PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2006/04/23 16:56:15
Name 타조알
Subject [유머] '이영표 골 먹고 개처럼 신음했다' ........ 진짜..-_-^울컥
 정말 집요하다. 딱 한차례 실수를 놓고 인종차별적인 모욕까지 퍼부어 논란이 예상된다.
 아일랜드의 한 신문은 23일(이하 한국시간) 이영표(토트넘)를 '금주의 바보(Wally of the Week)'로 선정했다. 그것도 모자라 이 신문은 한국인을 비하하는 모욕적인 설명까지 붙였다.

 '아일랜드 인디펜던트'는 지난 17일 맨체스터 유나이티드전에서 이영표가 결정적인 실수로 웨인 루니에게 실점을 내준 장면을 신랄하게 꼬집었다. 이 신문은 '골을 내준 뒤 이영표는 마치 개처럼 괴로워 했다(That left Young-Pyo sick as a dog)'는 원색적인 용어를 사용했다.

 또 '한국인은 보신탕을 먹는다(They eat their dogs in South Korea)'며 '그들은 이영표를 바보로 결정한 사실조차도 모르고 있을 게 분명하다(they definitely don't know anything about giving it welly judging by the performance of Spurs left-back Lee Young-Pyo)'고 했다.

 아울러 이 신문은 '한국 대표 선수인 이영표는 역시 한국에서 온 박지성에게 볼을 뺏기기 직전에 3차례나 클리어링할 수 있는 기회를 놓쳤다'며 '이런 실수는 루니에게 골을 내주는 빌미를 제공했다'고 논평했다.

 한편, 이 신문은 이영표 뿐만 아니라 프랑스 리그 낭시 로레인의 감독도 '금주의 바보'로 선정했다. 하지만 이영표처럼 원색적인 용어는 사용하지 않았다. < 류성옥 기자 watchdog@>

===============================================================================

스포츠조선 기사인데요...
링크물어서 찾아가보니 진짜네요 -_- ㆀ 허미..

덧붙여 이번 월드컵을 끝으로 지단선수 은퇴라네요..훙..ㅠㅠ

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
06/04/23 16:58
수정 아이콘
미xx들 아 열받네 기분좋은 일요일에
수아느므좋아
06/04/23 16:59
수정 아이콘
참나... 한 순간에 사람 병X으로 만드네여
weightdown
06/04/23 17:02
수정 아이콘
왜 남의 나라 리그 사람들을 바보라고 지네가 선정하지? 웃기는 것들...
버관위_스타워
06/04/23 17:04
수정 아이콘
아일랜드나 영국이나 꽤나 관계가 소원해졌죠
태엽시계불태
06/04/23 17:13
수정 아이콘
저 기사 쓴 놈은 이번에 월드컵에 참여도 못하는 3류 나라 기자 주제에 남의 나라 리그의 어느 선수를 깔가뭉개는데는 재주를 가졌군요.
참 X신 중에 상X신이네요.
버관위_스타워
06/04/23 17:17
수정 아이콘
태엽시계불태우자//3류나라라는 말은 좀 취소해주시죠?
2002월드컵에 참가못한 네덜란드도 3류국가인가요? 어이구 네덜란드가 3류국가이니 4강까지 진출한 우리나라는 미국과 맞먹겠군요
옹겜엠겜
06/04/23 17:36
수정 아이콘
네덜란드랑 아일랜드는 틀리죠 ^^ 왜이렇게 과민반응하시는지 말 모르겠네요 흠..2류긴합니다만
06/04/23 17:37
수정 아이콘
재미있네요. 월드컵에 참여못하면 3류 나라라는 사실, 처음 알았군요.
태엽시계불태
06/04/23 17:41
수정 아이콘
취소안합니다.
아일랜드의 한 신문이 이영표를 그렇게 씹었는데 한국의 어느 사이트 유져가 아일랜드 씹은거만 취소하라 마라 하는거 받아 들일수없습니다. 제가 무슨 유력 일간지도 아니고 욕을 먹을건 저딴 3류신문인데 날가지고 걸고넘어지니 웃기지도 않네요.
06/04/23 17:44
수정 아이콘
아일랜드 빠 등장이구먼
FrozenMemories
06/04/23 17:49
수정 아이콘
That left Young-Pyo sick as a dog

