PGR21.com
- 자유 주제로 사용할 수 있는 게시판입니다.
- 토론 게시판의 용도를 겸합니다.
Date 2023/08/06 23:32:47
Name Regentag
Link #1 https://www.youtube.com/watch?v=bq9yjyTdZ4A
Subject [일반] 쏘오련의 대 히트곡, 크루크(Круг)의 카라쿰 (Каракум, 1983)


  * 가사는 영상의 자막을 참조하세요.

카라쿰(Каракум)은 소련의 그룹 크루크(Круг)가 1982년 발표한 곡입니다. 1983년에 엘범(가면-무도회, Маски-Маскарад  - 1983)에 수록되었고, 소련에서 대 히트했습니다. 들어보면 아시겠지만, 상당히 중독성 있는 노래이기도 하죠.

가사를 번역한 GRU Field님(위 유튜브 영상의 채널주)의 평으로는 "가혹한 환경에서도 인간승리를 부르짖는 도전적 음악으로, 소련의 아이디얼과도 맞는 건-전가요이기도 합니다!" 라고 하네요.

카라쿰 사막은 중앙아시아 투르크메니스탄 일대에 위치한 사막으로, 튀르크어로 "검은 모래"라는 뜻입니다. 투루크메니스탄 국토의 70%정도를 차지하고 있습니다. 가사 중에 등장하는 삭사울(Саксаул)은 중앙아시아 일대의 사막에서 자생하는 관목의 일종입니다.

2018년에 구르반굴리 베르디무하메도프 당시 투르크메니스탄의 대통령(현 대통령의 아버지)이 행사장에서 직접 라이브로 부르기도 했습니다.


중간에 러시아계로 보이는 춤추는 아주머니가 매우 인상적이더라구요. 이런게 중앙아시아 파티의 느낌일까요...


통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
모나크모나크
23/08/07 07:41
수정 아이콘
노래는 서정적이네요. 소련 국가만 들어봐서 뭔가 웅장한게 나올줄 알았습니다. 대통령 라이브는 실화인가요 잘하네 생각보다...
Regentag
23/08/07 09:13
수정 아이콘
아마 우리에게 익숙한 소련/러시아 노래가 군가이거나 공산당 관련 노래라 그럴겁니다. 저쪽에도 서정적이거나 토속적인 노래들이 많더라구요 흐흐

투르크메니스탄 대통령이 부른건 오토튠 떡칠했다는 말이 있더군요.
Not0nHerb
23/08/07 08:34
수정 아이콘
덕분에 잘 봤습니다. 감사해요!
콩탕망탕
23/08/07 08:48
수정 아이콘
파란 드레스를 입은 분의 춤사위가 왠지 익숙하네요. 우리네 시골의 어머님들 느낌입니다
쪼아저씨
23/08/07 09:29
수정 아이콘
까만정장에 안경끼고 어색하게 춤추는 아가씨들은 그냥 한국 사람이라고 해도 위화감이 없네요.
은근 중독성 있는 노래 잘들었습니다.
blacksmith01
23/08/07 20:08
수정 아이콘
kino 노래를 요새 다시 듣고 있는데 상대적으로 발음이 좀 더 부드러운 느낌이 드네요.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
99598 [정치] 중국 "일본수산물 수입전면 금지" [33] Mamba9694 23/08/26 9694 0
99597 [일반] 재미났던 하트시그널4 종영소감 [34] 오타니8580 23/08/26 8580 1
99596 [일반] 저는 귀신을 봤었지만, 귀신이 정말 있을까요? [34] 스물다섯대째뺨8020 23/08/26 8020 1
99595 [정치] 일본 후쿠시마 오염수 관련 정리 [58] 이게나라냐/다10483 23/08/25 10483 0
99594 [정치] 후쿠시마 오염수 관련 오늘 나온 기사들 [37] 아롱이다롱이9328 23/08/25 9328 0
99593 [일반] 예상밖 고전하는 우크라 반격…"전력배치 잘못 탓" 비판론 고개 [89] 베라히12113 23/08/25 12113 0
99592 [일반] 카카오블랙 타고 기분만 잡친 후기 [62] Daniel Plainview14557 23/08/25 14557 8
99591 [정치] 국방부, 육군사관학교 앞 독립운동가 5인 흉상 철거 추진 [174] 검사16835 23/08/25 16835 0
99590 [정치] 통일부를 쑥대밭으로 만들고 있는 공직기강비서관실 [30] 베라히11777 23/08/25 11777 0
99589 [정치] 후쿠시마 사태후 캐나다 연안에서의 세슘 검출량 변화 [213] 김은동14754 23/08/25 14754 0
99588 [정치] ‘총선 지원’ 시사한 원희룡 장관…정치 중립·공직선거 위반 논란 [60] 카린13979 23/08/24 13979 0
99587 [정치] “의경 부활” 하루 만에 사실상 백지화 [55] 기찻길12272 23/08/24 12272 0
99586 [정치] 후쿠시마 오염수 방류가 시작됐습니다. (feat. 대통령의 침묵) [150] 덴드로븀13625 23/08/24 13625 0
99585 [정치] 대통령 추석선물 30만원에 '중고거래' 올린 국힘 사무처 직원, 대기발령 [67] 항정살13147 23/08/24 13147 0
99584 [일반] 무빙 10~11편 관람 평(스포스포스포) [45] Lelouch7669 23/08/24 7669 2
99583 [정치] "노란버스만 태워라" 지침, 전국 초등학교 올 가을 수학여행 무더기 취소 위기 [111] 톤업선크림13229 23/08/24 13229 0
99582 [정치] [데일리안-여론조사공정] '총선 지역구 투표 어디?' [39] 아롱이다롱이8154 23/08/24 8154 0
99581 [정치] 전기요금 폭등에 국가슈퍼컴퓨팅 일부 중단…'사상 초유' [116] 베라히11799 23/08/24 11799 0
99580 [일반] LG UHD 32GQ950 모니터 핫딜 떴습니다 124만 [54] SAS Tony Parker 9189 23/08/24 9189 0
99579 [일반] [고시엔] 게이오 고교의 107년만의 우승 [49] 간옹손건미축8810 23/08/24 8810 7
99578 [일반] 바그너수장 프리고진 비행기 사고로 사망 [75] 검사10548 23/08/24 10548 1
99576 [일반] [역사] 산타마리아노벨라 - 이탈리아의 역사 800년이 담긴 향 [21] Fig.17222 23/08/23 7222 14
99575 [정치] 오염수 방류 우려 커지자..."급식에 수산물 늘리겠다"는 집권여당 [121] 아롱이다롱이15627 23/08/23 15627 0
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로