PGR21.com
- 자유 주제로 사용할 수 있는 게시판입니다.
- 토론 게시판의 용도를 겸합니다.
Date 2013/06/15 20:04:46
Name pioren
Subject [일반] [해축] 토요일의 bbc 가십...
http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/gossip/
(링크를 타고 들어가시면 원문을 보실 수 있고, 원문 밑의 링크를 클릭하면 원 보도 신문(사이트)의 기사를 읽으실 수 있습니다)

- 의역이 많고 생략한 부분도 있지만, 크게 이상은 없을 겁니다. 혹시라도 원문과 비교해 보고
'이건 좀 원래 뜻과 많이 다른 것 같은데....?' 하시는 분은 댓글로 달아 주시면 수정하겠습니다.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------    

1. 이적시장 가십

PSG가 실바의 수비 파트너로 첼시의 26세 선수 루이즈를 원하고 있습니다.
첼시는 루이즈를 팔길 열망하고 있는 것으로 보입니다. 새 감독 무링요가 이 브라질 선수의 능력에 대해 확신하지 못하고 있습니다
Full story: Daily Mirror  

첼시를 떠나는 선수는 미켈이 될 수도 있습니다. 이 첼시 미그필더는 갈라타사라이와 논의중이며 약 16m의 이적료가 될 것입니다
Full story: Daily Express  

첼시가 도르트문트의 24세 스트라이커 레반도프스키 영입전에 합류했습니다. 도르트문트는 그를 리그 라이벌 뮌핸에 넘기고 싶어하지 않습니다
Full story: Metro  

맨유의 새 감독 모예스는 맨유 스쿼드 재편을 위해 60m의 이적자금을 지원받을 것입니다
Full story: Daily Telegraph  

바르샤 회장 산드로 로셀에 따르면 아스날과 토트넘의 타겟인 31세 스트라이커 비야는 바르샤에 남을 것이라고 합니다
Full story: Daily Express  

토트넘이 코린치안스와 17m짜리 24세 미드필더 파울리뉴의 영입을 놓고 논의중입니다
인테르의 구아린에 대한 관심은 식었는데, 인테르가 이 콜롬비아 선수에 21m를 요구했기 때문입니다
Full story: Daily Mirror  

아스날의 벵거 감독은 레알 스트라이커 이과인을 영입함으로서 클럽의 이적시장 기록인 15m를 깰 것입니다
레알은 그의 가치를 25m로 매겼습니다
Full story: the Guardian  

뮌헨글라드바흐는 아스날의 25세 스트라이커 벤트너 영입에 관심이 없다고 밝혔습니다 벤트너는 지난시즌을 유베 임대로 보냈고, 계약이 1년 남았습니다
Full story: Sky Sports  

인테르가 맨시티의 27세 레프트백 콜라로프의 영입을 고려중입니다. 그는 클리쉬와의 포지션 경쟁에서 밀리고 있습니다
Full story: talkSPORT  

맨시티는 콜라로프와 레스콧을 내보낼 예정이며, 라치오의 26세 수비수 Radu를 관찰중입니다
Full story: Daily Mail  

리버풀이 샤흐타르의 아르메니아산 미드필더 음키타리안을 영입하기 위한 노력을 가속화했습니다. 샤흐타르는 20m의 이적료를 요구중입니다
Full story: Daily Telegraph  

리버풀의 스트라이커 캐롤은 이번 주 15.5m에 웨스트햄 이적을 완료지을 것으로 추측됩니다
Full story: Daily Express  

선더랜드의 디 카니오 감독은 이적시장이 열려있는 동안 10명의 선수를 데려올 것으로 보입니다
한편 24세 키퍼 미뇰렛, 29세 미드필더 세세뇽은 팀을 떠날 것으로 보입니다
Full story: Daily Mirror  

지난 1월 고국으로 돌아가기 위해 팀을 떠나려 했던 뉴캐슬의 31세 센터백 콜로치니는 팀에 머물 것이라고 밝혔습니다
Full story: the Sun  


2. 기타 가십

페예그리니의 맨시티에서의 목표는 챔스에서의 성공입니다. 맨시티는 만치니의 해임을 통해 더이상 실패에 대한 용서가 없을 것임을 보여준 바 있습니다
Full story: Daily Telegraph  

아르헨 대표팀에서도 일하고 있는 바르샤 피트니스 코치 Fernando Signorini는 메시가 과로로 인한 부상이 올 수 있다고 경고했습니다
Full story: Marca (in English)  

루퍼트 머독의 글로벌 방송 그룹이 유럽의 탑 클럽들이 여름에 축구로 경쟁을 벌이는 놀라운 계획을 세우고 있습니다
Full story: The Guardian  

