- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date |
2014/09/18 14:03:30 |
Name |
Leeka |
File #1 |
lolcup.png (265.3 KB), Download : 37 |
Subject |
[스포츠] [스포츠] [LOL] 롤드컵 공식 테마 공개 |
* 롤드컵에 나오는 15팀의 소환사 아이콘 공개
(삼성은 2팀을 1개의 아이콘으로 팝니다.)
롤드컵 공식 로그인 테마입니다.
가사 번역본(출처 인벤 코멘트)
IMAGINE DRAGONS - WARRIORS
As a child you would wait
어렸을때 넌 기다렸지
and watch from far away
그리고 멀리서 쳐다보기만 했지
But you always knew that you'd be the
하지만 넌 그들이 플레이할때
One to work while they all play.
이 일을 하게 될것이라 알고 있었지.
In youth. You'd lay
너가 청소년일때,
Awake at night and scheme
뜬눈으로 밤을 지새우고
Of all the things that you would change
너가 바꿀수 있는 모든것을 생각했지만
But it was just a dream.
한낱 꿈에 불과했지.
Here we are don't turn away now.
이제 여기에 있어. 외면하지마
We are the Warriors
우린 이 세계를 만든
that built this town
전사들이야.
Here we are don't turn away now.
이제 여기에 있어. 외면하지마
We are the Warriors
우린 먼지속에서 이 세계를 만든
that built this town From Dust.
전사들이야.
This time will come
이번엔 반드시
When you will have to rise
정상보다 높게 올라갈 때,
Above the best and Prove youself
그리고 너의 영혼이 절대
Your spirit never dies
죽지 않는다는것을 증명 할때가 찾아올거야.
Farewell I've gone to take
잘있어, 난 위에 있는
my throne above
나의 왕좌를 차지하러 갔어.
But don't weep for me, cause this
하지만 나를 위해 울지마
will be the labor of my love
이건 내가 좋아서 하는 일이니까.
Here we are don't turn away now.
이제 여기에 있어. 외면하지마
We are the Warriors
우린 이 세계를 만든
that built this town
전사들이야.
Here we are don't turn away now.
이제 여기에 있어. 외면하지마
We are the Warriors
우린 먼지속에서 이 세계를 만든
that built this town From Dust.
전사들이야.
( 간주 )
Here we are don't turn away now.
이제 여기에 있어. 외면하지마
We are the Warriors
우린 이 세계를 만든
that built this town
전사들이야.
Here we are don't turn away now.
이제 여기에 있어. 외면하지마
We are the Warriors
우린 먼지속에서 이 세계를 만든
that built this town From Dust.
전사들이야.
|
통합규정 1.3 이용안내 인용
"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
|