SoJu joins SK-Gaming!
SoJu는 SK-Gaming에 합류한다!


ReMinD and SoJu - somehow they belong together. They have been playing in the same teams since almost ever, but after they left WE.asia ReMinD decided to join SK-Gaming together with Lyn, SoJu was left clanless due to several reasons. Now they have reunited!

ReMinD 와 SoJu - 어쨌던 그들은 같은데에 속하다. 그들은 처음부터 지금까지 같은 팀에서 경기하려 하였었다. 하지만 그들은 WE.asia를 떠난후 ReMinD는 SK-Gaming에 Lyn과 함께 합류하기로 결심했다. SoJu는 여러 이유때문에 클랜없이 남겨졌다. 이제 그들은 재회했다!



ReMinD and SoJu united again, but now at SK-Gaming
ReMinD와 SoJu는 다시 연합했지만 이제 SK-Gaming에


This news came as somehow unexpected, although ReMinD and SoJu always sticked together. SoJu has made his step outside of the shade of his friend ReMinD at ESWC 2007, which he was able to win beating 4K.Creolophus and is at least since then, seen as one of the top solo players around the world. Together with ReMinD he also tags one of the best 2on2 teams worldwide, something that SK has been lacking since ages now.

ReMinD와 SoJu가 항상 일심동체였지만 이 뉴스는 어쩃던 뜻밖으로써 왔다. SoJu는 4K.Creolophus를 패배시키고 우승할수있었고 그때이후 세계에서 정상의 개인전 선수중의 하나로써 보여졌던 ESWC 2007에서 그의 친구 ReMinD의 그늘 밖으로 걸어나왔다. ReMinD와 함께 그는 또 SK가 지금시기에 부족했던 세계적인 최고의 2on2팀들중의 하나로써 꼬리표를 달았다.

SK's WC3 roster:

  ReMinD
  SoJu
  Lyn
  Insomnia
  XlorD
  miou
  HoT

SK did not published the resons as on to why SoJu did not join together with his friends ReMinD and Lyn, but their news sounds like he wasn't sure about what to do in the time he was clanless. Obviously now he missed his friends that much and has decided.

SK는 그의 친구 ReMinD와 Lyn과 함께 합류하지안은 것으로써 이유를 공개하지안았다. 하지만 그들의 뉴스는 그가 그가 클랜이없는 때에 할것에대해 확신하지안은것 처럼 들린다. 분명히 이제 그는 저렇게 만이 그의 친구들을 그리워했고 결심했다.

With this addition SK has strengthened a lot once more and seems to be a possible favourite to take the WC3L title; although they are currently on a mere seventh place. The season is closing in to an end and SK could climb up to the second rank with a victory in their next match.

그들이 현제 단지 7번째 자리에 있지만 이 추가와 함께 SK는 한번더 많이 강해졌고 WC3L 타이틀을 갖을수있는 가능성있는 우승후보일 것으로 보인다.  시즌은 끝으로 마쳐지려하고 SK는 그들의 다음 경기에서 승리와 함께 2번째 순위로 올라갈수있다.

SoJu will also be one of the participants of SK's anniversary tournament, which will be the first event he'll play under SK's tag. GosuGamers.net will try to get an official statement of this for you, stay tuned for more!

SoJu도 SK의 태그아래 그가 경기하는 첫번째 이벤트일 SK의 기념일 토너먼트의 참석자들중의 하나일것이다. GoSuGamers.net은 당신을 위해 이의 공식적인 진술을 갖질려 노력할것이다. 더많은것에대해 채널을 고정해라!

출처: wc3.gosugamers.net