PGR21.com
- 자유 주제로 사용할 수 있는 게시판입니다.
- 토론 게시판의 용도를 겸합니다.
Date 2011/11/06 22:24:48
Name
Subject [일반] 피지알에서 간혹 보이는 맞춤법 오류 모음
맞춤법.. 참 골치아픈 놈이죠. 막상 내가 맞추려니 골아프고 남이 안맞추면 심히 거슬리고...

피지알이 좋은게 눈에 띄게 거슬리는 맞춤법들이 거의 보이지 않는다는 것입니다.

그래도 그런 피지알에서도 정말 사소한 곳에서 종종 틀리는 경우가 있어서 그 중에서 자주 발견되는 걸 써봅니다.

사실 저도 많이 틀리고 국어에 대한 지식도 거의 없다시피합니다(아마 이 본문에도 틀린게 있을 거 같네요)

제가 잘못알고 있거나 추가해주실 것이 있으면 리플로 달아주세요



~어 되다 -> ~어 대다 : 먹어 되다, 해 되다, 꾸며 되다 등등.. "대다"는 앞에 오는 행동이 너무 지나칠때 붙이는 말로 "되다" 와는 분명히 구분되어야겠죠.

~몇 일 -> 며칠 : 이건 읍니다->습니다 수준 정도라고 생각하면 될 거 같네요. "며칠"이 올바른 표현입니다만
                       어르신들이 아직 "읍니다"로 많이 쓰시듯 "며칠"도 규칙이 정립된지 10년 정도 밖에 안되서 아직 많이 혼용되고 있죠

들어나다 -> 드러나다 : 국어엔 "들어나다"라는 표현 자체가 없습니다. "들어내다"는 있지만 전혀 다른 뜻이죠.
                       개인적으로 가장 거슬리는 오류입니다.

구지 -> 굳이 : 요건 그냥 맞춤법 오류

~하던가(하던지) -> ~하든가(하든지) : ~하던가는 과거를 말할때 씁니다 사실 저도 이거 많이 틀립니다
                                     ex)그때가 그립다 임요환 삼연벙"하던" 시절이라"든지"

~하다싶이 -> 하다시피 : 요것도 그냥 오류

틀리다-> 다르다 : 이건 맞춤법 오류라기 보단 표현 오류이지 않나 싶은데, 무엇과 비교했을때 차이가 있으면 "다르다"라고 씁니다.
                          "틀리다"는 잘못되었을때, 사실과 다를때 쓰는 건데 "사실과 다르다" 이 표현 때문에 헷갈리기는 하는 거 같네요.
                          사실 부정적인 표현이라 실생활에서 '틀리다'라는 표현을 쓸만한 경우는 별로 없지 싶습니다.
                         ex)차원이 틀리다 -> 차원이 다르다, ex)테란은 프로토스와는 틀리게 불리해도 이길 수 있다...-> 테란은 프로토스와는 다르게 불리해도 이길 수 있다...

안-않, 어의-어이, 낳다-낫다-나은은 워낙 유명하거나 요즘 피지알에서는 거의 안보이는 거 같아 뺐습니당. 저도 안-않은 많이 틀리지만요..

*더 있는 거 같은데 생각이 안나서 이정도만 해둡니다 리플에 추가해 주시면 본문에도 추가할게요

*그래두 띄어쓰기는 좀 봐주세요.. 국문학자들도 틀리는게 띄어쓰기래요...


덧: 아이고 너무 많네요 유익한 리플들 너무 고맙습니다 제가 어줍잖게 추가하기보다 정성어린 리플들을 보시는게 훨씬 도움이 될 듯 합니다
(절대 귀찮아서 그런거 아니에요 힝)

