- 회원들이 연재 작품을 올릴 수 있는 게시판입니다.
- 연재를 원하시면 [건의 게시판]에 글을 남겨주시기 바랍니다.
Date 2012/07/29 20:30:09
Name VKRKO
Subject [번역괴담][2ch괴담]웃는 영정 - VKRKO의 오늘의 괴담
3개월 전 있었던 성인식 때, 나는 영정 사진을 들고 갔다.

중학교 때 심장 발작으로 갑작스럽게 세상을 떠난 친구의 영정이었다.

나와 그 녀석은 단짝이라 언제나 함께 놀곤 했었다.



그렇게 갑작스럽게 세상을 떠날 것이라고는 생각지 못했다.

물론 그 녀석과 이런 꼴로 성인식에 가게 될 것이라고도.

시장의 축하 인사 같은 자질구레한 행사도 끝나고, 마지막으로 모두들 모여 사진을 찍게 되었다.



그런데 나중에 그 사진을 현상해 보았더니 이상한 것이 찍혀 있었다.

내가 들고 있는 영정 사진 속의 그 녀석이 웃고 있는 것이었다.

원래 그 영정 사진은 무표정한 얼굴이었는데...



하지만 딱히 무섭다는 생각은 들지 않았다.

오히려 [아, 이 녀석도 오랜만에 친구들을 만나서 기뻤던 모양이구나.] 라는 생각이 들어 안쓰러울 정도였다.


하지만 그 녀석이 웃었던 것은 그 때문이 아니었다.



그 단체 사진에서 내 옆에 서 있던 여자 아이는 얼마 지나지 않아 세상을 떠났다.

그 아이는 마침 내 친구가 살아 있을 때 무척 좋아하던 아이였던 것이다.

어쩌면 그 녀석은 잠시 후에 그 아이를 만날 수 있기 때문에 기뻐서 웃었던 게 아닐까.





영어/일본어 및 기타 언어 구사자 중 괴담 번역 도와주실 분, 괴담에 일러스트 그려주실 삽화가분 모십니다.
트위터 @vkrko 구독하시면 매일 괴담이 올라갈 때마다 가장 빨리 소식을 받아보실 수 있습니다.

티스토리 블로그 VK's Epitaph( http://vkepitaph.tistory.com )
네이버 카페 The Epitaph ; 괴담의 중심( http://cafe.naver.com/theepitaph )

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
눈시BBver.2
12/07/30 01:57
수정 아이콘
.......
훈훈하다가 무섭다;
거간 충달
12/07/30 05:43
수정 아이콘
훈무훈무해
아나키
12/07/30 10:25
수정 아이콘
하지만 여자도 죽어서 커플이 된다고 한적은 없다...
12/07/30 10:40
수정 아이콘
훈무훈무하네요 ㅜㅜ
쿠루뽀롱
12/07/31 16:57
수정 아이콘
더 슬퍼!!!
Callisto
12/08/02 23:55
수정 아이콘
ASKY
ㅠㅠ
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
521 [번역괴담][2ch괴담]입 찢는 여자 - VKRKO의 오늘의 괴담 [3] VKRKO 5611 12/08/16 5611
520 [번역괴담][2ch괴담]일주일만의 귀가 - VKRKO의 오늘의 괴담 [3] VKRKO 5381 12/08/16 5381
519 [번역괴담][2ch괴담]사진 속의 남자 - VKRKO의 오늘의 괴담 [6] VKRKO 5686 12/08/15 5686
518 [번역괴담][2ch괴담]마음 속의 어둠 - VKRKO의 오늘의 괴담 [3] VKRKO 4847 12/08/15 4847
517 [번역괴담][2ch괴담]담 너머 - VKRKO의 오늘의 괴담 [3] VKRKO 5210 12/08/14 5210
516 [번역괴담][2ch괴담]홈 아래의 남자 - VKRKO의 오늘의 괴담 [1] VKRKO 5037 12/08/14 5037
515 [번역괴담][2ch괴담]불을 지를거야 - VKRKO의 오늘의 괴담 [6] VKRKO 5378 12/08/13 5378
514 [번역괴담][2ch괴담]지문 - VKRKO의 오늘의 괴담 [2] VKRKO 5156 12/08/13 5156
513 [번역괴담][2ch괴담]몇 명 - VKRKO의 오늘의 괴담 [2] VKRKO 5692 12/08/09 5692
512 [번역괴담][2ch괴담]냄비 요리 - VKRKO의 오늘의 괴담 [3] VKRKO 5418 12/08/09 5418
511 [번역괴담][2ch괴담]맛있는 돈까스집 - VKRKO의 오늘의 괴담 [7] VKRKO 6492 12/08/08 6492
510 [번역괴담][2ch괴담]클림트의 그림 - VKRKO의 오늘의 괴담 [4] VKRKO 6317 12/08/07 6317
509 [실화괴담][한국괴담]산으로 가는 군인 - VKRKO의 오늘의 괴담 [4] VKRKO 6145 12/08/06 6145
508 [번역괴담][2ch괴담]쓰레기를 뒤지는 남자 - VKRKO의 오늘의 괴담 [3] VKRKO 5491 12/08/06 5491
507 [번역괴담][2ch괴담]아메미야씨 - VKRKO의 오늘의 괴담 [4] VKRKO 5447 12/08/05 5447
506 [번역괴담][2ch괴담]반항기 - VKRKO의 오늘의 괴담 [2] VKRKO 5282 12/08/02 5282
505 [번역괴담][2ch괴담]웃는 영정 - VKRKO의 오늘의 괴담 [6] VKRKO 5773 12/07/29 5773
504 [번역괴담][2ch괴담]몰랐던 진실 - VKRKO의 오늘의 괴담 [2] VKRKO 5503 12/07/28 5503
503 [번역괴담][2ch괴담]거울 속의 나나 - VKRKO의 오늘의 괴담 [1] VKRKO 5084 12/07/28 5084
502 [번역괴담][2ch괴담]물에 빠진 것 - VKRKO의 오늘의 괴담 [2] VKRKO 5133 12/07/27 5133
501 [번역괴담][2ch괴담]손님 - VKRKO의 오늘의 괴담 [4] VKRKO 5270 12/07/26 5270
500 [번역괴담][2ch괴담]신이 주신 기회 - VKRKO의 오늘의 괴담 [8] VKRKO 5829 12/07/25 5829
499 [번역괴담][2ch괴담]나무 말뚝 - VKRKO의 오늘의 괴담 [1] VKRKO 5457 12/07/24 5457
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
맨 위로