PGR21.com
- 자유 주제로 사용할 수 있는 게시판입니다.
- 토론 게시판의 용도를 겸합니다.
Date 2008/07/15 16:51:57
Name 스타벨
Subject [일반] 외국블로그에서 독도소유권 투표중이군요
[독도 소유권 문제로 투표중인 블로그 링크]
http://dokdo-or-takeshima.blogspot.com/

어떤 성격의 블로그인지는 모르겠습니다만
암튼 그래도 투표중이라니 오른쪽에 코리아에 살포시 투표하시는 쎈쑤!
더불어 메신저로 전달해주는 쎈쑤까지~

이렇게 투표하는 거에 대해서 공론화가 좋다 아니다라는 얘기도 빠지진 않을 거라 예상됩니다.
그럼에도 불구하고, 절대 그냥은 못 지나치겠군요

자료들도 많이 있습니다.
외국어에 능통하신 분은 참조하시며 좋을 듯 합니다.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
살인의추석
08/07/15 16:58
수정 아이콘
투표 했습니다!! 당연히 코리아로요
나두미키
08/07/15 17:04
수정 아이콘
투표했습니다만.. 이런 사이트가 나온다는게 씁쓸하네요
top[of]zerg=홍Yello
08/07/15 17:12
수정 아이콘
한번 투표보기할때마다 2,30씩은 기본으로 올라가있고

50까지 올라가는군요.. 코리아에..후덜덜!!
FantaSyStaR
08/07/15 17:12
수정 아이콘
독도문제뻥->국민분노->반일감정상승->쇠고기문제잠잠->이명박은결코그런말을하지않았다->감정에호소->국민공감대조성->독도문제잠잠->지지율상승->알고보니 일본과 뒷거래
죄송합니다-_-;;;;
미남자군
08/07/15 17:13
수정 아이콘
저도 투표는 했습니다만... 어떤 블로그인지 너무 궁금하네요. 능력자님~ 해석 되시면 설명좀 부탁드릴게요.
08/07/15 17:37
수정 아이콘
The purpose of this blog is to discuss current and historical issues related to the territorial dispute between Japan and Korea over Liancourt Rocks, which is a small group of rocky islets located in the Sea of Japan.
이 블로그의 목적은 일본해에 위치한 작은 돌섬들의 집합체인 Liancourt Rocks에 대한 일본과 한국의 현재 진행중인, 그리고 역사적으로 있어왔던 영토권 분쟁에 대해 토론을 하는 것입니다.

Japanese refer to the islets as "Takeshima" while Koreans refer to them as "Dokdo." All views are welcome, and comments may be made in any language, but personal attacks, foul language, and comments dealing with unrelated issues will be unwelcome and may be deleted. The goal is civil discussion and debate.
일본인들은 이 군도들을 '다케시마'라고 칭하고, 한국인들은 '독도'라고 칭합니다. 어떠한 방문자도 환영되며, 코멘트는 어떠한 언어로 적혀도 상관이 없습니다. 하지만 인신공격, 욕설 그리고 이 문제와 관련이 없는 코멘트는 삭제 될 것입니다.
궁극적인 목표는 이 문제에 대한 토론입니다-

일본해 등의 표기나 일본을 계속 앞에 쓰는 것으로 봐서는 일본인이나 외국인 만든 블로그 같긴 합니다만... 다른 기사들을 아직 안 살펴봐서 논조가 어떤지는 모르겠습니다-
08/07/15 17:48
수정 아이콘
The Takeshima part of new guidlines for teacher's handbook is as follows.
첨부글은 교사들을 위한 교육지침서에 있는 다케시마와 관련된 내용입니다.
I don't have much time to translate all of them. But the lines in red are Takeshima related part and translation is in orange.
전문을 번역할 시간은 없습니다만, 빨간 줄을 친 부분이 다케시마와 관련된 내용이고, 주황색이 그를 번역한 것입니다.