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
절름발이이리
11/11/06 22:27
수정 아이콘
다르다가 틀리다와 다르다는 것을 틀리게 사용하는 몇몇 다른 분들의 틀린 어휘 사용이 다른 것을 틀린 것으로 규정짓는 독선적인 틀린 시선이 작용하는 것이므로 다른 어휘의 틀림보다 남다른 큰 틀림이 아닌가 마 그런 생각을 갖고 있는데 이게 저만의 다른 생각일까요 틀린 생각일까요.
11/11/06 23:37
수정 아이콘
그런데 틀리다를 다르다의 방언으로 보는 시선도 있습니다. 실제로 오래 전부터 어느 지역에서는 틀리다를 '다르다'의 사투리로 썼었는데 그렇게 보면 잘못된 표현이라고 하기도 좀 거시기합니다 -_-; 그렇지만 방언 어휘 중 하나로 보는 것보다 말씀대로 잘못된 표현으로 보는 게 더 합당하겠지요..
케세라세라
11/11/06 22:29
수정 아이콘
바램->바람
르웰린견습생
11/11/06 22:33
수정 아이콘
저도 글 쓸 때 맞춤법 신경 많이 씁니다.
그래서 한글 오피스 2010에서 한번 돌리고,
인터넷 한글 맞춤법 검사기로도 또 돌리고 하는데
그래도 왠지 틀린 게 나올 것 같은 느낌이 드네요. 흐흐

근데 확실히 그런 습관을 지니고 있으니까
글 쓸 때 웬만하면 알아서 정확하게 써지더군요.^^
11/11/06 22:34
수정 아이콘
저는 "되"와 "돼" "웬"과 "왠"이 너무나 헷갈립니다 ㅠㅠ
절름발이이리
11/11/06 22:35
수정 아이콘
돼=되어 라고 이해하시면 비교적 쉽습니다.
Dementia
11/11/06 22:38
수정 아이콘
되, 돼는 하, 해를 붙여보면 알수 있습니다.
안해 -> 안돼(O), 안되(X)

왠과 웬은 왠지만 빼고는 모든 표현에서 웬이 맞습니다.
룰루랄라
11/11/06 22:41
수정 아이콘
되/돼 도 잘 틀리는 맞춤법 중 하나죠..
돼=되어 이것만 기억하면 안 틀립니다.
됬다(x) / 됐다 = 되었다 (o) / 돼었다 =되어었다 (x)
돼는 = 되어는 (x) / 되는 (o)
"됬"이라는 글자는 사실 아예 존재하지 않는 글자입니다.

참고로 뵈/봬도 마찬가집니다.
선생님을 뵜다(x) / 뵀다 = 뵈었다 (o)

왠 / 웬도 많이 틀리는 것 같네요.
"왠"은 "왜인"의 약자로, "왠지"라는 표현 외에는 거의 쓰이는 일이 없습니다.
웬만한 상황에선 "왠"이 아니라 "웬"이 맞습니다.
또한 웬은 명사를 수식할 때는 띄어씁니다.
왠일이야?(x) / 웬일이야?(x)/ 웬 일이야?(o)
오늘은 웬지..(x) / 오늘은 왠지..(o)

며칠/몇 일도 많이 헷갈립니다.
"몇 일"이라는 말 자체가 아예 없다고 보시면 됩니다. 어떤 상황에서든 "며칠"이 맞습니다.
몇 월 며칠(o) 몇 월 몇 일(x)
11/11/06 22:41
수정 아이콘
왠과 웬은

왠은 이유를 나타날때 쓰인다고 생각하면 편합니다. 왜인지로 바꿔서 생각해도 되고요.
몽키.D.루피
11/11/06 22:42
수정 아이콘
든지, 던지.. 진짜 쓸 때마다 저를 괴롭히고 있습니다.
11/11/06 22:43
수정 아이콘
던파를 옛날에 했으니까 던이 과거를 나타낸다
(사실은 던파를 해본적 없음)
저는 이렇게 외웁니다만.. 근거 없네요.
아라리
11/11/06 22:44
수정 아이콘
저도.. 든지, 던지 든, 던, 로서, 로써
한글이 제일 어렵습니다...
동모형
11/11/06 22:49
수정 아이콘
실험실에 유학생 후배가 하나 있는데 요즘 한국어가 부쩍 늘면서(요즘은 한국어로 저희들을 설득시킬 정도로요)
맞춤법에 대해서 많이 물어보는데 많은 도움이 될 것 같습니다. 좋은 글 감사합니다.
헤르세
11/11/06 22:49
수정 아이콘
'더'는 회상을 의미합니다. ~더라, ~던데..
그렇기 때문에 '던지'도 회상이죠. 어찌나 화를 내던지~
반대로 '든지'는 선택입니다. 하든지 말든지~
('더'가 회상을 의미하는 거에서 하나 더 나가서 말씀드리자면
~데, ~대도 이걸로 구분할 수 있는데요.
'~대'는 인용입니다. 사실 우리가 쓰는 이 발음의 80~90%는 '~대'로 쓰는 게 맞을 겁니다.
친구가 오늘 놀러 온대~ : 이 말은 친구가 이렇게 말을 했다고 인용하는 거죠.
'~데'도 맞는 경우가 있습니다. 바로 위에서 말씀드렸던 회상의 경우인데요.
아 그 녀석 참 당차데~ : 그 녀석이 참 당차더라 하고 회상하는 의미로 쓰일 때는 '~데'를 쓰는 것이 맞습니다.)