저걸 개처럼 괴로워했다고 해석한 기자의 센스가................
버관위_스타워
06/04/23 17:53
수정 아이콘
태엽시계불태우자//제가 취소하라고 한 부분은 월드컵에 참여도 못한 3류국가라는 부분이었습니다.
언제 부터 월드컵에 참여못하면 3류국가가 된겁니까?
버관위_스타워
06/04/23 17:53
수정 아이콘
Synn//저보고 하시는 말씀같은데 그 부분은 엄연히 잘못됬습니다.
언제부터 월드컵 참여를 기준으로 일류 삼류가 갈라졌는지 잘 모르겠군요
철혈수라객
06/04/23 17:58
수정 아이콘
이런거 하나에 울컥하면 괜히 자기만 손해죠.
개가 짖는다 생각하고 무시하면 그만.
사상최악
06/04/23 17:58
수정 아이콘
문장은 해석하기 나름이죠.
'월드컵에 참여도 못하는 3류 나라'
이것을 월드컵에 참여를 못했기 때문에 3류라는 식으로 이해할 수도 있고, 월드컵에 참여하지 못했고&3류인 나라라는 식으로 해석할 수도 있죠.
문장의 내용에 대해서는 할 말 없지만 말입니다.
06/04/23 18:00
수정 아이콘
태엽시계 불태우자님이 말한게 월드컵 진출못했다고 3류국가라는게 아니라 그냥 월드컵 진출못한 3류국가 라는 말을 한것으로 보입니다.

중국보고 월드컵도 진출못하는 3류국가라고 한다고 해서 틀린말은 아니며 이게 월드컵 진출못하면 무조건 3류국가라고 한거라고 말하는건 버관위님의 잘못된 해석입니다.

그리고 왜 그런 사소한 문제를 가지고 이런 논쟁이 나와야 하는지도 모르겠습니다. 이영표선수를 그리 욕하는 아일랜드기자에게 너네나라는 월드컵도 못올라간 3류국가다라고 말해주는게 잘못된건 아니죠
06/04/23 18:01
수정 아이콘
사상최악님 말씀대로
월드컵에 참여하지 못했고& 3류인 나라라는 식으로 해석 될수있습니다.

그런데 왜 그런 사소한 문제에 까지 까칠하신건지
06/04/23 18:02
수정 아이콘
월드컵 진출 유무가 3류,1류를 정하는게 아닌건 한데...ㅡㅡ)a 저런 것도 기사라고 마음껏 게재하는 것보면 3류라고 해도 별로 이상할 건 없어 보입니다.ㅡㅡ)a
06/04/23 18:02
수정 아이콘
아일랜드 삼류 언론 이라면 몰라도 저런식으로 글을 애매 하게 써놓으면 해석이 다양하죠 아일랜드를 삼류국가 취급할수도 있고...ㅡ.ㅡ
06/04/23 18:05
수정 아이콘
중국이 어째서 3류국가입니까? 현재만 놓고 봐도 경제력이 7위정도 하는 나라입니다. 성장 가능성은 더욱더 어마어마하구요. 중국이 3류면, 10위권에도 못끼는 우리나라는 5류겠군요.
06/04/23 18:06
수정 아이콘
영쿠님 제가 경제력까지고 3류국가라고 했습니까?
여기서 경제력이 왜나옵니까?
06/04/23 18:06
수정 아이콘
지금 예기하는게 축구이고 1류 2류 3류라는것도 축구를 가지고 말하고 있는데 왜 뜬금없는 경제력?? 핀트가 어긋나도 엄청 어긋났군요
Brave질럿
06/04/23 18:09
수정 아이콘
잇힝 싸움났다 -__- 그저 이길라고 쓸모없는 언쟁만놓으시니 보기 좋습니다.
iloveeggo
06/04/23 18:10
수정 아이콘
몇몇 댓글들은 또 이상한 방향으로 흐르고 있군요..
06/04/23 18:16
수정 아이콘
그럼 어떤면에서 중국이 3류국가입니까? 정확한 근거를 대실 수 있으신가요? 그리고 한국은 몇류국가입니까?
06/04/23 18:21
수정 아이콘
어떤 면에서 3류라니? 지금 이글이 무슨 얘기를 하고 있는지도 핀트를 못맞추십니까? 축구 얘기아닙니까 축구.

