PGR21.com
- 자유 주제로 사용할 수 있는 게시판입니다.
- 토론 게시판의 용도를 겸합니다.
Date 2017/01/25 22:18:02
Name 靑龍
Link #1 http://smh2829.blog.me/220920329920
Subject [일반] 삼국지 3대 용자.
1. 촉나라 관우 : 화살따위 아무것도 아니다!

일찍이 관우는 화살에 맞아 왼팔을 관통 당한 일이 있었다. 그 뒤 비록 상처는 치유되었으나 몹시 흐리며 비오는 날이면 늘 뼈가 아팠다. 의원이 말했다,
“화살촉에 독이 있어 이 독이 뼈에까지 들어갔습니다. 응당 팔을 갈라 상처를 내고 뼈를 깎아 내 독을 제거해야 하니 그 연후에야 이 통증이 없어질 것입니다.”
관우는 이내 팔을 뻗어 의원에게 자신의 팔을 가르게 했다. 이때 관우는 때마침 제장들을 청하여 음식을 먹으며 함께 하고 있었는데, 팔에서 피가 흘러 반기(盤器-대야, 접시)에 가득 찼으나 관우는 구운 고기를 자르고 술잔을 끌어당겨 담소를 나누며 태연자약했다.
- 촉지 관우전 -

이후 직접 관우와 교전하여 관우를 노리고 화살을 날려 그 이마에 적중시켰다.
- 위지 방덕전 -


2. 오나라 유찬 : 스스로 수술한 굇수

유찬(留贊)은 자가 정명(正明)으로, 회계 장산 사람이다. 젊어서 군리(郡吏)가 되어, 황건적의 두목 오환(吳桓)과 싸워, 손수 오환을 참했다.유찬은 한쪽 발에 상처를 입어, 마침내 (다리가) 굽어 펼 수 없게 되었다. 그러나 성품이 열렬하고, 병서와 삼사(三史=사기 / 한서 / 동관한기)를 즐겨 읽었으며, 매번 옛 양장(良將)이 전공을 세우던 형세를 보면, 바로 책을 보며 홀로 탄식하더니, 이로인해 가까운 친척들을 불러서 말하길
"지금 천하가 어지럽고 소란하며, 영웅과 호걸이 나란히 일어나는데, 과거의 일을 두루 살펴보니, 부귀는 보통 사람에게 있는 것이 아니건만, 나는 앉은뱅이가 되어 여항(閭巷:평민의 동네)에 있으니, 죽으나 사나 달라질게 없소. 지금 내가 내 다리를 자르려는데, 다행히 죽지 않고 다리가 펴지면, 아마 다시 쓰임을  얻을 것이나, 죽으면 (그걸로) 끝이오."
라 하자 친척들이 모두 그를 막았다. 틈이 생기자, 유찬은 기어이 칼로 (다리의) 근육을 자르니, 피가 콸콸 흘렀으며, 한동안 기절했다. 집안 사람들이 (매우) 놀랐으나, 일은 이미 끝난 뒤였고, 결국 다리를 굽혔다폈다할 수 있었다. 다리가 펴지고 상처가 낫자, 걸을 수 있게 되었다.
- 오지 손준전 배송지주 -

3. 진나라 모경 : 산채로 배가 갈리다

도황은 모경이 용감하고 건장하여 살려 주고자 하였지만 모경이 도황을 죽이려 꾀하자 도황이 마침내 그를 죽였다. 수칙의 아들 수윤이 그의 배를 산 채로 갈라서 그의 간을 도려내며 말하였다.
"다시금 도적놈의 짓을 하겠는가?"
모경이 도리어 욕하면서 말하였다. 너의 손호를 죽이지 못한 것이 한스럽다. 네 아비(수칙 : 무제 태시4년(268년)에 진의 모경에게 죽었다)는 어찌하여 개처럼 죽었는가?
- 자치통감 권중달 번역 -

애초에(初), 곽익(霍弋)이(之) 양직(稷)ㆍ모경(炅) 등(等)을 보내면서(遣), 함께(與之) 맹세하며(誓) 말하였다(曰).
“만약(若) 적(賊)이 성(城)을 포위하여(圍) 100일(百日)이 안 되어(未)서(而) 항복하는 자(降者)는, 가속(家屬)을 주살하며(誅);만약(若) 100일(百日)이 지나도(過) 원병(救兵)이 도달하지 않는다면(不至), 내(吾)가 그(其) 죄(罪)를 받겠다(受).”
양직(稷) 등(等)은 100일(百日)을 지키지 못하고(守未), 양곡(糧)이 다되어(盡), 항복(降)을 청하는데(乞), 도황(璜)은 허락하지 않고(不許), 그에게(其) 양곡(糧)을 보내(給) 지키게(守) 하였다(使).
제장(諸將)들이 나란히(並) 간하니(諫), 도황(璜)이 말하였다(曰).
“곽익(霍弋)은 이미(已) 죽어(死), 양직(稷) 등(等)을 구하는(救) 것은 반드시(必) 불가능(不能)한데(矣), 마땅히(須) 그(其) 날(日)이 다 차(滿)게 되고(可), 그러한 후(然後)에 항복을(降) 받으면(受), 저자(彼)로 하여금(使) 무죄(無罪)를 얻게(得) 되니, 나(我)는 의(義)로서(有) 받고(受), 안(內)으로 백성(百姓)을 가르치며(訓), 밖으로는(外) 이웃나라(鄰國)를 품게 되니(懷), 또한(亦) 옳지(可) 아니(不)한가(乎)!”
양직(稷) 등(等)은 기간(期)이 다되어(訖) 양곡(糧)이 다해도(盡), 원병(救兵)이 오지(至) 않으니(不), 이에(乃) 항복하였다(納之).
수칙(脩則)은 이미(既) 모경(毛炅)이 죽인 적(所殺)이 있어(為), 수칙(則)의 아들(子)인 수윤(允)이 도황(璜)의 남정(南征)에 종사하였고(隨), 성(城)이 이미(既) 항복했는데(降), 수윤(允)이 원수를 갚기를(復仇) 청했지만(求), 도황(璜)은 허락하지(許) 않았다(不).
모경(炅)은 은밀히(密) 도황(璜)의 습격을(襲) 꾀했는데(謀), 일(事)이 드러나(覺), 모경(炅)을 잡아들여(收), 꾸짖으며(呵) 말하였다(曰).
“진(晉)나라 도적놈(賊)!”
모경(炅)은 소리질러(厲聲) 말하였다(曰).
“오(吳)의 개야(狗)!어찌(何) 도적(賊)의 무리(等)가 되겠느냐(為)?”
수윤(允)은 그(其)의 배(腹)를 가르며(剖), 말하였다(曰).
“復能作賊不?”
모경(炅)은 오히려(猶) 욕하며(罵) 말하였다(曰).
“나(吾)의 뜻(志)은 너희(汝)의 손호(孫皓)를 죽이는 것인데(殺), 너의(汝) 아비(父)는 어찌(何) 죽은(死) 개(狗) 인가(也)!”
- 진서 도황전 (한은님 번역) -