서와 써는 저는 서자, 써방님으로 외웠네요. 흐흐;; '~로서'는 자격, '~로써'는 방법..
11/11/06 22:56
수정 아이콘
'의'를 '에'로 틀리는 경우도 많더라고요.
하늘'의' 왕자(o) 하늘'에' 왕자(x)
정의'의' 사도(o) 정의'에' 사도(x)
예쁘니까봐줘
11/11/06 22:57
수정 아이콘
저는 이게 가장 거슬리던데.... 열에 여덟분은 틀리시더라구요

담배를 피다(x) 담배를 피우다(o
담배를 핀지 5년 (x) 담배를 피운지 5년(o) [m]
11/11/06 22:58
수정 아이콘
번역을 하다 보면 매번 고민합니다...
자국어도 못하는데 무슨 번역을 한다고 ㅠㅠ
사랑의사막
11/11/06 23:13
수정 아이콘
제가 지금껏 여러 글들을 읽으면서 '식자'들이 가장 많이 틀리는 맞춤법은....

불가분의 관계 => 뗄래야 뗄 수 없는 관계(X) => 떼려야 뗄 수 없는 관계(O) 입니다.
우리나라 국어 어휘에는 '-래야'라는 어미가 없습니다. '-려야'만이 존재합니다. 그리고 '뗄'의 으뜸꼴은 '떼다'이므로 '떼려야 뗄 수' 이렇게 적어야만 합니다.

비슷한 예로 "하는 짓이 미워서 선물을 줄래야 줄 수가 없다."X => "주려야 줄 수가 없다."
"몸이 아파서 공부를 할래야 할 수가 없다"X. => 하려야 할 수가 없다."

다만.. 만들다는 으뜸꼴이 만들다이므로 "부품 공급이 안 되어 제품을 만들려야 만들 수 없다."라고 해야 합니다.

(덧붙임)
"-'리을'래야"를 표준형으로 공식 인정해주기 전까지는 현재로서는 '-려야'만이 인정되고 있는 셈이지요... '-'리을'는지' 등과 같이" 갈는지 모르겠다." '리을'이 들어가는 어미도 있기 때문에 나중에는 규정이 바뀔 수도 있을 듯합니다. 언중이 쓰는 걸 따라가지 않을 수는 없을 테니까요.. 물론 국어학자들도 고심은 했을 듯합니다. 왜냐하면 '-려야'는 '-려고'라는 의도를 나타내는 어미의 변형 형태이기 때문에 통일성을 지키고 싶었을 겁니다. "죽으려고 작정했다."라고 쓰는데. "죽을래야 죽을 수 없다."의 경우만 '-리을래야'식으로 쓰면 통일성이 사라지고 예외조항만 늘어나는 결과가 될 수 있다고 본 것이지요. 어쨌든 언중들이 말을 안 듣고 끝까지 "리을래야"를 고집한다면 아마 어문 규정도 바뀌지 않을 수 없을 겁니다.
11/11/06 23:21
수정 아이콘
할런지, 하련지, -> 할는지
이것도 자주 틀리는 듯 -_-a
로써와 로서는 간단하게 생각하면 아주 쉬운데도, 가끔 헷갈릴 때가 있더군요.
대상이 수단이나 방법의 지위를 가질 때가 진짜 헷갈리는데
언어는 의사소통의 도구로서 / 언어는 의사소통의 도구로써
이것은 아주 효과적인 방법으로서 / 방법으로써...