축구로 봤을때 중국은 3류국가다라는 말을 하는겁니다.
그리고 일종의 예시로 든것을 가지고 왜 물고늘어지시는지??
06/04/23 18:22
수정 아이콘
다들 축구얘기하고있는데 왠 경제력 얘기인지
06/04/23 18:27
수정 아이콘
처음에는 축구얘기말고, 그냥 3류국가라고 하셨습니다. 그 나라의 수준을 가장 객관적으로 평가 할 수 있는 지표가 경제력이라고 생각하기에 말해봤습니다. 오해였다면, 죄송하군요.
블랙헤드
06/04/23 18:29
수정 아이콘
3류얘기 자체가 잘못됐죠. 무슨 축구얘기니 경제니 뭐니 하면서 싸우는건 도대체 뭐죠 인터넷이니깐 주먹날아올일 없으니 맘껏 스트레스 풀자 이건가요
조폭블루
06/04/23 18:34
수정 아이콘
음? 자주보는 시비맨 역시 또 등장이네요
yurayura
06/04/23 18:35
수정 아이콘
중국 경제력이 왜나옵니까..-_-;;; 한국은 몇류나..핀트 완전히 어긋났네요..지금은 아일랜드 언론 얘기하는데요..그리고 3류 얘기로 논쟁하는것도 웃기구요..그냥 무시하는게 상책임..
06/04/23 18:39
수정 아이콘
아니 위에서 부터 다들 축구얘기하고 있지않습니까?
지금 이글 자체가 축구에 대해 관련한 이야기인데 왜 뜬금없이 경제력이야기가 나오는가 하는겁니다.

애초에 처음부터 축구에 관한 이야기였기에 굳이 '축구 '라는 단어를 붙이지는 않았습니다. 하지만 딱보면 축구 3류이야기를 하는거지 경제력 3류 이야기를 하는게 아님이 보이지 않습니까
닉넴바꿨다ㅋ
06/04/23 18:58
수정 아이콘
기사보다도 댓글보고 울컥;;
06/04/23 18:58
수정 아이콘
왜 이렇게 삼천포로 빠질까요...
SoBeautifuL
06/04/23 19:21
수정 아이콘
음.. 본인이 이영표선수 처럼 실수를하고 아일랜드언론이 개가짖는다 식으로 표현했을때도 아일랜드를 왜 비하하냐는둥 이런소리 할까 궁금하네요 ^^
율리우스 카이
06/04/23 19:27
수정 아이콘
버관위_스타워즈 // 제정신입니까? ㅇㅇ;; 시비걸걸 시비거셔야지 ㅇㅇ;
김승남
06/04/23 19:28
수정 아이콘
사고력의 차이일뿐,,
06/04/23 19:33
수정 아이콘
태엽시계불태우자님 // 예의를 지켜 주세요.
관련 하여 경고 드립니다.
VoiceOfAid
06/04/23 19:37
수정 아이콘
pgr에서만 볼 수 있는 댓글들..... -_-;
06/04/23 19:59
수정 아이콘
...어떤 글에서도 싸울 수 있다는 것이 pgr이 입증해주는 요즘이죠..-.-..
이슬라나
06/04/23 20:03
수정 아이콘
버관위 스타워즈 님이 제대로 한건 하셨군요
웃겨서 원 축구얘기 하는데 국가 비교가 왜나와-.-
개그였다면 재밌었어요
Cheeeers
06/04/23 20:08
수정 아이콘
역시 유머게시판이네요-_-b
06/04/23 20:22
수정 아이콘
아일랜드 욕할거없네요..;; 댓글수준을보니 그다지..
월드컵에 참여못한다고해서? 경제력이 딸려서? 솔직히 전 이런 사람들의 의식수준이야말로 3류라고 생각합니다..
김치원
06/04/23 20:29
수정 아이콘
----------------------------------------------------------
여기까지 하고 그만하십시다.
jjangbono
06/04/23 20:37
수정 아이콘
어허... 여기서 싸움이 붙다니... 역시 누군가가 등장하면 다 이런가요
난폭토끼
06/04/23 20:38
수정 아이콘
댓글 재미있네요^^