Honestly, it sounds very reasonable and nothing confrontational against Korea.
솔직히 말하면, 굉장히 합리적으로 적혀있고 한국에 대해 모욕이 될 만한 내용은 전혀 없습니다.

I think there should be description about Korean illegal occupancy and it's logical breakdown, and Japanese government did backed a lot. But it is better than nothing.Especially, it is really good to hear PM Fukuda, who had been indecisive, did stand firm against Korean president.
개인적인 의견으로는 한국의 불법적인 점거와 그들의 논리의 모순에 대한 설명이 좀 더 들어가야된다고 생각합니다. 일본 정부를 이에 대한 근거를 많이 가지고 있기도 하고요. 그래도 아예 없는것보다는 낫다고 생각을 하고요. 특히 그간 우유부단한 모습을 보여왔던 후카다 총리가 한국 대통령 상대로 단호한 모습을 보였다는 소식은 매우 기쁩니다.

Korean should stay calm and need to understand this was just a due course which had already been decided two years ago. And they also need to understand Japan has its right to teach kids what they need to do just like Korean are doing.
한국은 일단 감정을 가라앉힌 후에 이 모든 상황이 2년전에 이미 결정된 사항을 단순히 이행하고 있는 과정이라는 것을 이해해야합니다. 그리고 한국이 그렇듯이, 일본도 자기 아이들한테 필요한 내용을 가르칠 권리가 있다는 것도 이해해야됩니다.
------------------------------
.....육두문자가 절로 나오는군요 -_-.... 아주 치가 떨립니다.
08/07/15 17:53
수정 아이콘
아, 블로그 주인이 Gerry Bevers라는 이름의 미국인이네요...

뭐, 미국이야 일본이 선전한 내용을 사실이라고 믿으니 뭐 어쩌겠습니까...

답답할 따름..
08/07/15 18:06
수정 아이콘
저 블로그 댓글들에 블로그 주인이랑 네티즌들이 단 댓글보고 분노해서 댓글 달려다 별 소용이 없을듯하여 관뒀습니다.

요즘들어서 우리 교수님이 말씀하신게 맞을 것같다는 생각이 드네요..

'연구를 열심히 해서 논문내고 우리 나라를 위상을 높이는게 궁극적인 해결책이다. 결국 국력도 약하고 잘 알려져 있지도 않아서 당하는 것일 뿐.' 이런 논조였는데 요즘들어 절실히 공감되는듯... -_-..
신예ⓣerran
08/07/15 18:28
수정 아이콘
엄연한 우리나라의 영토인데 일본이랑 엮여서 투표가 된다는 사실자체가 어이가 없군요 -_-;;
The Greatest Hits
08/07/15 18:48
수정 아이콘
http://bloggernews.media.daum.net/news/1473983
어느정도 우리말로 해석해 놓은 블로그입니다,
Legend0fProToss
08/07/15 19:48
수정 아이콘
아 이 투표자체가 기분나쁘네요 무슨 영토를 다수결로 정하나;; 뭐 그래도 한표 찍고옴;;;
스타벨
08/07/15 19:56
수정 아이콘
Legend0fProToss님// 당연히 내것인 것을 누군가 탐내서 갑자기 제3자가 그럼 투표로 소유자를 정하겠다라니 이런 괴상망측한 경우도 없죠
그치만, 그렇다고 투표안할수 없는... 참 아이러니입니다
바람소리
08/07/15 20:45
수정 아이콘
미국이 더 밉네요. -_-
율리우스 카이
08/07/15 21:23
수정 아이콘
전 정말 이해가 잘 가지 않는 것이, 2차대전 당시 패전국인 일본이 승전국인 한국에 독도영유권을 넘겼으면 그걸로 끝 아닌가요? 왜 더 얘기 해야 되는 건지 잘...
08/07/15 23:11
수정 아이콘
당연한 것이 점점 당연하지 않은 세상이군요.
올빼미
08/07/16 00:03
수정 아이콘
율리우스 카이사르님// 한국이 2차대전에 참전햇나요? 그리고 독도문제는 공론화되면 안되죠-_... 세상에 어떤바보가 자기것을 가지고
소유권분쟁을 하나요. 무시하면되지..
unanimous
08/07/16 19:24
수정 아이콘
우리나라 세계 2차대전 공식적으로 참전하기 전에 일본이 항복선언 한걸로 알고있습니다만...

