PGR21.com
- 자유 주제로 사용할 수 있는 게시판입니다.
- 토론 게시판의 용도를 겸합니다.
Date 2015/09/01 23:51:54
Name 소와소나무
Subject [일반] 일본어 면접에 대해서 몇자 적어봅니다.
재취업해서 좀 여유가 생기니 전부터 생각해 뒀던 내용으로 몇자 적어봅니다.

저같은 경우 전 직장도 그렇고 현 직장도 그렇고 둘 다 일본어 하나로 취업한 케이스입니다.

전 직장같은 경우 전기,전자 관련된 일본기업이라 반도체관련 과를 졸업한 것도 어느정도 영향이 있었겠죠.

여튼 제 이야기는 접어두고 면접에 대한 이야기를 하자면

면접에서 이야기를 길게 하는 분들 있는데 그리 좋은 평가를 받기 힘듭니다.

일본어를 잘한다는 것을 어필하기 위해서인지 할 이야기가 많아서 그런지 어떤지 모르겠는데

길게 이야기하면 듣는 사람도 피곤하고 말 하는 사람도 자기가 하고 싶은 말을 제대로 못 할 가능성이 높아집니다.

그리고 면접자가 다수일 때 다른 면접자가 말하고 있을 때 혼자 생각하고 있거나 면접관을 보고 있는 사람이 있는데

가급적 말하고 있는 사람쪽으로 고개를 돌리도록 노력하시는게 좋습니다.

면접관이 질문하고 있으면 그 면접관을 보고 면접자가 대답하고 있으면 그 면접자를 보고.

되게 간단하고 당연한 것 같은데 못하는 사람 엄청 많습니다.

특히 면접관도 다수 면접자도 다수인 경우 확 티가 납니다.

가끔 이런 질문이 들어오거든요. 저 사람은 저렇다는데 ~씨는 어떻게 생각합니까?

자기 말할 것만 생각하다 질문 들어오니 당황하죠, 게다가 외국어로 답변해야하니 완전 꼬여버립니다.

마지막으로 하나 더 적자면 하고 싶은 말 혹은 질문하고 싶은거 있냐라는 말에

인터넷에서 흔히 볼 수 있는거 하지 맙시다;;

차라리 흔히 볼 수 있는거면 업무에 관련해서 하세요.

사내 동아리 활동 뭐 있냐 라는 이런 질문은 안하는 것보다야 나은지도 애매합니다.

뭔가 이것저것 쓰려고 했던 것은 많았는데 막상 쓰려니 떠오르는게 없네요.

여튼 취업하시는 분들 화이팅 하시고, 이공계는 좀 더 화이팅 하시고, 일본어 통해서 취업하시려는 분들은 아주 화이팅입니다.


ps. 쓰고나서 읽어보니 딱히 일본어 면접하고 큰 관계는 없군요;;

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
여자친구
15/09/02 00:47
수정 아이콘
음~한국서 일본어면접시 개인적 경험에서는 팁(아닐수도있음)은 그냥 연용형+데스,마스의 마무리보다는 기본형+と思います。라고 마무리를하는게 더 있어보였어요~
서린언니
15/09/02 00:52
수정 아이콘
일본에서 이력서 써서 취직한 케이스인데 면접 가서 다 채용된 스타일입니다. (대신 서류에선 많이 떨어졌습니다. ; )
그냥 편히 얘기하고 오니까 내정되있더군요. 역시 면접때 오래걸리면 안되는 듯 합니다.
츠네모리 아카네
15/09/02 01:10
수정 아이콘
일본어 면접이 아니더라도, 면접때 좋은 팁을
말해주신것 같네요.

길게 늘여서 말하는거 안좋죠.
단호박
15/09/02 03:27
수정 아이콘
한국에서 일본어 면접은 몰라도 일본에서 일본인에게 보는 일본어 면접은 야루키 만만 입니다! 가 잘 전해지는게 가장 중요하다고 생각합니다.
일본 사람들은 왠지 열혈을 좋아하는 경우가 많아서..... 기업은 그거 외에도 다른 것도 많이 필요하지만 아르바이트는 저거만 전해지면 합격율 1000%....
시노자키 아이유
15/09/02 09:34
수정 아이콘
먼저 일본에 가서 취업한 친구도 늘 강조하는 야루키 만만이군요.
역시 그게 진리인가봅니다.
시노자키 아이유
15/09/02 09:33
수정 아이콘
내년부터 일본에서 취업활동할 계획인데 좋은 팁이군요. 명심해 두겠습니다.
오스카
15/09/02 11:41
수정 아이콘
참고해야겠네요.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
60898 댓글잠금 [일반] 여자는 확실히 남성보다 운전을 못하는 것 같습니다. [27] 송파사랑10977 15/09/13 10977 4
60897 [일반] 오사카 3박4일 여행 후기. [43] BessaR3a9651 15/09/13 9651 6
60896 [일반] [야구] 재미로 보는 앞으로의 선발로테이션 [12] 이홍기5409 15/09/13 5409 6
60895 [일반] [재밌는 책소개] 이웃집 슈퍼 히어로 - 한국형 히어로물이란? [8] 즐겁게삽시다4462 15/09/13 4462 6
60894 [일반] 스알못의 IT 스타트업 잡담 - 1편 [18] 츄지Heart5642 15/09/13 5642 0
60893 [일반] [그것이 알고싶다] 대기업의 힘이 상상이상이네요 [23] SkPJi11399 15/09/13 11399 2
60892 [일반] [KBL] KBL 2015 - 2016 시즌프리뷰(1) [31] SaRaBia3795 15/09/12 3795 1
60890 [일반] 대격변 이후 다음팟 근황 [121] 오즈s18728 15/09/12 18728 3
60889 [일반] 오늘 무도 배달의 음식 편 감상문.. [29] 삼성전자홧팅10761 15/09/12 10761 4
60887 [일반] 결제 방법-새로운 시장 [16] 질보승천수6422 15/09/12 6422 1
60886 [일반] 추억의 싸이월드, 방명록·일촌평·쪽지 기능 종료 [41] 시나브로9220 15/09/12 9220 1
60885 [일반] [테니스] 세레나 윌리엄스. '캘린더 그랜드슬램' 도전 실패 [15] The xian6342 15/09/12 6342 0
60884 [일반] 습득물과 경찰 [10] Zelazny5031 15/09/12 5031 4
60880 [일반] 훈훈한 사진 모음2 [24] OrBef9544 15/09/12 9544 14
60879 [일반] 삼성 갤럭시노트5 예찬 [67] The Special One15220 15/09/12 15220 8
60878 [일반] 지난주 소개팅 후기 [54] 삭제됨9002 15/09/12 9002 6
60877 [일반] [야구] 잔여일정으로보는 5위싸움 [15] 이홍기6833 15/09/12 6833 1
60876 [일반] 싱가폴= 돈많은 북한? [63] 소주꼬뿌12354 15/09/12 12354 6
60875 [일반] 뽐뿌, 계정 정보 해킹을 인정했습니다. [58] E-229489 15/09/11 9489 2
60874 [일반] 재미로 보는 세계 여러 나라의 헌법 1조. [47] Dj KOZE10360 15/09/11 10360 5
60873 [일반] 이슬람은 기독교의 이단? [62] aurelius8570 15/09/11 8570 0
60872 [일반] [야구] 우려가 현실로 [194] Perfume15373 15/09/11 15373 7
60871 [일반] 유럽 가려고 기독교로 개종하는 난민들이 늘고 있다네요 [30] 군디츠마라7421 15/09/11 7421 2
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로