Bianconero Joins Serious Gaming
Bianconero는 Serious Gaming에 합류한다.
The Dutch organization Serious Gaming has just announced that Bulgarian Orc player Anguel "Bianconero" Ganchev will join their Warcraft III team.
네덜란드 조직 Serious GAming은 불가리아인 오크 선수 Anguel "Bianconero" Ganchev가 워크래프트 3팀에 합류할것이라고 발표했다.
His former team, Just Players, announced closure of the team last night due to lack of sponsors which led to LiiLD.C, Knoff and DieSeL leaving the team, however they played a WC3L clanwar today with the remaining lineup. Shortly after losing his match against 4K.Zeus
[19] with 0:2 score, he left the team and moved to Serious Gaming.
그의 이전 팀 Just Players는 팀을 떠난 LiiLD.C,Knoff와 DieSeL으로 이끈 스폰서의 부족 때문에 지난 밤 팀의 패쇄를 발표했따. 하지만 그들은 오늘 남겨진 라인업과 함께 WC3L 팀전를 했다 짧게 0:2점수와 함께 4K.Zeus
[19]에 맞선 그의 매치후에 그는 팀을 떠났고 Serious Gaming으로 이적했다.
"I am really happy to find a new home, which I really like, so fast and hope to improve alot in it. The Serious Gaming guys are really nice people and It will be fun to play in such a Serious team :D.", said Bianconero on his new team.
"나는 그렇게 빨리 내가 정말 좋아하는 새 집을 찾은것이 정말 기쁘고 그것안에서 많이 발전하기를 바란다. Serious Gaming 사람들은 정말 좋은 사람들이고 그런 Serious team에서 경기하는것이 재미있을것이다 :D"라고 그의 새팀에 Bianconero가 말했다.
"We are always on the lookout for good pick-up opportunities and I can tell you that it is rare to get so lucky. "Bro" will fit in every way, he is a friendly lovable guy as well as a skilled player that plays the one race we were missing. On behalf of everyone I welcome him to the team and I am sure he will fit right in.", Jos "Zerter" Buyvoets, manager of Serious Gaming explains that they now found a much needed orc player.
"우리는 항상 좋은 선택될 기회를 망보았고 나는 그런 행운을 갖는것은 드물다는것을 당신에게 말할수있다 "Bro"는 모든 방법에서 꼭들어맞는다. 그는 우리가 잃은 한 종족으로 경기하는 노련한 선수이면서 다정하고 사랑스런 사람이다. 모든이를 대표하여 나는 팀에 그를 환영하고 나는 그가 바로 체울것이라고 확신한다."라고 Serious Gaming의 매니져 Jos "Zerter" Buyvoets는 그들이 이제 많이 필요했던 오크선수을 찾았다고 설명했다.
Their lineup now looks as follows:
그들의 라인업은 이제 다음처럼 본다.
Zerter (manager)
Neytpoh
Lose
FiX
DoLLaR
Tama
Swift
Bianconero
출처: www.sk-gaming.com
