PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2015/06/03 09:00:14
Name Crystal
Subject [유머] 검은사막 내수 역차별.
캬. 한국도 음성은 일본어로 할수 있는 방법 없을까요?




통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
Darkmental
15/06/03 09:05
수정 아이콘
그런데 막상 할려고하면 검사만한 겜도 없는 느낌
15/06/03 09:07
수정 아이콘
이건...음...일본 성우들의 연기력이 더 뛰어나네요...일본음성패치가 있으면 더 몰입될거 같은 느낌
레이드
15/06/03 09:15
수정 아이콘
글쎄요.. 이건 익숙함의 차이같은데요. 전 한국 성우가 더 좋아요. 선호도의 차이죠. 일본 성우에 비해서 한국 성우의 능력이 부족한 건 아닙니다.
있잖아. 그거해봐
15/06/03 09:47
수정 아이콘
검은사막의 경우 한국 성우 vs 일본 성우 가 아니라
한국 일반인 vs 일본 전문 성우 의 차이라서....
그냥 국어책 읽는듯한 발연기를 듣다보면 몰입도가 확 빠져나갑니다.
레이드
15/06/03 09:51
수정 아이콘
음.. 그렇군요. 검은 사막 한국판 더빙을 듣지 않은 제 실수입니다. 성급한 판단 죄송합니다.
15/06/03 13:35
수정 아이콘
검은사막 한국판 더빙은 정말 최악에 가깝습니다..ㅠㅠ
15/06/03 09:19
수정 아이콘
일본은 근데 왠만한 해외게임들은 전부 현지화를 해버리니...
거문비
15/06/03 09:23
수정 아이콘
한국성우가 좋으냐 일본 성우냐가 좋으냐의 문제가 아닙니다. 검사 성우 검색해보시면 알겠지만 악평이 자자해요. 돈 때문인지 전문 성우 안쓰고 대체 어디서 데려온지도 알수 없는 성우를 썼거든요. 발연기 그 자체입니다. 회사 직원이 녹화했다는 이야기가 있는데 아무리 봐도 진실인 것 같습니다.
히라사와 유이
15/06/03 09:29
수정 아이콘
네 이게 문제죠..
개발진 썼다는 소문이 이미 자자한 상황인데 일본은 성우 넴벨류는 둘째치고 인원도 엄청나게 밀어넣었다고 하더군요 -_-;
15/06/03 09:27
수정 아이콘
잔 진짜 검은괴물 목소리 진짜 맘에 안듬.
15/06/03 09:27
수정 아이콘
한국성우가 좋으냐 일본 성우냐가 좋으냐의 문제가 아닙니다. 검사 성우 검색해보시면 알겠지만 악평이 자자해요. (2)

마을에서 엔피씨 떠드는 목소리 듣자마자 경악한 게임은 처음이었어요. 전설의 하프라이프2와 자웅을 겨룰 수준이었죠. 2014년 오픈작인데!
닭강정
15/06/03 09:47
수정 아이콘
하프라이프 2가 아니라 아마 1이 아닐지(...)(장비를 정지합니다?!) 2는 괜찮던데 말이죠.
15/06/03 09:59
수정 아이콘
잠이 덜깬채로 써서 이런 실수를... 1이죠 크크
수지느
15/06/03 09:35
수정 아이콘
오로웬은 감정이 없는 엘프라 국어책을 읽는것처럼 들리는거라고 쉴드를 쳐보기도 했지만 그냥 못했던걸로
15/06/03 10:18
수정 아이콘
제작비 아끼느라 엑스트라는 직원들이 녹음했다던 얘기가.....
단호박
15/06/03 14:26
수정 아이콘
근데 캐릭터는 좀 노숙한데 목소리가 너무 소녀같아서 안어울리는 거 처럼 느껴지는데요;;;
박보미
15/06/03 22:38
수정 아이콘
혹시 마지막 퀘스트를 직접들으신게 아니라면 그렇게 느끼실수도 있습니다.^^
너구리만두
15/06/03 14:51
수정 아이콘
모...이미 망하고 있으니 역시 김대일 게임은 안하는게...
Remainder
15/06/03 16:34
수정 아이콘
검은사막 첨 시작할때부터 욕하기 시작했던 문제... 몰입이 하나도 안됩니다 ㅠ
전 오로엔하고 조르다인을 발연기 투탑이라고 봤는데 맨 마지막 미션에서 둘이 같이 나오는 바람에 청력을 잃을뻔했습니다
댓글 달고 봤더니 세번째 영상이 맨 마지막 미션이군요 크크
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
242777 [유머] CF는 죽어서 음악을 남긴다 [22] 좋아요6430 15/06/05 6430
242776 [유머] 이 이쁜걸 [5] 사티레브5341 15/06/05 5341
242775 [유머] 제와피가 정신차리고 있네 [14] 사티레브8324 15/06/05 8324
242774 [유머] 매드맥스 CG가 아닌 부분 [11] 사티레브6197 15/06/05 6197
242773 [유머] 고양이의 흉폭함 [4] 사티레브4629 15/06/05 4629
242772 [유머] [스포 프로듀사] 아이유가 오늘 [6] 사티레브5789 15/06/05 5789
242771 [유머] 이도 vs 허구연 2차전 [9] 사티레브5614 15/06/05 5614
242770 [유머] 1%도전 [5] 사티레브4380 15/06/05 4380
242769 [유머] 여우와 고양이 [1] 사티레브3688 15/06/05 3688
242768 [유머] 복순이다 [2] 사티레브3661 15/06/05 3661
242767 [유머] 선택은 사진 [3] 사티레브4385 15/06/05 4385
242766 [유머] 선택의 정답 사티레브3441 15/06/05 3441
242765 [유머] 선택의 순간 [8] 사티레브4256 15/06/05 4256
242764 [유머] 물오른 홍진호 [9] 루비아이10583 15/06/05 10583
242763 [유머] EXID구구콘 광고 [6] 류세라4685 15/06/05 4685
242762 [유머] [야구] 잠실 라이벌 데자뷰.gif [7] SKY925205 15/06/05 5205
242761 [유머] 영화는 영화다 [13] 좋아요5592 15/06/05 5592
242760 [유머] 아예 연말에 콜라보 무대 한번 하시죠 [3] 좋아요4664 15/06/05 4664
242759 [유머] [야구]기자는 환각에 빠지고 말았다! [10] 꿈꾸는드래곤5670 15/06/05 5670
242758 [유머] 논란인 7만원짜리 술안주 [48] 류세라8545 15/06/05 8545
242757 [유머] 꿈과 현실 [16] Cliffhanger5265 15/06/05 5265
242756 [유머] 글자를 보면, 이미지가 떠오른다. [11] 아리마스5495 15/06/05 5495
242755 [유머] 홍수아 근황.jpg [42] 초아13108 15/06/05 13108
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로