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
반니스텔루이
13/06/15 20:11
수정 아이콘
60m면 호날두급은 힘들겠네요. 기대는 크게 안했지만;
불쌍한오빠
13/06/15 20:15
수정 아이콘
이청용 박지성 박주영 윤석영 소식을 듣고 싶네요ㅠㅠ
해외언론은 관심조차 안두는것 같다능
13/06/15 20:24
수정 아이콘
박주영 소식은 제발 좀 나와줬으면 좋겠네요....-_-;
아키아빠윌셔
13/06/15 20:24
수정 아이콘
계약해지 할꺼라는 썰은 있던걸로 기억합...
R.Oswalt
13/06/15 20:19
수정 아이콘
아스날같은 클럽이 아직까지 15M 넘는 이적료 지출이 없었나요? -_-;;; 슈퍼퀄리티가 10M? 15M? 아니었나요?...
다비드 루이스는 전술이해도만 더 높인다면 수비형 미드필드까지 소화할 수 있을 것 같은데 좀 아쉽네요... 지금 이적시장에서 저만한 매물도 없으니 바르셀로나같이 중앙수비수 영입이 시급한 팀이라면 무조건 붙어야겠어요.
콜로치니는 개인 사정이 이해가 되지 않는 것은 아니지만, 팀 주장이라는 선수가 시즌 중에 그 소동을 벌였으니... 뉴캐슬 현지팬들은 어떻게 생각할지..
레반도프스키가 첼시에? 그 화려한 공격 미드필드진 지원 받는다면 도르트문트에서의 활약 그 이상을 보여줄 수 있을지도 모르겠습니다. 무섭네요 -_-;;

그리고 캐롤... 제가 캐롤을 좋아하면서도 로저스 감독을 별로 좋아하지 않아 그럴수도 있지만, 캐롤한테 단 한 번의 기회조차 주지 않는 건 좀 너무하는 거 아닌가 싶어요. 다른 팀으로 떠나더라도 꼭 최고의 선수가 됐으면 하는 생각입니다. 솔직히 수아레즈보다 리버풀 팀 스피릿에 걸맞는 워크에씩을 가진 친구라고 생각하는데 참... 안타깝습니다... ㅠㅠ
13/06/15 20:27
수정 아이콘
아르샤빈을 데려올때 쓴 금액이 15m로 최고액이고, 챔벌레인도 거의 근접한 액수를 썼을 겁니다.
레예스도 지금 가치로 환산하면 비슷할 겁니다.
13/06/15 20:37
수정 아이콘
유로 스타 아르샤빈님 5위할 때 맨붕으로 급히 겨울에 사느라 15M이었죠..
아키아빠윌셔
13/06/15 20:26
수정 아이콘
묀헨글라드바흐 단장이 약빤게 아니라면 설마 벤트너를 데리고 가겠어요(...) 얘는 그냥 계약해지로 가야...
13/06/15 20:32
수정 아이콘
그래도 얜 올해 와싯의 아들짓(...?)을 해서 그렇지 그 이전이나 국대에서는 자신이 꽤 쓸만한 선수임은 자주 보여줘서...
게다가 용병규정 같은거에도 전혀 걸리지 않으니 어디든 가긴 갈 수 있을 거라고 봅니다.
입질이 오는 팀도 꽤 있는 것 같고...

위에도 썼지만 문제는 박주영...임대가서조차 폭망한 터라 유럽의 어지간한 리그에서는 원할리가 없죠 -_-;
게다가 자존심 때문에 중동이나 기타 아시아 지역은 거들떠보지도 않을것 같고...
아오 진짜 한국선수만 아니었으면 진짜....
아키아빠윌셔
13/06/15 20:39
수정 아이콘
토리노에서 포풍 다이어트와 벤치 잉여, 나중엔 벤치에도 없는 존재감과 음주운전까지...

런던의 파워트윗잉여횽아들이 푸는 썰 중에는 가지디스가 현금을 잔뜩 끌어모은 덕분에 잉여 자원들을 칼같이 계약해지로 끝낼거란 이야기가 있어서 저는 이쪽에 한 표 던지겠습니다(...)
13/06/15 20:38
수정 아이콘
뮌헨 잘하고 계시는데요 크크.. 헤헤..
류화영
13/06/15 20:28
수정 아이콘
모예스 : 헉 "0"이 하나 더붙었네 덜덜덜
13/06/15 20:34
수정 아이콘
구단주님 뭔가 잘못된거같은데... 아 나 맨유감독이지..
13/06/15 20:33
수정 아이콘
이과인 15m은 욕심이죠...

