interview Sky
인터뷰 Sky
Hi, sky, how are you doing these days?
안녕 Sky 당신은 이 날들에 어떤가?
Well, I have been busy running across China for tournaments and now I feel really tired.
좋다. 나는 토너먼트를 위해 중국을 가로 질러 달리는데 바뻤고 이제 나는 정말 피곤함을 느낀다.
So how is your conditions in your new training base in Shanghai?
그래서 상하이에 당신의 새 트레이닝 베이스에서 당신의 상태는 어떤가?
Not so good I think, it is too narrow, but the environment and establishiment are very nice.
내가 생각하기에는 좋지안다. 그것은 너무 좁다. 하지만 환경과 사는집은 매우 좋타.
The PPS China vs, Korea All-Star Tournament Season II starts very soon, what is you target?
PPS China vs Korea 올스타 토너먼트 Season II 는 바로 곧 시작한다. 당신은 무엇으 목적인가?
Of course the champion, and only champion provides more movitation
물론 챔피언 그리고 챔피언만 더 동기를 제공한다.
What do you think about the lineup of Korean Team, who do you want most to beat?
당신은 한국인 팀의 라인업에대해 어떻게 생각하는가? 당신은 가장 이기기를 원하는이는 누구인가?
I want to beat all of them, for me, winning the champion means beating all other players. Also it will be a great chance for training, so I ho-pe there will be more opponents.
나는 그들 모두를 이기기를 원한다. 네겐 챔피언을 차지하는것은 모든 다른 선수들을 이긴것을 위미한다. 또한 그것은 연습하려는것에대한 대단한 기회일것이다. 그래서 나는 거기에서 더 많은 상대방이 있기를 바란다.
How do you like Chinese line-ups, and which freshman in the squad do you like best?
당신은 중국 라인업을 얼마나 좋아하고 당신이 제일좋아하는 팀의 신참은 어떤것인가?
It is ok, it will be better if Fly joins us. I think all the players in the lineups are all old faces in wc3 scene, so there is no freshman here, after all, I think all of us should work harder.
그것은 좋다. 그것은 Fly가 우리에게 있었다면 더 좋았을것이다. 나는 라인업에 모든 선수들이 WC3 무대에 모두 오래된 얼굴이다고 생각한다. 그래서 거기에서는 어떤 신참도 없다. 결국 나는 우리 모두가 열심히 일해야한다고 생각한다.
Do you have confidence to lead Team China for the Champion?
당신은 챔피언을위해 팀 중국을 이끌 자신감을 가졌는가?
I see nothing about leading Team China in this tournament, it is a solo tournament, of course, it feels different between forign oppenents and Chinese oppenents.
나는 이토너먼트에서 팀중국을 이끄는것에대해 어떤것도 보지못했다. 그것은 개인 토너먼트이다. 물론 그것은 외국인 상대방과 중국인 상대방사이에서 다르게 느낀다.
Predict your result
당신의 결과를 예언해라.
My target is the champion, and I will do my best to achieve it.
나의 목표는 챔피언이고 나는 그것을 달성하기위해 최선을 다할것이다.
Ok, thanks for your time, and any shoutouts to your fans?
좋타. 당신의 시간에대해 감사하고 당신의 팬들에게 어떤 외침?
Thank you very much, and also to my fans for your- long lasting support. I would like to see some new strategies and nice games this time, and I will work hard for that.
매우 고맙다. 그리고 또 오랜 지난 지원에대해 나의 팬들에게 고맙다. 나는 이번에 어떤 새 전략과 좋은 게임들을 보기를 원한다.그리고 나는 저것을 위해 열심히 일할것이다.
출처: www.wnv-gaming.com