PGR21.com
- 회원들이 연재 작품을 올릴 수 있는 게시판입니다.
- 연재를 원하시면 [건의 게시판]에 글을 남겨주시기 바랍니다.
Date 2012/07/29 20:30:09
Name VKRKO
Subject [번역괴담][2ch괴담]웃는 영정 - VKRKO의 오늘의 괴담
3개월 전 있었던 성인식 때, 나는 영정 사진을 들고 갔다.

중학교 때 심장 발작으로 갑작스럽게 세상을 떠난 친구의 영정이었다.

나와 그 녀석은 단짝이라 언제나 함께 놀곤 했었다.



그렇게 갑작스럽게 세상을 떠날 것이라고는 생각지 못했다.

물론 그 녀석과 이런 꼴로 성인식에 가게 될 것이라고도.

시장의 축하 인사 같은 자질구레한 행사도 끝나고, 마지막으로 모두들 모여 사진을 찍게 되었다.



그런데 나중에 그 사진을 현상해 보았더니 이상한 것이 찍혀 있었다.

내가 들고 있는 영정 사진 속의 그 녀석이 웃고 있는 것이었다.

원래 그 영정 사진은 무표정한 얼굴이었는데...



하지만 딱히 무섭다는 생각은 들지 않았다.

오히려 [아, 이 녀석도 오랜만에 친구들을 만나서 기뻤던 모양이구나.] 라는 생각이 들어 안쓰러울 정도였다.


하지만 그 녀석이 웃었던 것은 그 때문이 아니었다.



그 단체 사진에서 내 옆에 서 있던 여자 아이는 얼마 지나지 않아 세상을 떠났다.

그 아이는 마침 내 친구가 살아 있을 때 무척 좋아하던 아이였던 것이다.

어쩌면 그 녀석은 잠시 후에 그 아이를 만날 수 있기 때문에 기뻐서 웃었던 게 아닐까.





영어/일본어 및 기타 언어 구사자 중 괴담 번역 도와주실 분, 괴담에 일러스트 그려주실 삽화가분 모십니다.
트위터 @vkrko 구독하시면 매일 괴담이 올라갈 때마다 가장 빨리 소식을 받아보실 수 있습니다.

티스토리 블로그 VK's Epitaph( http://vkepitaph.tistory.com )
네이버 카페 The Epitaph ; 괴담의 중심( http://cafe.naver.com/theepitaph )

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
눈시BBver.2
12/07/30 01:57
수정 아이콘
.......
훈훈하다가 무섭다;
아나키
12/07/30 10:25
수정 아이콘
하지만 여자도 죽어서 커플이 된다고 한적은 없다...
12/07/30 10:40
수정 아이콘
훈무훈무하네요 ㅜㅜ
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
418 [번역괴담][2ch괴담]봉제인형 - VKRKO의 오늘의 괴담 VKRKO 5854 12/04/10 5854
417 [번역괴담][2ch괴담]서바이벌 게임 - VKRKO의 오늘의 괴담 VKRKO 5707 12/04/09 5707
416 [번역괴담][2ch괴담]침입 금지 - VKRKO의 오늘의 괴담 [2] VKRKO 6045 12/04/06 6045
415 [번역괴담][2ch괴담]점 - VKRKO의 오늘의 괴담 VKRKO 5598 12/04/05 5598
414 [청구야담]모인(餉山果渭城逢毛仙) - VKRKO의 오늘의 괴담 VKRKO 5371 12/04/03 5371
413 [실화괴담][한국괴담]검은 문 - VKRKO의 오늘의 괴담 [3] VKRKO 6154 12/04/02 6154
412 [번역괴담][2ch괴담]백미러에 비친 것 - VKRKO의 오늘의 괴담 [3] VKRKO 5753 12/03/31 5753
411 [번역괴담][2ch괴담]공원의 여자아이 - VKRKO의 오늘의 괴담 VKRKO 5621 12/03/30 5621
410 [번역괴담][2ch괴담]수해를 떠도는 사람 - VKRKO의 오늘의 괴담 VKRKO 5384 12/03/29 5384
409 [번역괴담][2ch괴담]불행을 부르는 중고차 - VKRKO의 오늘의 괴담 [4] VKRKO 5488 12/03/28 5488
408 [번역괴담][2ch괴담]사이버 드러그 - VKRKO의 오늘의 괴담 [1] VKRKO 5337 12/03/27 5337
407 [번역괴담][2ch괴담]상자 속의 여자아이 - VKRKO의 오늘의 괴담 [1] VKRKO 5376 12/03/26 5376
405 [청구야담]산신이 지키려고 한 길지(假封塋山神護吉地) - VKRKO의 오늘의 괴담 [2] VKRKO 5532 12/03/23 5532
404 [번역괴담][2ch괴담]방콕, 2003년 - VKRKO의 오늘의 괴담 [3] VKRKO 5973 12/03/22 5973
402 [번역괴담][2ch괴담]사고가 많은 역 - VKRKO의 오늘의 괴담 [1] VKRKO 5460 12/03/21 5460
401 [번역괴담][2ch괴담]작은 덩어리 - VKRKO의 오늘의 괴담 [8] VKRKO 6252 12/03/20 6252
399 [번역괴담][2ch괴담]유리구슬 - VKRKO의 오늘의 괴담 [3] VKRKO 5502 12/03/19 5502
396 [번역괴담][2ch괴담]정당방위 - VKRKO의 오늘의 괴담 [1] VKRKO 5555 12/03/17 5555
395 [번역괴담][2ch괴담]가위녀 - VKRKO의 오늘의 괴담 VKRKO 5633 12/03/16 5633
394 [청구야담]김역관과 천하일색(報重恩雲南致美娥) - VKRKO의 오늘의 괴담 [2] VKRKO 5404 12/03/14 5404
385 [번역괴담][2ch괴담]노목 - VKRKO의 오늘의 괴담 VKRKO 5465 12/03/13 5465
384 [번역괴담][2ch괴담]죽지마! - VKRKO의 오늘의 괴담 [2] VKRKO 5422 12/03/12 5422
380 [번역괴담][2ch괴담]분재 - VKRKO의 오늘의 괴담 [3] VKRKO 5647 12/03/10 5647
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
맨 위로