야구 없는 월요일은 잔인하네요...
나가수로 인해서 음악에 많은 분들이 관심이 많아진 것 같은데요.
계속 오페라관련 글만 쓰다가 오늘은 특별히 독일가곡(Lied)글을 써보려고 합니다.

Lied는 독일의 가곡이며 이는 19세기 이후 괴테, 하이네, 낭만파 서정시의 자극을~~블라블라 라고 네이버 백과사전에 써있네요.
간단하게 말해서 Lied란 시와 음악의 결합체라고 생각하시면 됩니다.
모든 음악이 시와 음악의 결합이 아니냐!라고 말씀하신다면, Lied는 시의 단어하나부터 모든 문학적 표현을 음표하나하나, 반주부분의 멜로디, 나아가 쉬는 부분까지 모두 결합시키려는 노력이 더욱 나타난다고나 할까요.

소개해 드릴 곡은 유명한 슈베르트의 마왕(Der Erlkonig)입니다.
얼마 전에 종영한 드라마 '싸인'에서 초반부 에피소드인 자동차 연쇄살인마사건에서 살인마가 자동차로 사람을 이리저리 몰아가면서 희열을 느끼는 장면에서 계속 이 노래가 사용되더군요.

마왕에는 4명의 인물이 등장합니다. 이야기하는 사람, 공포에 떠는 아이, 그 아이의 아버지, 아이를 죽이려는 마왕. 이 4명을 각각 다른 캐릭터로 한 노래안에서 표현해야 하기에 이 노래는 결코 쉽지 않습니다.
어떤 성악가가 어떤 방식으로 표현하는지 비교하면서 보시면 더 재밌겠네요.^^

일단 가사를 소개합니다.

해설자-이렇게 늦은 밤 어둠과 빗속을 뚫고 달리는 자 누구인가..그는 아들과 함께 말을 타고 달리는 아버지, 아들을 꼭 껴안은 채 아이를 따뜻하게 해주고 있네.
아버지-아들아, 무엇에 그리 떨고있느냐.
아들-아버지! 마왕이 보이지 않나요? 저기 왕관을 쓰고 긴 옷을 입은 마왕이요!
아버지-아들아 그건 안개란다.

마왕-귀여운 아가야~ 나와 함께 가자, 함께 재밌게 놀자, 아름다운 꽃, 비단옷도 입혀주마.
아들-아버지! 나의 아버지! 이 목소리가 안 들리시나요? 마왕이 제게 속삭이고 있어요!
아버지-아들아, 진정하렴. 이건 바람 소리란다.

마왕-자 나와 함께하자 아가야, 나의 딸들이 너와 함께 하기 위해 춤과 노래를 부를꺼야.
아들-아버지! 나의 아버지! 저기 마왕들의 딸이 보여요!
아버지-아들아. 그건 늙은 수양버들이란다.

마왕-예쁜 아가야, 네가 탐나는구나, 너의 사랑스러움에 눈을 뗄 수가 없구나. 네가 원치않는다면 널 억지로 데려가야겠다!
아들-아버지!!아버지!!그가 날 덮치려 해요!! 마왕이 절 잡으려 해요!!


해설자=다급해진 아버지는 말을 빠르게 몰았다.
울부짓는 아이를 품속에 안고 집에 도착하였지만...
아이는 죽었다.



Lied를 얘기할 때 Dietrich Fischer-Dieskau(디스 카우)를 빼놓고는 얘기할 수 없죠. 꽤나 젊었을 때의 영상입니다. 제 생각에 마왕의 백미는 어둡고 침침한 전체적인 분위기에서 마왕의 등장엔 밝은 멜로디를 주었다는 부분입니다. 슈베르트는 이 부분을 통해서 우락부락한 마왕의 모습이 아니라 간교하게 사람을 꾀어내는 마왕의 모습을 그려냈죠.



개인적으로는 좋아하지 않지만 많은 팬을 거느리고 있는 Ian Bostridge(이안 보스트리지)의 마왕입니다. 마왕의 노래부분에서의 눈빛과 절규하는 아들의 노래부분에서의 눈빛의 대비가 볼만합니다.



소프라노들이 잘 부르지 않는 마왕이지만 Anne Sofie von Otter(안네 소피 폰 오터)의 마왕을 소개합니다.  특별하게 오케스트라와 함께 불렀기 때문에 소개해봅니다. 마왕과 아들의 표현에는 손색이 없지만, 확실히 소프라노가 아버지를 노래하기에는 조금 부족하지 않나 생각해봅니다.

여러분은 어떤가수의 마왕이 가장 맘에 드시나요?