PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2015/01/26 13:23:23
Name 피터티엘
Subject [유머] 카가와 실축 사과문 떴습니다
> 원문

チームメンバーと監督の顔さえも表示申し訳ありません思ってPC部屋に来ましたね。
真....
ファンのみなさんに申し訳ありませんし、周辺の人々見る面目もなく本当に..与えるようです。
今まで練習した成果をそのように示している誓って約束した
このような試合だけ広げて軽く失敗をし、パンしてジニー、もうそれだけであざね。
あざします。
プロとして相手のすべての心理と動きを研究して自分だけのキックを作っていかなければならする
相手の心理と動きを予測しながらも、勝つためにそのようにしかできなかった、
他の方法を見つけなかった私は自分自身にあまりにも私も腹が立ちます。

勝つためには、語チェᆺドゥンに値するするためには、コーナーに茶屋されて。
普通に車線勝つ難しい。
ご入ろう....
..といくら練習しても、最終的には、序盤運だけに依存せざるを得なかった
不足している自分自身の今の姿にちょっとはありません。

今後、より多くの試合とプレイをするがは
今日の衝撃は確かに忘れられていることはないでしょう。
これまで多くのシュートを車き、オマーンの状況を経験してきて感じてきたが、
すべてグチェの状況を作った私の間違った、ゴールキーパーが停止できるように冷たい私の間違っている、
その前に私が何かをしていなかった私の間違っ...をタトヘてきたが。

...本当に今日だけは
PK戦ではゴールキーパーは確かに心理的なオウィグァ詐欺を持っていると思いがしますね。ますT_T
まだモルオトナます。このように運のないのを見れば繞。繞;;空が外面と言うの..

あ〜泣いたいと思います。仮にもプロという奴が、このような言い訳質やしているなんて
本当に本当に悲惨与えるようです。
今日の前香川でもなく、日本られた代表もなかったのです。
ちょうど..
ちょうど..選手だった。
選手。
ますT_T
ハ〜

> 해설

팀원들과 감독님의 얼굴조차도 보기 죄송스러워 PC방에 왔네요.
참....
팬여러분들에게 죄송하고 주변사람들 볼 면목도 없고 참.. 미칠것 같습니다.
지금까지 연습한성과를 그렇게 보여준다고 다짐하고 다짐했는데
이런 경기만 펼치고 가뿐하게 실축하고 떡하고 지니, 이젠 그냥 멍 하네요.
멍 합니다..
프로로써 상대의 모든 심리와 움직임을 연구해 나만의 킥을 만들어 나가야 하는데
상대의 심리와 움직임을 예측하면서도 이기기위해 그렇게 밖에 할수 없었던,
다른 방법을 찾지못했던 저 자신에게 너무 나도 화가 납니다.

이기기위해선, 어쩃든 할만하기위해선 구석으로 차야돼.
평범하게 차선 이기기 힘들어.
제발 들어가라....
..라고 아무리 연습해도 결국은 초반 운에만 의존할수밖에 없었던
부족한 제 자신의 지금 모습에 어이가 없습니다.

앞으로 더 많은경기들과 플레이를 하겠지만은
오늘의 충격은 확실히 잊혀지질 않을것 같네요.
지금까지 많은 슛을 차 오면서, 오만가지 상황들을 겪어오고 느껴왔지만,
전부 그떄의 상황을 만든 나의 잘못, 골키퍼가 막을 수 있도록 찬 나의 잘못,
그전에 내가 뭔가를 하지못한 나의 잘못... 들을 탓해 왔지만..

...정말 오늘만큼은
승부차기에서 골키퍼는 확실히 심리적 우위과 사기성을 가지고 있다라고 생각이 드네요.ㅠ_ㅠ
아직도 멀었나 봅니다.이렇게 운도 없는걸 보면ㅠ.ㅠ;; 하늘이 외면하니..

아~ 울고싶습니다. 명색이 프로라는 놈이 이런 핑계질이나 하고 있다니
정말 참 비참하고 미칠것 같습니다.
오늘의 전 카가와도 아니고 니혼진 대표도 아니었습니다.
그냥..
그냥.. 선수 였습니다.
선수..
ㅠ_ㅠ
하~

뒷북인가요?

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
하얀마녀
15/01/26 13:25
수정 아이콘
사과문 세글자만 봐도 본문이 예상되는...
15/01/26 13:26
수정 아이콘
번역기를 많이 안다뤄보신 분이 돌렸나 보네요.
VinnyDaddy
15/01/26 13:29
수정 아이콘
제목 보고 웬지 그냥 선수일거 같다고 생각한 1人
15/01/26 13:29
수정 아이콘
팀원들과.. 4음절만 보고 내렸습니다. 그럼에도 내용이 자동으로 재생이 되는군요!
다빈치
15/01/26 13:30
수정 아이콘
아니 '승부차기에서 골키퍼는 확실히 심리적 우위과 사기성을 가지고 있다라고 생각이 드네요.'라니!

