는 수준입니다. 주요 타겟층이 인터넷 세대와 겹치긴 하겠지만, 그 외의 사람들도 배려는 해야 된다고 봅니다.
좋아요
15/11/08 10:16
수정 아이콘
어차피 시청자가 늘지않아서 손해인 것은 방송사기 때문에 정녕 단어문제로 시청자가 유입이 안된다면 방송사가 알아서 조정할 문제라고 봐서요-_-a

방심위 차원에서 때리는건 역시 좋게 보기 좀 그렇네요
15/11/08 00:38
수정 아이콘
뭐 규정의 존재 진정한 이유를 생각해보면
방심위가 욕 먹을만 하죠 뭐
이러라고 규정이 있는게 아닐텐데
종편이나 좀 단속하지.
15/11/08 00:41
수정 아이콘
저도 동의합니다. 읽으면서 자연스럽게 풀어썼다고 느꼈습니다;
D.레오
15/11/08 00:50
수정 아이콘
다른 예능같은걸 봐도 꿀잼이니 갓xx니 하는 자막 꽤 많이 나오죠..
좋은하루되세요
15/11/08 00:32
수정 아이콘
검은역사는....
v11기아타이거즈
15/11/08 00:32
수정 아이콘
자음으로 크크크 정도는 다른 프로그램을 둘러봐도 흔히 볼 수 있는 장면 아니었나요? 왜 이런 것까지 태클이지;;;
슈아재
15/11/08 00:33
수정 아이콘
진짜 답답하네요
15/11/08 00:33
수정 아이콘
쓸데없는 검열정책을...
흑역사 하고 검은역사하고 무슨차이인지 한국말로 풀어쓸거면 역사도 풀어쓰지
닉네임을바꾸다
15/11/08 00:34
수정 아이콘
역사는 어떻게 풀어써야하나요?
그것은알기싫다
15/11/08 00:37
수정 아이콘
이으억스으아
조현영
15/11/08 01:28
수정 아이콘
크크크크크크크크 아 미치겟다 이거 너무웃겨요 크크크크크
15/11/08 00:43
수정 아이콘
사람들이 남긴 발자취?
15/11/08 01:36
수정 아이콘
지들 맘에 드는대로 멋대로 수정하고 주입시킬 수 있는 것?...
미루룽
15/11/08 00:36
수정 아이콘
클-린
오마이러블리걸즈
15/11/08 00:36
수정 아이콘
왠지 오늘은 b급 냄새가 좀 적은 것 같았어요. 그래도 재미있게 보긴 했습니다. 흐흐
간디가
15/11/08 00:37
수정 아이콘
펄-럭! 이거 나와야 할 듯
15/11/08 00:37
수정 아이콘
태클에 기분상한 피디가 일부러 오버해서 순화한 감도 있긴 합니다
드림팩토리
15/11/08 02:13
수정 아이콘
저도 왠지 돌려 까는 느낌에 씨익 웃었네요.
15/11/08 00:38
수정 아이콘
검은역사 크크크
...개한심
15/11/08 00:38
수정 아이콘
아이고 진경니뮤ㅠ
IRENE_ADLER.
15/11/08 00:39
수정 아이콘
진경피디님 고생이 많으시네요. 힘내세요. ㅠㅠ
15/11/08 00:46
수정 아이콘
피지알 드립인줄알았는데 저런 속사정이...
15/11/08 00:58
수정 아이콘
돌직구는 스포츠 뉴스에서도 쓰는 말인데.. 꿀잼, 노잼은 멘붕처럼 흔히 쓰이는 줄임말이구요. 방심위 꼰대들은 진짜 답이 없네요.
스펙터
15/11/08 01:00
수정 아이콘
검은 역사 크크크 역사도 한자아닌가요
박초아
15/11/08 01:20
수정 아이콘
역시 대한민국 표준 커뮤니티 피지알!!!
Jannaphile
15/11/08 01:29
수정 아이콘
언젠가부터 지상파에서도 초성체가 자연스럽게 쓰이기 시작했는데 왜 그래야 하죠? 잘 이해가 되지 않아요.
15/11/08 01:42
수정 아이콘
이미 일상 생활에서도 초성체가 자연스럽게 쓰이는데 굳이 방송에서만 못 쓰는 것도 이상한 것 같네요.
Jannaphile
15/11/08 01:59
수정 아이콘
그럼 일상생활에서 자연스럽게 쓰이는 속어나 욕설은 방송에서 제한을 두는 건가요?
15/11/08 02:15
수정 아이콘
저는 그래서 드라마나 영화 같은 작품들에서 속어나 욕설 제한하는 것도 웃기다고 생각합니다.
출연진들끼리 직접 대화하는 예능 같은 프로는 뭐 어떨지 몰라도..
그리고 방송에는 시청 가능 연령 같은 것들이 있잖아요
전체 관람가가 아닌 방송을 굳이 전체 관람가에 맞게 제한할 필요는 없죠.
15/11/08 01:34
수정 아이콘
방심위에서 집중적으로 관심갖고보는 갓흥방송 갓리텔!
도시의미학
15/11/08 01:36
수정 아이콘
락덕후를 락음악애호가로 풀어쓴거 보고 엄청 웃었네요
탐나는도다
15/11/08 02:33
수정 아이콘
진짜 황당하네요 진짜 쓸데없는 짓을 하네요 하....
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
281399 [방송] [스포/왕좌의 게임] IMDb 선정 왕좌의 게임 Top 10 에피소드 [12] 사장8967 16/06/27 8967
277277 [방송] 아마도 걸그룹 리얼리티 역사상 역대급 캐릭터 [9] 좋아요8545 16/05/25 8545
276655 [방송] 쇼미더머니 역사상 가장 시적인 무대.avi [21] 2023 lck 스프링 결승 예측자살인자들의섬7305 16/05/21 7305
271207 [방송] 한국 오디션 역사에 남을만한 보이스코리아 시즌1 [33] 2023 lck 스프링 결승 예측자살인자들의섬8789 16/04/10 8789
269013 [방송] [프로듀스101] 최유정이 최종 1위 해야하는 이유 [15] 토다기5653 16/03/25 5653
268426 [방송] 역사의 신 김종민.avi [12] 앙토니 마샬7448 16/03/20 7448
266134 [방송] 2016년 tvN 월화 / 금토 드라마 라인업 [32] 앙토니 마샬11798 16/03/02 11798
261357 [방송] 전설의 시작 [32] Anthony Martial12823 16/01/01 12823
258804 [방송] 역사왜곡 [9] 좋아요4560 15/12/01 4560
256373 [방송] 마리텔의 피지알화 [45] 유나9699 15/11/08 9699
248368 [방송] 이시각 나인뮤지스갤러리 상황 [6] 좋아요7974 15/08/10 7974
245602 [방송] 김새롬 vs MC.그리 역사 대결.jpg [32] 삭제됨10068 15/07/06 10068
245507 [방송] [심야식당] 장수원 밥그릇 빼앗길 위기.swf [45] 개리8515 15/07/05 8515
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로