결국은 둘다 로서가 맞는데 도구랑 방법이니까 로써 아냐?.. 하고 혼동하게 될 때가 좀 있습니다 -_-;;;
심지어 논술책에서도 잘못 나올 때가 종종 있지요.
비회원
11/11/06 23:23
수정 아이콘
오랫만에와 오랜만에는 어떤가요?
'오랜만에'가 맞게 쓰는 건줄 알았는데 '오랫만에' 라고 쓴 걸 너무 많이 봐서 헷갈리네요.
사랑의사막
11/11/06 23:26
수정 아이콘
비회원 님// 오랜만에가 맞습니다... 준말이나 합성어의 경우 분해하거나 원래 말로 풀어 보면 쉽게 확인할 수 있습니다. 국어 문법, 표준어 체계 생각보다 규칙적인 것이 많습니다.

오랜만에, 오랫만에를 오래간만에의 준말로 보시면.. 니은받침이 있죠? 그렇다면 오랜만에가 맞습니다. (물론,, 발음을 중시한 표기로 볼 수도 있습니다. 오랫동안은 오랫동안이 맞거든요. 시옷받침을 쓰죠.)

비슷한 경우로 엇그제/ 엊그제의 경우도 헷갈리시면 어제+그제의 합성어로 보시면 됩니다.. 지읒받침이 줄어든 경우므로 엊그제가 맞는 것이지요.
검은창트롤
11/11/06 23:28
수정 아이콘
연애와 연예 (연애인, 나 요즘 연예한다) PGR에서도 가끔 혼용이 보입니다.

우리 말과 글은 참 어렵습니다. ㅠㅠ
다크씨
11/11/06 23:38
수정 아이콘
PGR에서 본 적은 없습니다만, 저는 개인적으로
'얘기 vs 예기' 가 제일 거슬리더군요.
제 짧은 지식에 근거하면 '예기'는 예리한 흉기(?) 라고 알고 있는데;;;;;
11/11/06 23:49
수정 아이콘
사서오경 중 한 권이죠 흐흐
11/11/07 00:07
수정 아이콘
개인적으로 드러나다를 자주 틀립니다.
피지알 뿐 아니라 다른 곳에서도 자주 지적받아서 신경을 쓰는데도, 버릇이 들었는지 자주 틀리더라구요.

제가 가장 거슬리는 건 몇 일입니다. 몇 일 이라고 하면, '몃 일' 이라고 일고, 며칠이라고 하면 '며칠'이라고 읽는지라, 아에 제가 읽을때 다르게 읽다보니 거슬리는 것 같아요.

하지만 맞춤법이 가장 어려운 건 띄어쓰기입니다. 아... 너무 어려워요.
큐리스
11/11/07 00:28
수정 아이콘
최근에 '어차피'를 '어짜피'로 틀린 걸 몇 번 봤는데요.
'어차피'는 한자어(於此彼)라서 나중에 '어짜피'로 바뀔 가능성은 거의 없다고 생각합니다.

또, 개인적으로는 우리말이 특별히 어렵지도 쉽지도 않다고 생각합니다.
맞춤법 맞춰 쓰기가 어려운 것은 우리말의 구조상 어쩔 수 없이 그런 부분도 있긴 하겠지만
국문학자들이 맞춤법을 어렵게 만든 부분도 있다고 보고요.
(대표적으로 한자어 사이시옷 허용의 예외 6가지 경우 같은 게 그렇습니다.
횟수는 허용하고 갯수는 불허하는 게 도대체 무슨 의미가 있을까요)
LenaParkLove
11/11/07 00:36
수정 아이콘
저도 몇 가지만 짚겠습니다. :)

1. '들리다', '들르다'도 사람들이 많이 틀립니다.

어딘가를 경유해 잠시 머무르는 의미가 '들르다'이고, 듣다의 피동은 '들리다'입니다.
"어제 친구집에 들려 책을 빌려 왔다." (x)
"어제 친구집에 들러 책을 빌려 왔다." (o)

2. '내로라하다'를 '내노라 하다'(붙여야 합니다), 심지어 '내놓으라 하다'라고 잘못 쓰는 경우가 많습니다.

