http://www.bbc.com/sport/0/football/gossip/
(의역, 오역 범벅. 생략 빈번. 미심쩍다 싶으면 원문 확인 필수...-_-;)

아스날은 맨시티 스트라이커 에딘 제코(29)의 영입을 고려중입니다
(Daily Star)

맨유 미드필더 앙헬 디 마리아(27)는 PSG행을 원하고 있지만, 맨유는 이 아르헨 선수의 이적료로 52m을 원합니다
(L'Equipe in French)

뉴캐슬이 13.5m에 안더레흐트 스트라이커 알렉산드르 미트로비치(20), 7.5m에 수비수 Chancel Mbemba(20) 영입에 근접했습니다
(Daily Mail)

뮌헨 감독 펩 과르디올라는 미드필더 마리오 괴체(23)를 클럽에 남겨두길 원한다고 주장했습니다
그는 유베, 리버풀, 맨유의 관심을 받고 있습니다
(Daily Express)

아스날이 도르트문트의 30m짜리 스트라이커 아우바메양(26)과 연결되고 있지만,
도르트문트는 이 선수가 판매대상이 아니라 주장하고 있습니다
(Daily Mirror)

웨햄과 본머스가 레스터와 뉴캐슬이 벌이고 있는 QPR 스트라이커 찰리 오스틴(26) 영입전에 합류했습니다
(Daily Star)

레알은 맨유 키퍼 다비드 데 헤아(24) 영입을 다음 여름까지 미루고, 케일러 나바스(28)에게 넘버원 역할을 맡길 것입니다
(Evening Standard)

첼시 감독 조제 무리뉴는 유베 미드필더 폴 포그바(22)의 영입을 에펠탑에 비유하면서 부인했습니다
-> 난 에펠탑 좋아하지만 에펠탑을 런던으로 옮길 수는 없뜸....뭐 이런 내용
(Daily Telegraph)

무리뉴는 라다멜 팔카오(29)의 EPL에서 성공하고자 하는 욕망이 맨유에서의 부진을 씻고
그의 베스트 폼을 되찾는 것에 도움이 될 것이라 말했습니다
(Guardian)

소시에다드 감독 데이빗 모예스가 리버풀 스트라이커 파비오 보리니(24)를 7m에 영입하는 것을 열망하고 있습니다
(Sun - subscription required)

빌라는 리버풀로 이적할 크리스티앙 벤테케(24)의 대체자로 스트라이커 엠마뉴엘 아데바요르(31)를 점찍고 토트넘과 논의중입니다
(Daily Mail)

아스날이 미드필더 마티유 플라미니(31)를 갈라타사라이에 팔 것으로 보입니다
(Daily Mirror)

맨유 감독 루이스 반 할은 미드필더 데일리 블린트(25)를 왼쪽 센터백으로 쓰는 방안을 고려중입니다
(Manchester Evening News)


주요 선수 이동

Patrick Roberts [Fulham - Manchester City] Undisclosed