PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2015/02/22 17:30:04
Name 사티레브
File #1 hXGLI0M[1].gif (642.0 KB), Download : 32
Subject [유머] 킹스맨을 바르고 있는 영화




한국에서는 조금 이상한 번역인 그레이의 50가지 그림자
Fifty shades of grey

1억5천8백만달러의 월드와이드 오프닝 성적을 기록

한국은 26일 개봉




통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
예니치카
15/02/22 17:33
수정 아이콘
남녀의 판타지를 동시에 만족시켜드려요!
노련한곰탱이
15/02/22 17:33
수정 아이콘
사스가 천조국 아줌마 파워!
15/02/22 17:33
수정 아이콘
뭐하는 영화죠?? 19금인거 같은데..음..
15/02/22 17:37
수정 아이콘
흔한 젊은 재벌과 평범한 대학생 로맨스물인데 무려 SM(사도히즘&마조히스트) 소재 로맨스 영화입니다. 원작도 불티나게 팔렸다고 하네요
Philologist
15/02/22 17:35
수정 아이콘
다섯 번 나온대요
Arya Stark
15/02/22 17:36
수정 아이콘
궁금해 궁금하다 너무 궁금해
Shandris
15/02/22 17:37
수정 아이콘
트와일라잇의 팬픽에서 출발한거니 당연하다면 당연할지도...
즐겁게삽시다
15/02/22 17:37
수정 아이콘
이거 이미 책으로도 한번 출판 시장을 뒤흔든 성인 로맨스 소설...
강용석
15/02/22 17:40
수정 아이콘
제가본뒤에 타임어택하겠습니다
15/02/22 17:41
수정 아이콘
출판시장 중에서도 e북의 가능성을 보여줬다는 소설....
15/02/22 17:45
수정 아이콘
김티모
15/02/22 17:52
수정 아이콘
영국에선 이거 따라하다가 병원에 실려가시는 부부들이 많다는 뉴스가...
15/02/22 17:52
수정 아이콘
와이프가 보자고 해서 덜덜덜 하고 있다는.. 아 놔.. 가족끼리 뭐하자는 짓이여
녹용젤리
15/02/22 19:10
수정 아이콘
저도 와이프가 이거 꼭 보자고해서.... 아직 저흰 아이가 없어서 괜찮???
Arya Stark
15/02/22 17:53
수정 아이콘
댓글에서 책 얘기가 나와서 예스 24 가서 5 만 쳤는데 나오네요 크크크 이거 뭐야 무서워
양지원
15/02/22 18:04
수정 아이콘
제 여자친구가 이거 책 보고 푹빠져서 요번 주에 보러가네요.. 안땡긴다..
15/02/22 18:05
수정 아이콘
이...이건 봐야해 !!
15/02/22 18:06
수정 아이콘
예전에 이 책 나왔을 때, 이 책만 카운터에 문의해아 살 수 있더군요. 샘플만 전시..
토다기
15/02/22 18:32
수정 아이콘
나나와 ??
리비레스
15/02/22 19:01
수정 아이콘
이거 주인공 여배우가 진짜 너무 이쁩니다...간만에 눈호강하러 가야겠습니다 흐흐
다람쥐
15/02/22 19:05
수정 아이콘
여자들은 차라리 레진코믹스에서 연재중인 홍보용 만화가 더 끌린다고 하더군요
남주 그레이가 너무 못생겼어요 원작에선 지나가기만 해도 여자들이 다 쳐다보고 볼을 붉히는 초미남인데
영화에선 배역 맡은 배우가 전현무같이생겼다고 깬대요 크크크
오큘러스
15/02/22 19:38
수정 아이콘
남자입장에서는 개이득
오큘러스
15/02/22 19:38
수정 아이콘
그때 뉴스에 나왔는데 타이완에서인가 몇나라에서는 상영금지 당했다죠
어벤저스의 오프닝을 뛰어넘었다던가
15/02/22 19:43
수정 아이콘
발렌타인때 보고 왔는데요..
1. 남주가 너무 실망 스럽고
2. 결말이 너무 골때립니다...

뭔가 약간 실망스런운 영화에요.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
244551 [유머] 번역기의 위엄 [12] Cliffhanger6285 15/06/23 6285
244118 [유머] 페이스북의 신박한 번역 [4] 성기사는용사6229 15/06/19 6229
243226 [유머] 도대체 이건 무슨나라 말인가 [16] 피로링8181 15/06/10 8181
243223 [유머] 노인과 바다 출판사별 번역 [12] 짱구8340 15/06/10 8340
242742 [유머] 번역기의 위험성 [1] 축생 밀수업자4252 15/06/05 4252
241861 [유머] 제가 생각하는 현시점 천재 [28] 류세라9543 15/05/27 9543
240872 [유머] 번역한 기자를 까는 어느 댓글러.jpg [20] Chasingthegoals10187 15/05/17 10187
240835 [유머] 판매자가 사지 말라는건 사지 마세요.AVI [2] 키스도사6137 15/05/16 6137
240642 [유머] 일본사극에서의 조선텔레콤 [3] DogSound-_-*5021 15/05/14 5021
240557 [유머] 월드스타 이범호 초읽기 청신호 급물살.jpg [7] 재문의7582 15/05/14 7582
240432 [유머] [실화] 주변에 성공한 덕후만 벌써 세 명째. [8] SCV7116 15/05/12 7116
239941 [유머] 번역이 필요한 만화 [21] 미캉7109 15/05/07 7109
238982 [유머] 교황께서 전쟁을 원하신다! [4] 이호철9435 15/04/27 9435
238943 [유머] 오피셜이 안되어 아쉬웠던 번역 [5] 좋아요7032 15/04/26 7032
238428 [유머] (해외축구)호텔도어맨에게 낚일 뻔한 무리뉴 [2] 낭만토스4146 15/04/21 4146
238142 [유머] [공포] (2ch번역) 저주받은 비디오 스레 [3] Prelude13512 15/04/18 13512
236925 [유머] 슬램덩크 한국판 번역가.jpg [5] 삭제됨8110 15/04/03 8110
236236 [유머] 일본 트윗에서 유행하고 있는 사축(社畜:회사에 길들여진 가축)동화 [9] 버그사자렝가7786 15/03/26 7786
235866 [유머] 나에게 어울리는 워크래프트 캐릭터는? [49] 낭만토스6961 15/03/22 6961
235621 [유머] 코난 오브라이언 아들이 대통령과 만난 이야기.avi [8] 유나5716 15/03/19 5716
235086 [유머] 과거 역대급 병맛 번역 [7] 조홍8954 15/03/11 8954
234688 [유머] 87회 아카데미 시상식 오프닝 [13] Cliffhanger7034 15/03/07 7034
234381 [유머] 2ch 번역 - 각종 작품의 이름을 반대의미로 바꿔보았다 [27] 피즈5412 15/03/03 5412
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로