PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2015/02/12 16:23:37
Name 西木野真姫
File #1 제목_없음.png (100.3 KB), Download : 44
출처 http://waa.ai/4AqV
Subject [유머] [포샵] 난감한 번역


직역을 하면 안되는 상황인데 직역이 되었습니다.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
하심군
15/02/12 16:28
수정 아이콘
미래자산증권...
인간흑인대머리남캐
15/02/12 16:29
수정 아이콘
이래서 이런 건 그냥 영문판이 속 편합죠
그럴거면서폿왜함
15/02/12 16:40
수정 아이콘
어셋이니까 자산이긴 한데...
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
233008 [유머] [WOW] 와이터! [4] 리듬파워근성3599 15/02/14 3599
233007 [유머] 처음봤어요 [4] 치토스4604 15/02/13 4604
233006 [유머] 용이 산다 웹툰 한달만에 업데이트! [3] ohmylove5172 15/02/13 5172
233005 [유머] 한국스파에간 스티븐연 x 코난 [5] Anakin Skywalker5482 15/02/13 5482
233004 [유머] 개노답 민두노총 2형제 [10] 미스포츈23620 15/02/13 23620
233003 [유머] #평등 [7] Anakin Skywalker4381 15/02/13 4381
233002 [유머] 추억에 독수리 5형제 고전 만화 짤 미스포츈4538 15/02/13 4538
233001 [유머] 월드 드러머 센리쨩을 봤으니. [7] Yang3518 15/02/13 3518
233000 [유머] (워3) 짐 최영찬선수는 완전 조.. [14] 비타에듀8554 15/02/13 8554
232998 [유머] 도박으로 돈 딸 생각을 해서는 안되는 이유 [43] 발롱도르12316 15/02/13 12316
232997 [유머] 수백 수천번을 재평가 해도 부족함이 없으신 분 [26] 토어사이드(~-_-)~10464 15/02/13 10464
232996 [유머] 사슴벌레에 질 수 없다!! [2] 마스터충달6242 15/02/13 6242
232994 [유머] 흔한 아이돌 가수의 신곡 망치기.avi [4] 저글링앞다리6681 15/02/13 6681
232993 [유머] 맥주 9병 사면 망함 [12] 중년의 럴커8837 15/02/13 8837
232992 [유머] 레아세이두 스크린테스트 [11] Anakin Skywalker5565 15/02/13 5565
232991 [유머] 원빈 vs 대도서관 [4] 발롱도르6920 15/02/13 6920
232990 [유머] 프랑스사람들이 미국사람들을 싫어하는 이유? [8] Anakin Skywalker7260 15/02/13 7260
232989 [유머] 사람으로 비유하면 거의 슈퍼헤비급 vs 플라이급 [30] 삭제됨8445 15/02/13 8445
232987 [유머] [콘솔계층] 주...죽었어... [23] 8180 15/02/13 8180
232986 [유머] 232981번글 같은 일이 우리나라에도 있었습니다. [10] 조던6367 15/02/13 6367
232985 [유머] 감독에게 삿대질하는 국대 축구선수 [6] Goldberg6682 15/02/13 6682
232984 [유머] 탈모갤 영구정지되는 짤 [3] 발롱도르7889 15/02/13 7889
232983 [유머] 미국 TBS 방송사에 나온 아프리카 BJ 사채업자 [8] 카라쿠라마을8254 15/02/13 8254
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로