벵거형 정신차려
13/06/15 22:45
수정 아이콘
그 이전까지의 클럽 레코드가 15m이고
이번에 그걸 깨고 이과인을 영입하겠다라는 의지 표명이라서...벵거까지말아주세요 ㅠ
25m 다 주고 사진 않겠지만 그래도 23m정도는 쓰지 않을까 싶어요.
13/06/15 23:49
수정 아이콘
리버풀이 캐롤 데려올때 지불한 이적료에 비하면 그래도 양반이라는게 함정...
덤태기 쓰는것보다 워낙 남들한테 그렇게 한게 습관화된 사람이라...크크크.
아키아빠윌셔
13/06/15 20:35
수정 아이콘
요 며칠사이 봤던 링크론 제르비뉴-마르세유/리옹/뉴캐슬 이적(임대), 스웨덴의 15살인가 16살짜리 아해-아스날, PSV가 메르텐스 등을 팔고 현금을 확보한 뒤에 마헤르에 몰빵할거라는 썰 등이 기억나네요. 헛웃음 나오는 기사 몇개 있었는데 기억에서 사라졌...

그리고 아스날은 피터 힐우드 회장이 물러나면서 거의 90여년간 이어온 힐우드 가문과의 관계가 끝났습니다. 후임인 칩스 케직 경은 힐우드 할배의 파트너이자 친구로 70대 할아버지입니다(...) 힐우드 할배랑 비슷한 연배라서 몇 년 뒤에 회장이 바뀌는건 확정;;
13/06/15 20:39
수정 아이콘
루이즈 말이 계속 나오네요.. 정말 나가는건가
페페도 쓰셨던 분이.. 크크크
13/06/15 20:40
수정 아이콘
맨시티는 근데 이번에 3시드아닌가요? 또다시 지옥의 조 가능성이....
13/06/15 20:43
수정 아이콘
사실 엄격히 말하면 맨시티 때문에 다른 팀들이 골머리를 썩는거겠죠 흐흐

맨시티가 3시드면서 지옥의 조라고 운없다고 하면 안되겠죠 크크. 1,2시드에 강팀이 있는건 당연한거니.
반니스텔루이
13/06/15 21:24
수정 아이콘
EPL팀들 입장에선 같은 조 될일 없으니 크크 좋은일
13/06/15 20:48
수정 아이콘
그나저나 EPL에 아이콘 웨인루니는 어떻게 되는건지 궁금하네요....
Go_TheMarine
13/06/15 21:23
수정 아이콘
에버튼을 사랑한 남자 캐러거의 뒤를 이었으면 좋겠지만.....
그럴 일은 없을것 같고...
아스날에 갈지 궁금합니다 크크
맨유에 남을 확률이 더 높아보이긴 하지만요
13/06/15 23:51
수정 아이콘
아스날보다는 첼시나 PSG행 가능성이 더 크지 않나..마 그리 생각합니다.
아키아빠윌셔
13/06/15 21:47
수정 아이콘
Phil McNulty ‏@philmcnulty
Liverpool offered £8m for Mignolet. Sunderland want £10m - deal looks certain to be done. Worth following @sunechograeme as this develops.

BBC발(원소스는 선더랜드에코인듯?) 미뇰렛-리버풀 링크네요;;
Friday13
13/06/15 22:02
수정 아이콘
확정이라던데 레이나는 그럼 어따 팔려고
13/06/15 23:07
수정 아이콘
바르샤? 확실히 레이나는 정점을 찍고 기량 하락 중이라 키퍼의 패싱 능력이 중시되는 바르샤가 더 나을 것 같기도 하네요.
아키아빠윌셔
13/06/15 23:21
수정 아이콘
모나코 링크가 있더군요=_=;;
정용화
13/06/15 23:45
수정 아이콘
발데스나 레이나나 요새 도찐개찐인데 발데스 팔고 레이나 데려오는건 확실히 바르샤에겐 마이너스라고 생각합니다
Dornfelder
13/06/15 21:58
수정 아이콘
아 벤트너...
돼지불고기
13/06/15 22:06
수정 아이콘
저 미뇰렛에게 리버풀이 8m을 제의했다는데 말이죠...
13/06/15 22:47
수정 아이콘
뭔 맨시티는 나간다는 말만 있군요.
OnlyJustForYou
13/06/15 23:21
수정 아이콘
이과인이 25m이라니..
레알이 이과인급을 타클럽에서 사온다명 30m부터 시작할텐데..
두 따이브
13/06/16 02:26
수정 아이콘
뭐 레알은 타팀에서 상승세의 에이스를 데려오고
내보낼때는 기세가 꺾였다 싶을떄 내보내니까요.
기량대비 가격을 많이 줄수밖에 없겠죠 흐흐
13/06/15 23:31
수정 아이콘
이번 챔스결승이 웸블리 두 독일팀 이었어서..