꼭 짜장면-짬뽕 논쟁때처럼 웃긴걸요?
램파드와제라
06/04/23 20:38
수정 아이콘
월드컵에도 참여못하는 3류국가가 꼭 월드컵에못나갓다고 3류국가라고 해석되는건아니죠.. 3류국가인데 월드컵에도 참여못한다 이렇게 해석하면됩니다 왜 그리고 꼭 그런거가지고 머라고하시는지-_- 걍 흥분해서 3류국가라고한거 머 저사람이평소에도 아일랜드를 3류국가라생각한거아니고 그냥 화나서 그런건데 참
06/04/23 20:58
수정 아이콘
-------------------------------Stop----------------------------------
배고파잉
06/04/23 21:29
수정 아이콘
어휴.. 역시나 pgr에서만 볼수 있는 댓글 수준이군요.
좀 똑똑한척하는 사람이 많은 곳은 꼭 이렇다니까요.
은경이에게
06/04/23 22:12
수정 아이콘
기사는 3류네요
06/04/23 22:24
수정 아이콘
그냥 욱하는 마음에 쓴 걸 가지고 논리적으로 분석하고 비꼬고 물어 뜯는 건 좀...... 에고.
06/04/23 22:29
수정 아이콘
기사도 삼류 댓글로 삼류. 에휴.
06/04/23 22:30
수정 아이콘
역시 시비맨^^
DayFlying
06/04/23 23:04
수정 아이콘
pgr은 정말 댓글하나하나도 완젼 고민해야대는듯;;
날씬공자
06/04/23 23:12
수정 아이콘
네이버 리플 보니까.. 저뜻 말고 힘들게 뛰어인가?? 지치다라는 뜻도 있다던데;;;; 그사람 말로는 지쳐서 한골 먹었다.. 머 그런뜻이라고 하던데;;; 영어 잘하는 사람 리플 달아봐여^^
난너좋아
06/04/23 23:29
수정 아이콘
밸런스를 가진 마인드를 가지자 구요 장난은 장난으로...
대인배백작
06/04/24 00:02
수정 아이콘
오랜만에 피지알에 들렀더니.

역시나 유머게시판 재밌네요 :)

