|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
15/05/27 22:10
어학관련해서는 정말 최정점인듯.. 게다가 자기 지식에 만족 못하고 다른 언어습득에 열을 더 올리니..
타일러가 pgr와서 한국사에 관해서 논쟁하면 아무것도 못하고 털릴듯 시퍼요..
15/05/27 22:13
3개국어, 4개국어, 5개국어 하다보면 언어의 유사성이나 이런걸 발견하나봅니다
5개국어하는 사람이 언어 하나를 더 배우는데 걸리는 시간이 정말 짧아요
15/05/27 22:15
그래도 신기한게 영어 스페인어 이탈리아어 불어는 비슷한 면이 있을텐데
동양언어는 위에 서양 언어랑 공통적인게 없는데 저정도로 나머지 언어 하는건 놀랍죠.
15/05/27 23:08
머리를 한대 맞은 느낌이 들어서, 저도 일단 에스파뇰로 바꿨습니다. 예전부터 배워보고 싶어서. 구글 번역기가 이 페이지를 스페인어로 번역을 시도하네요....
15/05/27 22:15
미국인이 불어나 스페인어 등을 막 하는건 그냥 아 대단하다 이 정도지만 일어랑 한국어를 능통하게 하는건 정말 하늘이 내린 재능인 듯 합니다
15/05/27 22:53
러시아인이었다가 대학전공을 한국학과를 택했고, 그 후에 한국인으로 귀화한 사람인걸로 압니다.
기억이 확실치는 않은데, 그때가 구소련이라 대입에서 떨어지면 군대를 가야해서 동양쪽, 특히 불교에 관심이 많았는데 관련 학과가 경쟁률이 쎄서, 소신과 안정중에 고민하다 안정지원으로 한국학과를 택했다고 본 것 같네요.
15/05/28 01:49
타일러는 우리말에 영어단어 섞어쓸때 그 영어단어를 미국식이 아니라 한국식 콩글리쉬로 발음하더라고요
예를 들어 한국말할때는 orange를 어릔지가 아니라 오렌지라고 발음하는 식으로... 한국어가 모국어가 아닌 사람은 이런거까진 고쳐지지 않고 모국어인 사람들도 영어배우면 그 단어만큼은 미국식(배운게 영국식이면 영국식으로)으로 발음하니까요. 박찬호만해도 영어식표현쓸때는 되게 굴리잖아요. 출연자들을 가리켜서 전현무 유세윤은 지일레븐이라고 부르는데 타일러는 지십일이라고 하기도 하고요.
|
||||||||||||||