3. '가리키다'와 '가르치다'를 잘못 쓰는 경우도 많습니다.
어떤 방향을 손가락 등으로 향해 보이는 의미로 쓴다면 '가리키다'인데, 이것을 '가르키다'로 곧잘 잘못 쓰고,
선생님이 학생을 교육시키는 것-가르치다-을 '가르키다'라고 잘못 쓰시는 분들이 제법 많습니다.

4. '애시당초'라는 표현은 틀린 것입니다.
'애초' 혹은 '애당초'라고 써야 합니다.
LenaParkLove
11/11/07 00:45
수정 아이콘
아, 밑에 양준혁 해설 얘기가 나와서 하나 더 써봅니다.
많이들 아시겠지만 흔히 '소인배'의 반대말로 얘기되는 '대인배'라는 표현도 잘못된 것입니다.

이 표현은 논어에 나오는데, '군자'의 반대말로 '소인'이라는 표현을 썼지요.
그러니까 소인 무리들을 가리켜 '소인배'라고 합니다. 그러니까 소인배의 반대말은 군자가 되는 거지요.

소의 반대말로 대를 쓰는 것 자체가 잘못된 건 아니지만, '대'자를 쓰고 싶으면 '배'를 떼야 합니다.
애초에 輩(무리 배) 자는 단수가 아닌 복수에만 쓰이는 데다 비하의 의미가 있어서(이를 테면 와우의 horde란 표현처럼)
어떤 경우라도 '배'를 붙이는 건 옳지 않습니다.

'소인배'의 반대말은 '군자'가 가장 옳고, 익숙지 않아 싫다면 '대인'이라 써야 된단 거죠.
몽키.D.루피
11/11/07 05:52
수정 아이콘
대인배는 김준영 선수 때문에..
봄바람
11/11/07 00:42
수정 아이콘
맞히다 맞추다 도 단골이죠.
Zodiacor
11/11/07 01:56
수정 아이콘
도대체를 도데체로 쓰는 댓글도 많이 봤습니다.
우던거친새퀴
11/11/07 02:07
수정 아이콘
~고(O) ~구(X)
자주본건 아닌데 동고동락을 동거동락으로 쓰시는분이 가끔 있습니다.
비호감이란 단어도 원래 없는말이고 일종의 외계어죠.
여기서 본건 아닌데 오늘 돋보적이라는 말도 들었습니다. ;;
텔레파시
11/11/07 02:55
수정 아이콘
~할, ~것, 쉼표 타이밍, 띄어쓰기, 돼/되(이건 위에서 많이 언급해주셔서 다시한번 배웠네요), ~던지/~든지
대충 이정도가 저를 항상 힘들게 하네요..
그리고 외래어 같은 경우도 쓰기가 애매하더라구요.
예를 들면, 텔레파시/탤래파시/텔래파시 등.. 같은 단어라도 외래어 한글 표기상 특별한 규정 같은건 없는걸로 알고있어서 더 헷갈리네요.
왠지 텔레파시가 제대로 쓴 것 같고, 다른건 괜히 틀린 느낌이랄까..?
억울하면,테란해!
11/11/07 03:05
수정 아이콘
'깎'다를 깍다라고 쓰는 분들 많이 봅니다.