욱하는 감정으로 쓴 글에 어떤한 의미든지 부여해서 트집트집트집~

그래요 다들 똑똑하셔요~

간만에 피식 웃고 갑니다
WizardMo진종
06/04/24 01:41
수정 아이콘
유게
잃어버린기억
06/04/24 02:12
수정 아이콘
나참.. 전 5류국가 주고 싶습니다.(sbrm)
영표선수 실수할수도 있지.. 나 참
DeaDBirD
06/04/24 05:15
수정 아이콘
FrozenMemories 님// "That left Young-Pyo sick as a dog"을 그럼 어떻게 번역해야 합니까? 제가 영어가 짧아서..
수달포스
06/04/24 08:15
수정 아이콘
확실한건 기사는 3류
맞는 말씀이네요 ^^
그렇다고 점잖은 분들이 흥분하지는 맙시다. ~~
06/04/24 10:47
수정 아이콘
우선 sick as a dog라는 말은 영어에서 쓰는 숙어(?)입니다. 대략 컨디션이 안좋았다는 뜻이죠. 물론 뒤에 우리나라사람들이 개고기를 먹는다는것을 비하하려고도 사용한것 같은데요. 워낙 서양에서는 남을 비꼬는 글을 쉽게 쓰죠.. 물론 당사자로서는 기분나쁘지만 다른사람 입장에서 보면 웃기기도 하고;; 뭐 우리가 일본욕하는거랑 비슷한 예죠. 어째뜬 웃길려고 만든 저 기사를 저렇게 확대해석해서 우리나라사람들 냄비근성좀 불태울려고 하는 류성옥기자라는 분도 별로 대단한 분 같지는 않군요.
06/04/24 11:06
수정 아이콘
영국쪽은 시니컬한 표현이 많습니다. 기분이 나쁘지만 일일히 상대하는 것보다 이영표선수가 더 잘해서 좋은 기사가 올라오길 바랍니다.
기미파이브
06/04/24 16:27
수정 아이콘
파지알 댓글보면 빡빡하다........ 꼬투리 잡기 놀이인지 낚시하는건지
아님 진짜 진심으로 그러는건지..상스런 욕보다 더 불쾌함..
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
26875 [유머] 배의 저주 [14] Nimphet5074 06/05/31 5074
26554 [유머] 전 정통부장관 진대제후보의 임요환선수관련글~ [15] EastVirus5778 06/05/23 5778
26469 [유머] 신문 기자들 정신있는거니 없는거니 [9] 로얄로더4977 06/05/20 4977
26454 [유머] 어린이 동아 신문 사건. [12] 지니쏠5600 06/05/20 5600
26291 [유머] 이용수, 신문선, 한준희의 스타중계.. [7] ComeAgain5125 06/05/16 5125
26032 [유머] 남자들 면도해라, 안 하면 우리도 안 한다!” 여성 운동 파문 [14] steady_go!5362 06/05/11 5362
25195 [유머] '이영표 골 먹고 개처럼 신음했다' ........ 진짜..-_-^울컥 [64] 타조알6969 06/04/23 6969
25180 [유머] 부산산지 10년된 삼성팬이 롯데팬들이 존경스러운 이유.. [33] rakorn7066 06/04/23 7066
25148 [유머] 아싸! 그가온다! [6] 램파드와제라4366 06/04/22 4366
25044 [유머] 조다이의원 관광사건. [26] 둥이6112 06/04/20 6112
25021 [유머] 박지성 1호골,자책골로 번복 뒤에는 일본이 개입됬다?? [20] 버관위_스타워5544 06/04/19 5544
24941 [유머] 유머는 아니지만 한번씩 봐주세요 [28] 하악하악4382 06/04/18 4382
24823 [유머] [펌] 월드컵 4대이변 [19] SEIJI7592 06/04/15 7592
24632 [유머] 이동국, 무릎 인대 파열..월드컵 출전 불투명 [59] 김만수4782 06/04/10 4782
24621 [유머] 나두야 간다(만화) [5] rewind8198 06/04/10 8198
24589 [유머] 돈을 모을때는 날파리를 조심해라(펌,유머는 아님) [24] rewind6134 06/04/09 6134
24493 [유머] (자작,실화) 와우 폐인의 일상 생활 [14] 너부리5377 06/04/06 5377
24276 [유머] 올해에도 찾아온 [16] 백야4112 06/04/01 4112
23707 [유머] 재미잇는여성부''~ [21] TheOthers5627 06/03/17 5627
23670 [유머] 딱히 이치로 변명을 해주려는 것은 아니지만.... [45] 후안무치6707 06/03/17 6707
23390 [유머] 비난과 욕설의 바다에 빠지고 싶을 때. 이렇게 하라. [5] The xian5251 06/03/11 5251
23067 [유머] 김남일 어록 [33] 식수센스7180 06/03/03 7180
22879 [유머] 복권 대박", 비극의 시작인 경우 많아 [28] rewind6385 06/02/28 6385
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로