PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2014/12/04 14:01:08
Name swordfish-72만세
Subject [유머] [유머] [계층] 한국에서 제주도 사람이 된 아이돌

레알 제주도 사투리 쓰면 무슨 소리인지 모를 듯요.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
이호철
14/12/04 14:04
수정 아이콘
더 좋네요.
개인적으로는 캐릭터 이름이나 지역같은것도 현지화 했으면 좋겠다고 생각했었습니다만.
역시 그런게 될 리가 없지요.
llAnotherll
14/12/04 14:09
수정 아이콘
오키나와도 섬인지라...?
마스터충달
14/12/04 15:00
수정 아이콘
오사카→부산댁이 생각나네요.
닭이아니라독수리
14/12/04 15:02
수정 아이콘
일본판에서는 사투리라 말투가 다 다른데 한국판에서는 전부 다 표준어로 말하면 그게 더 이상한 거 아닌가요
김티모
14/12/04 15:10
수정 아이콘
갤럭시노트는 안 되더군요. 지원해주거나 아이폰용 출시할때까지 기다려야...
마술사
14/12/04 15:57
수정 아이콘
제주도말도 뭔가 어색한데...
골랬는디? 이부분은 제주도살던1인으로서 무슨말인지 모르겠네요...고랐는디 면 모를까...
핀리아빠월콧
14/12/04 16:27
수정 아이콘
저건 어디 사투리;;;
14/12/04 16:58
수정 아이콘
골다가 제주말로 말하다죠 근데 윗분 말씀대로 골랬다가 아닌 고랐다라고 사용하고 여튼 발음이 좀 애매합니다.
뒷짐진강아지
14/12/04 19:40
수정 아이콘
이게뭐야!!!! 크크크크크크크크크크
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
226567 [유머] [유머] 요즘 몰카 기술력 [17] 삭제됨7049 14/12/04 7049
226566 [유머] [유머] [퍼옴] 면접 보는데 역대 빵 터진 사건 [9] 광개토태왕7000 14/12/04 7000
226565 [유머] [유머] KBL 올스타전 투표중 [13] Endless Rain4675 14/12/04 4675
226564 [유머] [유머] 상남자의 오믈렛 [26] Hsu8498 14/12/04 8498
226563 [유머] [유머] [LOL] 극사페이커 [8] 연의하늘4427 14/12/04 4427
226562 [유머] [유머] [LOL] 루시안 vs 루시안 명장면 (스브스 vs 갓승 님) [8] 우리강산푸르게6358 14/12/04 6358
226561 [유머] [유머] 반전에 반전에 반전 [7] 레이스티븐슨4598 14/12/04 4598
226560 [유머] [유머] 수능 만점자를 바라보는 창조적인 사고방식.html [23] 삭제됨7256 14/12/04 7256
226559 [유머] [유머] 사개절 [2] 축생 밀수업자3287 14/12/04 3287
226558 [유머] [유머] [포켓몬]한눈에 보는 ORAS의 메가진화 [6] 좋아요3403 14/12/04 3403
226556 [유머] [유머] 자네 오늘 야근하게 [5] 사장6276 14/12/04 6276
226555 [유머] [유머] 이제동맥경화 [12] 제논7808 14/12/04 7808
226554 [유머] [유머] 블랙이글스 싱가폴 에어쇼 [10] 제논3602 14/12/04 3602
226553 [유머] [유머] 서울은 지하철 9호선 탈때 신발을 벗고 타야되나요? [8] 제논7106 14/12/04 7106
226551 [유머] [유머] 참 쉽죠? [3] Galvatron3529 14/12/04 3529
226550 [유머] [유머] 이소룡의 공속.gif [18] 삭제됨6331 14/12/04 6331
226549 [유머] [유머] 이거 답이 뭘까요? [28] 제논8083 14/12/04 8083
226547 [유머] [유머] 무서운 이야기 [11] 제논5065 14/12/04 5065
226546 [유머] [유머] 독화살을 맞은 관우 [5] 제논5289 14/12/04 5289
226544 [유머] [유머] 비누로 난생 처음 씻었는데 엄마가 이유없이 구박했던 이유를 알겠다 [5] 제논6139 14/12/04 6139
226543 [유머] [유머] 과대포장에 실제로 낚임.jpg [12] 마에7752 14/12/04 7752
226542 [유머] [유머] 연애편지 읽을때 남녀 차이 [2] 제논5360 14/12/04 5360
226541 [유머] [유머] 한화의 새로운 유니폼 [9] 제논5978 14/12/04 5978
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로