아마 영국 FA에서 챔스진출팀들한테 똑바로좀 해봐 하고 한마디 했을거 같기도 한데 말이죠

거기다 바로 다음챔스결승 베를린 이니까
아키아빠윌셔
13/06/15 23:47
수정 아이콘
FA는 현재 연령별 대표팀이 하나같이 폭망이라 이거 뜯어고칠 생각을 먼저 해야죠. 일단 매드 피어스부터 자르고=_=;;
13/06/16 00:03
수정 아이콘
아 맞네요. 잉글랜드 u21 개망신당했더군요.. 경기를 못봐서...

리버풀 선수들이 꽤 많이 참여한거로 알고있는데 경기력 이 대채 어땟길래 하는 걱정이 앞서네요
류화영
13/06/16 00:11
수정 아이콘
맨유선수로는 유일한 1500만파운드짜리 자하가 별로라는 말이 많아서 걱정입니다..
아키아빠윌셔
13/06/16 00:25
수정 아이콘
그냥 딱 두가지가 안되요. 공격하고 수비(...) 못하는게 너무 많아서 잘하는거 찾는게 빠를텐데, 잘하는게 안보입...

이제 u-20 월드컵도 열리는데, 전패 광탈 예상도 슬슬 나오더군요;;
반니스텔루이
13/06/16 00:38
수정 아이콘
일단은 철밥통 감독부터.. 언론들은 엉뚱하게도 호지슨한테 화살이 몰리는데..
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
45406 [일반] [해축] 금일의 BBC 가쉽 [36] V.serum4395 13/07/24 4395 0
45386 [일반] [해축] BBC 오늘의 이적시장 가십 [35] 최종병기캐리어5263 13/07/23 5263 0
45164 [일반] [해축] BBC 금요일 가쉽 [40] V.serum5100 13/07/12 5100 0
45153 [일반] 이주의 빌보드 팝 뉴스 단신 [10] Vanitas5891 13/07/12 5891 5
45044 [일반] U-20 월드컵 4강중 2팀이 먼저 가려졌습니다... [6] Neandertal6238 13/07/07 6238 0
45017 [일반] 기대되는 UFC 타이틀매치와 예상 [22] gibbous4390 13/07/05 4390 1
45016 [일반] 기성용 선수 공식 사과 [127] 베이루트카페9329 13/07/05 9329 1
45011 [일반] [해축] 금요일의 bbc 가십... [26] pioren4681 13/07/05 4681 1
44994 댓글잠금 [일반] 기성용 선수 지키지 말까요? [198] 적송자12115 13/07/05 12115 4
44974 [일반] 바르셀로나와 스페인의 참패... 세계 축구계의 지각변동..? [53] 순두부6928 13/07/03 6928 0
44881 [일반] 이주의 빌보드 팝 뉴스 단신 [3] Vanitas5415 13/06/29 5415 0
44873 [일반] [해축] 금요일의 bbc 가십... [15] pioren4540 13/06/28 4540 0
44794 [일반] [해축] 수요일의 bbc 가십.. [21] pioren4083 13/06/26 4083 0
44728 [일반] [해축] 월요일의 bbc 가십... [23] pioren4282 13/06/24 4282 0
44688 [일반] [아스날] 간략한(?) 시즌 결산과 다음시즌 전망 [60] pioren5464 13/06/22 5464 0
44621 [일반] 2014 브라질 월드컵 지역 예선 대륙별 중간 점검 - 4편 [35] 반니스텔루이7523 13/06/19 7523 7
44612 [일반] [축구] 캡틴 '박'은 돌아올까? [126] My StarLeague8443 13/06/19 8443 0
44591 [일반] 대한민국 2014 월드컵 진출!! 8회연속 월드컵 진출!! [109] 순두부5719 13/06/18 5719 1
44568 [일반] [해축] 월요일의 bbc 가십... [54] pioren5571 13/06/17 5571 0
44561 [일반] [나는축빠다] 차기 대표팀 감독은 누구 [70] 시크릿전효성5806 13/06/17 5806 0
44540 [일반] [해축] 일요일의 bbc 가십... + 지난주 EPL 오피셜(6/10~6/14) [16] pioren4953 13/06/16 4953 1
44523 [일반] [해축] 토요일의 bbc 가십... [40] pioren4520 13/06/15 4520 0
44488 [일반] [해축] 4dfoot의 가치있는 영상들. [2] 구밀복검3838 13/06/14 3838 0
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로