:: 게시판
:: 이전 게시판
|
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
05/04/18 17:25
좋은 것들이 많긴 한데 문제는 몇몇 예시는 정말 어색하군요... 댓글같은 것은 이미 일상용어가 되었지만 빅리그를 최상위연맹으로 부르는 것은 의미전달도 안되고 부적절한 것 같습니다.
05/04/18 18:51
몰아가기 하시는 분들 조심하세요. 겹벌이로 하는 몰래제보꾼이 생각보다 많답니다. 이 사람들은 길도우미도 소용 없으니까요. 아무래도 경제가 어려우니 맨주먹정신으로 뭐든지 하게 되있거든요.
05/04/18 19:03
와이브로 -> 휴대누리망
-_-;;;어색 하군요. 통신쪽 하는 사람으로서..이런 이름이라니.. 게다가 와이브로는 보통 휴대 인터넷 이라고 하건만.-_-;
05/04/18 20:07
저 중에서 정말로 익숙한 건 댓글뿐(아, 동아일보를 보는지라 '두루누리'와 '누리꾼'도;). 우리말, 좋지만 익숙해지려면 시간이 필요합니다.
05/04/18 22:27
음...... 한자말이나 좀 고치지 음 외국(서양,영어)에서 온말은 거의 고유명사 아닙니까? 음. 예를 들어보겠습니다. 김치를 일본에선 기무치라고 합니다. 그들 나름대로 바꾼 것입니다. 밑의 발음이 안되기때문에.. 그런데 우리나라 사람들은 기무치라고 불리는것만으로도 기분나빠 합니다. 만약 일본 고유어로 바꿔서 수출같은거 했다면 우리나라 사람이 좋아할가요?
05/04/18 23:16
우리말로 바뀐거 중에 정말 좋게 바뀐거 하나 있었죠..
인터체인지 -> 나들목.. TV에서도 확실히 사용도도 높고 정말 잘바꿧다는 생각이 드는 용어중 하나..
05/04/19 02:16
저 중에 어색하지 않은건...단 하나 '댓글'이네요T_T;;
우리말로 바꿔서 좋은 것도 있지만,어색함도 그렇고 좀 이상한;;; 것도 있고 그렇네요(...블로그..누리사랑방; 저는 이게 가장 -_-;;;)
|