"깎 다" 가 맞습니다. 쌍기역 받침입니다.
네오크로우
11/11/07 03:13
수정 아이콘
맞춤법 고지를 조금 넘어서면 또 다른 관문 띄어쓰기가 기다리고 있죠. ㅠ.ㅠ;
11/11/07 03:16
수정 아이콘
띄어쓰기는 국립국어원 연구원들이나 대학 교수도 다 못 지킬 것 같아요. 최종 관문이라 [m]
애정남
11/11/07 03:56
수정 아이콘
언젠가 한 번 정리해서 글을 써야 되겠다고 생각하던 주제인데, 먼저 잘 정리해 주셨네요.
한글은 쉬워도 국어는 역시 어렵습니다.
Mithinza
11/11/07 04:31
수정 아이콘
요즘 유행하는 '회손'...
검은창트롤
11/11/07 06:02
수정 아이콘
이건 궁금한건데요.
허리가/다리가 두껍다 - 이건 굵다고 해야 하는게 아닌가요?
KARA_yeah
11/11/07 08:13
수정 아이콘
'본인이 자초한 일'에서 스스로 결과를 만들었다는 뜻의 '자초'를 '좌초'로 썼던 글도 본 것 같네요-_-;
좌초는 배가 자초하죠. (읭?)
한 번쯤은 짚고 넘어가야 했던 주제 같습니다. 더 많은 사례가 댓글로 달려서, 맞춤법을 잘 사용하는 PGR로 발전하는 기회가 되었으면 하네요.
글쓴님께 감사드립니다 :)
면역결핍
11/11/07 10:00
수정 아이콘
표현을 모르고 틀리는 경우도 있지만 스마트폰 보급으로 오탈자가 많이 늘어났죠.
저도 신경을 쓰는데도 꼭 한두개씩은 터치삑이 생겨 수정을 해야하더군요. 그렇다고 자동완성 썼다간 사망수준이고...
11/11/07 10:42
수정 아이콘
며칠은 언제나 며칠이었습니다.
이거 88년까지는 몇 일이 맞았다느니 둘다 쓸 수 있었다느니 하는 분이 많아서 국립국어원에 직접 물어봤는데
몇 일이 표준어였던 적은 없다고 하더군요.
Tristana
11/11/07 11:30
수정 아이콘
역시 피지알 지식인이네요
몰랐던 것도 많이 보네요
이런 글이 더 많이 올라왔으면 좋겠습니다 [m]
임요환의DVD
11/11/07 14:19
수정 아이콘
심할서 -> 시말서
The finnn
11/11/07 15:31
수정 아이콘
좋은사람 있으면 소개시켜줘 > 소개해줘
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
97489 [일반] 틀리기 쉬운 맞춤법 [59] 꿀이꿀10055 22/12/21 10055 8
84688 [일반] 누굴 위한 맞춤법인가? [30] 레드빠돌이6291 20/02/26 6291 6
81384 [일반] 내가 유난히 민감하게 반응하는 단어와 표현, 맞춤법 3가지 [177] 내꿈은퇴사왕11754 19/06/04 11754 2
72213 [일반] 국회의원에게도 어려운 맞춤법 [15] VKRKO7720 17/06/03 7720 9
65075 [일반] [경험] 여대생 94%, 썸남 맞춤법 실수에 호감 떨어져 [103] 오빠나추워11816 16/05/10 11816 3
62447 [일반] TV 자막에서조차 틀리기 쉬운 맞춤법 [55] 시나브로9752 15/12/08 9752 14
53387 [일반] 맞춤법지적에 관해서 [218] 폽그7814 14/08/23 7814 2
42027 [일반] 맞춤법은 '法'이 아니다. [91] Marioparty45412 13/01/31 5412 5
35662 [일반] 정말 자주 틀리는 맞춤법 두가지 [55] 예쁘니까봐줘6197 12/03/02 6197 2
32889 [일반] 피지알에서 간혹 보이는 맞춤법 오류 모음 [65] 6837 11/11/06 6837 1
29003 [일반] 그런 의미에서 틀리기 쉬운 맞춤법 몇 가지 [74] Cand7448 11/05/09 7448 0
28953 [일반] 가까운 사람에게의 맞춤법 지적. 그 곤란함의 사이로. [48] Cand5487 11/05/07 5487 0
18914 [일반] [잡담_맞춤법 이야기3] 그만하다와 그만두다는 달라요. [34] Artemis6145 10/01/14 6145 5
17083 [일반] [잡담_맞춤법 이야기2] '어의'는 이제 존재하지 않아요. [37] Artemis5151 09/10/30 5151 6
1203 [일반] 맞춤법 얘기가 나오니까 생각나는....한국인들의 귀 [14] 령리한 너구리3483 07/05/04 3483 0
1201 [일반] 너무 어려운 우리말 맞춤법 [13] slowtime6116 07/05/04 6116 0
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로