PGR21.com
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
Date 2020/06/23 10:58:49
Name 키류
File #1 다운로드.jpeg (85.3 KB), Download : 60
Subject [질문] 월드워z 발음은?



월드워 제트 vs 월드워즈 vs 월드워 즤



여러분은 어떻게 발음하십니까?

주변에서 논란(?)이 있어서 크크




드래곤볼Z 는

당연히 드래곤볼 제트가 국룰이겠죠?


외국에서는 어떻게 발음하는지도 궁금하네요

드래곤볼도

월드워도...


100자압빅 은근히 크네요

답변감사드립니다

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
20/06/23 11:03
수정 아이콘
월드워 지
하얀 로냐프 강
20/06/23 11:09
수정 아이콘
드래곤볼Z - 드래곤볼 제트
월드워Z - 월드워 즤
20/06/23 11:27
수정 아이콘
이호철
20/06/23 11:50
수정 아이콘
월드워 제트
손연재
20/06/23 12:00
수정 아이콘
월드워즤
회색사과
20/06/23 12:07
수정 아이콘
나무위키에 따르면...

네덜란드 / 일본 / 한국 에서는 월드워 제트 가 되겠네요 크크

나무위키 표제어 “제트”———————————-
1. 로마자 Z의 이름[편집]

네덜란드어에서 로마자 Z의 이름이다. 미국식으로는 지([ziː]), 영국식으로는 제드([zed])이다.

한국에서의 제트 발음은 네덜란드식 발음이 일본을 통해 한국에도 전래된 것인데, J와 Z의 발음 구분이 없는 특성상 '지'라고 하면 G와 헷갈리기 때문에 아직까지도 '제트'가 꽤 많이 쓰인다. 현재 표준국어대사전엔 ‘제트’가 표준어로 등재되어 있다.
애기찌와
20/06/23 12:18
수정 아이콘
한국 로마자 표기업을 따르면 제트일것 같고 그냥 발음하면 즤일것 같아요!!
신류진
20/06/23 12:36
수정 아이콘
월드워 제트
파핀폐인
20/06/23 12:57
수정 아이콘
전 드래곤볼도 즤라고 발음해요. 애초에 드래곤볼을 영문판으로 접해서
20/06/23 12:59
수정 아이콘
이거 저도 궁금해서 옛날에 찾아봤는데 제 기억으로는 배우들도 일부는 제트라고 발음하더군요.
라이디스
20/06/23 13:40
수정 아이콘
월드워 제에에엩! 아니겠습니까
러블세가족
20/06/23 15:59
수정 아이콘
마징가 즤아닙니까?
20/06/23 16:52
수정 아이콘
미국식은 지, 영국식은 제드라고 생각합니다. 미국식 영어와 영국식 영어는 공용어로서의 영어를 양분하고 있고요.
20/06/23 17:08
수정 아이콘
우선 순수하게 Z만 놓고 보면, Z를 zee라고 하는건 미국영어고, 그 외 영어권 국가에서는 대부분 zed라고 합니다(그리고 무성음 zet가 아니라 유성음 zed이며, 마지막에 모음 'ㅡ'가 없는 1음절입니다). 알파벳 f의 영어 이름이 ef인 것처럼, 알파벳 z의 이름도 원래는 zed인데, 미국에서 그냥 zee라고 하는 것 뿐입니다. 사용비율로 따지면 미국인은 zee:zed 비율이 대략 9:1쯤으로 zee의 절대우세이고, 영국인은 반대로 1:9 정도로 zed가 우세하며, 나머지 영연방 출신 국가들은 3:7 같은 식으로 zed 우세입니다(어릴수록 zee가 많아짐).

그와 별개로 World War Z는 zee 발음을 염두에 두고 붙여진 이름일겁니다. World War Z를 그냥 눈으로 읽으면 zombie를 생각할 가능성이 높은데, 글자로 보는게 아니라 남이 world war zee라고 하는 것을 들으면 World War 3 (three)를 연관해서 떠올릴 가능성이 꽤 됩니다. 이런 점을 감안하여 재미로 그렇게 이름을 붙였을 가능성이 높다고 봅니다.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
공지 댓글잠금 [질문] 통합 규정(2019.11.8. 개정) jjohny=쿠마 19/11/08 105346
공지 [질문] [삭제예정] 카테고리가 생겼습니다. [10] 유스티스 18/05/08 127733
공지 [질문] 성인 정보를 포함하는 글에 대한 공지입니다 [38] OrBef 16/05/03 175874
공지 [질문] 19금 질문은 되도록 자제해주십시오 [8] OrBef 15/10/28 209294
공지 [질문] 통합 공지사항 + 질문 게시판 이용에 관하여. [22] 항즐이 08/07/22 260127
178744 [질문] 삼산체육관 인근 맛집 추천 부탁드립니다 오징어개임193 24/11/24 193
178743 [질문] 해외여행시 통신사 로밍의 장점이 무엇인가요 [6] 종이컵309 24/11/24 309
178742 [질문] 해외여행을 알리고싶지 않을 때 로밍 해결방법 [1] 312 24/11/24 312
178741 [질문] 유치원생이 읽을만한 피아노교본 있을까요? [4] 아빠는외계인301 24/11/24 301
178740 [질문] 식재료가 오래 보관된다는 용기 써보신분들 계신가요? [4] INTJ768 24/11/24 768
178739 [질문] 내일 대장내시경이라 아침으로 죽 먹었는데 벌써 너무 배고파요 [3] 유랑670 24/11/24 670
178738 [질문] 70대 어르신이 사용할 인강용 기기 추천 부탁 드립니다. [2] 갈릭반핫양념반438 24/11/24 438
178737 [질문] 기계 내부 리튬이온배터리 찾고 싶습니다. [3] 소월향451 24/11/24 451
178736 [질문] 셀프 왁싱을 하는데.. 모근이 뽑히면서!! [1] 다리기1806 24/11/24 1806
178735 [질문] 페이즈 소식 없을까요? [16] 헝그르르2580 24/11/23 2580
178734 [질문] 카톡으로 받은 선물을 이미지 말고 선물하기로 다시 타인에게 보낼수 있나요? [2] 요하네스버그1755 24/11/23 1755
178733 [질문] 차량 선택장애가 왔습니다 (카니발 vs 펠리세이드) [21] 쉬군2344 24/11/23 2344
178732 [질문] 자녀 롱패딩 사이즈 질문이에요 [4] 솜사탕흰둥이1918 24/11/23 1918
178731 [질문] 중국산 미니pc 쓰시는 분들 질문드립니다 [11] 유나2624 24/11/23 2624
178730 [질문] 서양인들이 매년 1개월씩 휴가간다는 것은 어떻게 가능한지요...? [27] nexon4820 24/11/22 4820
178729 [질문] 강원도 쪽 스키 강사님이랑 숙소 소개 부탁 드립니다. [8] 가라한2691 24/11/22 2691
178728 [질문] 제우스 사가를 보다가 에이전시 계약에 대해 궁금한게 생겼습니다 [9] 시무룩3198 24/11/22 3198
178727 [질문] 사무용 노트북 최저가 그냥 암거나 사는 건 어떤가요? [14] 다리기2788 24/11/22 2788
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로