패널티킥이 참 재밋는요소가 말이죠 골키퍼 입장에선 욕나올정도로 가까운데 차는사람 입장에선 중압감때문에 골대가 멀어보인다는거죠 크크크크

분명히 10초전까지는 내가 저기 있었는데 느낌이 어떻게 이렇게까지 다른지 크크크크크
15/01/26 13:31
수정 아이콘
일본어는 모르지만 말줄임표의 위치와 전체적인 분량만으로 예측
겜알못
15/01/26 13:31
수정 아이콘
제목만 보고 예상했습니다 크크크크 기대를 저버리지 않네요
dragonse
15/01/26 13:32
수정 아이콘
원문 첫번째 줄만 봐도 ..크크
15cpa합격하자
15/01/26 13:35
수정 아이콘
제목만 보고 예상했습니다 (2) 크크
여자같은이름이군
15/01/26 13:39
수정 아이콘
PC보고 바로 내렸네요. 크크
접니다
15/01/26 13:48
수정 아이콘
저도 pc방 보고 바로 예상했네요 크크크
Darwin4078
15/01/26 13:44
수정 아이콘
일본어 알지도 못하는 일알못이지만, 監督の顔만 보고 바로 눈치챘습니다.
비둘기야 먹자
15/01/26 13:50
수정 아이콘
누가 패배좀 해주세요;;; 정독했는뎅
터치터치
15/01/26 13:54
수정 아이콘
이 사과문 딕션이 별로네요. 정도로 힌트
이 사과문 딕션이 별로네요. 정도로 힌트
뻐꾸기둘
15/01/26 13:58
수정 아이콘
삼연벙 당하고 홍진호선수가 팬카페에 올린 글을 패러디 한거죠.
도들도들
15/01/26 13:58
수정 아이콘
2004년 스타리그 4강에서 홍진호 선수가 임요환 선수에게 3연벙으로 패배한 직후에 쓴 글 패러디입니다.
터치터치
15/01/26 14:01
수정 아이콘
헐... 위에서 두 분이 이러면 난 뭐가되나요?? 크크
15/01/26 14:10
수정 아이콘
카가와 글쌌다.
15/01/26 14:23
수정 아이콘
pc방이 절름발이임
점프슛
15/01/26 14:42
수정 아이콘
크크크크크 이걸 재활용하네
에리x미오x히타기
15/01/26 14:56
수정 아이콘
설마했는데 이걸.. 일어버전일 거란 생각은 못했네요. 크크..
15/01/26 14:57
수정 아이콘
저는 일본어를 잘 모르지만

[真....]

부분을 보고 혹시? 해서 스크롤 바로 내렸습니다. 크크
루크레티아
15/01/26 15:59
수정 아이콘
3연실이 아니니 무효
이블린
15/01/26 17:40
수정 아이콘
패널티킥 실축으로 사과문까지 쓸거 있나 싶어서 들어와봣더니
기승전콩 크크크
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
231566 [유머] [계층] 배가본드에서 슬펐던 장면 [9] 미캉6526 15/01/28 6526
231565 [유머] 어!! 환율이....??(적어도 나한테는 유머) [24] 표절작곡가7257 15/01/28 7257
231563 [유머] [워크3] NGL 노재욱 꽈당리그 사건 [1] 노재욱3255 15/01/28 3255
231562 [유머] [워크3] 노재욱선수 헌정영상 [9] 노재욱3361 15/01/28 3361
231561 [유머] 마귀는 바로 우리들 자신이다. [19] 삭제됨7935 15/01/28 7935
231560 [유머] 두근두근 [1] 언뜻 유재석4214 15/01/28 4214
231559 [유머] [계층] 아이돌의 소리 [3] 西木野真姫3512 15/01/28 3512
231558 [유머] 드루와 액션 씬[무도 아님].gif [4] 4월이야기5797 15/01/28 5797
231557 [유머] 일본의 역대급 설레발 [9] 광개토태왕7881 15/01/28 7881
231556 [유머] 어마무시한 북한군의 최첨단 공군훈련 [8] 제논4401 15/01/28 4401
231555 [유머] IS가 노리는 10대 특징 [24] 미캉9071 15/01/28 9071
231554 [유머] 어떤 게임의 세계랭킹 [9] 미캉7167 15/01/28 7167
231553 [유머] [계층] 호가놈 인성 수준 [11] 미캉7247 15/01/28 7247
231552 [유머] 어떤 나라의 평균 키 [21] 미캉7712 15/01/28 7712
231551 [유머] 어떤 청바지 후기 [16] 샨티엔아메이8902 15/01/28 8902
231550 [유머] 어떤 저승사자의 거짓말 미캉4435 15/01/28 4435
231549 [유머] 수지따위... [6] 미캉7231 15/01/28 7231
231548 [유머] 단축키 뭐야 [4] 미캉4913 15/01/28 4913
231547 [유머] 요즘 유행하는 청바지 [11] 미캉9213 15/01/28 9213
231546 [유머] [계층] 세상에서 가장 멍청한 질문 [1] 미캉3405 15/01/28 3405
231545 [유머] [계층] 토라도라 감독판 실제 결말 [1] 조홍3886 15/01/28 3886
231544 [유머] 목성에 소재한 문이 많이 달려있는 대학교는? [5] 西木野真姫4216 15/01/28 4216
231543 [유머] 소개팅을 훈훈하게 할 유머 [11] Y.eLLow[ZerG]5464 15/01/28 5464
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로