재미로 올린 것이니 재미로 보세요~

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
홍승식
17/01/25 22:54
수정 아이콘
그런데 사실 저 시대의 외과처치라는게 다 저럴 수 밖에 없지 않나 싶어요.
해서 살면 다행인거고 죽으면 원래 죽을 놈이고.

그런데 관우는 바둑을 둔게 아닌가 보군요.
같은 반자가 들어가서 바둑이라 했나? 크크
순규성소민아쑥
17/01/25 23:40
수정 아이콘
그...만화가 있었죠. 바둑두면서 '장이요~'하는 크크
홍승식
17/01/25 23:44
수정 아이콘
저도 만화로 본거 같은데 왜 만화에서 하필이면 바둑이었나 하는거죠.
모 딱히 알아야 할 내용은 아니지만요. 크크크
cadenza79
17/01/26 01:07
수정 아이콘
연의에는 바둑 둔 이야기가 나옵니다. 만화이니 연의로 그렸겠지요.
17/01/26 03:19
수정 아이콘
크크.. 외과수술, 치과수술의 역사를 찾아보면 참 좋은세상에 태어났구나 싶더라구요
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
70480 [일반] 100달러 이하로 살 수 있는 좋은 이어폰 8선... [43] Neanderthal10113 17/02/09 10113 2
70479 [일반] [WWE] 존 시나의 라이벌이 ' 될 줄 알았던 ' 랜디오튼 [29] Survivor8121 17/02/09 8121 0
70478 [일반] 오늘하루 헌법 재판소에서 있었던일 [26] 꼬마산적9091 17/02/09 9091 0
70477 [일반] 안희정 - 그러니까 헬조선이지요 [31] 그아탱8651 17/02/09 8651 2
70476 [일반] 전인범 “전두환이 5.18 발포 지시했다 생각 안해” [151] ZeroOne11916 17/02/09 11916 9
70474 [일반] 안희정 - 통합하는 방식으로 경쟁합시다 [19] Red_alert5961 17/02/09 5961 0
70472 [일반] 한고조 유방이 천하를 통일하고 말했다. [31] 신불해11155 17/02/09 11155 9
70471 [일반] 또 다시 똥볼을 차고 있는 국민의당 [65] 트와이스 나연11084 17/02/09 11084 1
70470 [일반]  문재인 참모진들 질문 막자 기자들 항의…공식 사과 요구 [211] 아라가키16121 17/02/09 16121 1
70469 [일반] 2017 월드 베이스볼 클래식 참가국들의 최종엔트리가 공개되었습니다. [29] 키스도사7390 17/02/09 7390 0
70468 [일반] 네 번의 금연 실패, 그리고 다섯 번째의 22일차... [34] 산타의선물꾸러미7067 17/02/09 7067 8
70467 [일반] 야근에 대하여 [146] The xian12788 17/02/09 12788 16
70466 [일반] 재점화된 티아라 왕따논란 [359] Ahri22429 17/02/09 22429 2
70465 [일반] 삼국지 우금의 항복에 대한 해명 [46] ZeroOne12227 17/02/09 12227 3
70464 [일반] 오늘자 리얼미터 지지율 조사 [116] Lv314268 17/02/09 14268 1
70463 [일반] 퀴어 속의 퀴어. [30] 와인하우스9983 17/02/09 9983 17
70462 [일반] 치질 수술 후기 - 아픈만큼 자유로워 지리라 [30] 하와이40820 17/02/09 40820 20
70459 [일반]  황제의 아들을 두들겨 패고 벼슬이 높아지다 [26] 신불해15339 17/02/09 15339 40
70458 [일반] 그지같은 대한민국 [52] 어쩌다룸펜21272 17/02/08 21272 51
70457 [일반] 10년 전 그 때 그 상황 [22] 길갈7339 17/02/08 7339 1
70455 [일반] 촛불은 헌재를 향해서는 안된다. [103] 이순신정네거리12160 17/02/08 12160 12
70454 [일반] JYJ 김준수 임금체불 및 '먹튀 논란' [98] 리스키14556 17/02/08 14556 1
70452 [일반] 전세나 월세 계약 만기 전 중개수수료 [28] 타츠야15554 17/02/08 15554 2
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로