국내 침투 하기전에 항복선언이 되었죠. -_-a 김구 선생님의 위인전에서 읽은 내용이 생각이 나네요.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
7350 [일반] 두가지 잡설 모음(음모론 + 소득격차이야기) [9] 닥터블링크3558 08/07/16 3558 0
7349 [일반] 일본친구한테 배신당하고 삐져서 한국에 들어온 권철현씨 [26] 잇힝~!5479 08/07/16 5479 0
7344 [일반] 독도에 묻혀진...‘前대통령 기록물 현직도 열람’ 법 추진 [21] 견우3986 08/07/15 3986 0
7340 [일반] 외국블로그에서 독도소유권 투표중이군요 [18] 스타벨3726 08/07/15 3726 1
7338 [일반] 왜 독도가지고 난동들인지? [37] 펠쨩~(염통)5931 08/07/15 5931 2
7337 [일반]  또 시작된 진실게임일까요 [45] 물탄푹설6255 08/07/15 6255 0
7335 [일반] [세상읽기]2008_0715 [30] [NC]...TesTER4560 08/07/15 4560 0
7325 [일반] 일본 교과 해설서의 독도 관련 언급부분 [20] 戰國時代3390 08/07/14 3390 0
7324 [일반] 일본정부가 독도가 일본의 영토라고 명기하겠다는 방침을 확정했다네요. [20] 저글링-된장속3954 08/07/14 3954 0
7323 [일반] 독도 영유권 문제의 역사와 현실적인 해결방안 [18] 戰國時代7425 08/07/14 7425 0
7313 [일반] [세상읽기]2008_0714 [21] [NC]...TesTER4117 08/07/14 4117 0
7311 [일반] 독도를 둘러싼 여러가지 최근 사건들... [55] 하루빨리4923 08/07/13 4923 0
7306 [일반] 5월초 2mb가 독도 포기설 오해다 했는데 드뎌 터진건가요? 뭘해도 믿지를 못하니 [74] mix.up5582 08/07/13 5582 0
7281 [일반] 김장훈 씨 뉴욕 타임즈에 독도 광고 게재!!! [36] Passion4U4878 08/07/11 4878 1
7241 [일반] 일본이 부시의 쇠고기수입조건 완화요구를 거부했습니다. 재협상해야되지 않나요? [29] 저글링-된장속4688 08/07/08 4688 2
6972 [일반] 글로벌 호구 타이틀도 모자라 글로벌 막장 타이틀까지 획득하려는 MB Lees [34] The xian5346 08/06/25 5346 3
6733 [일반] 극동외교의 중심에서 변방으로 쫓겨난 한국 [26] 戰國時代5259 08/06/14 5259 0
6234 [일반] 100분토론 홍준표의 모습에서 이명박의 악취를 느끼다 [29] 저그전메카닉6656 08/05/30 6656 1
6199 [일반] [펌글] 이명박 대통령께서 중국에서 막말하심 [83] 박수6234 08/05/29 6234 0
6044 [일반] [쓴소리] 이명박 정부에게 없는 것 A to Z - Part one [25] The xian7390 08/05/22 7390 19
6011 [일반] 민영보험시대 개막했네요. 벌써.... [32] 戰國時代4762 08/05/20 4762 0
5993 [일반] 독도문제 해결을 위한 대처방안 [27] 戰國時代4151 08/05/19 4151 1
5791 [일반] [세상읽기]2008_0508 [11] [NC]...TesTER4334 08/05/08 4334 1
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로