PGR21.com
- 스포츠/연예 관련글을 올리는 게시판입니다.
Date 2018/01/16 15:28:59
Name v.Serum
Link #1 http://www.bbc.com/sport/football/gossip
Subject [스포츠] [해외축구] BBC 가쉽. (수정됨)
원문 : http://www.bbc.com/sport/football/gossip
오역이 있을 확률이 꽤 있습니다..

[뉴캐슬 번역오류 수정합니다]
======================================================================
1.  아스날은 도르트문트의 오바메양으로 산체스를 대처하려 합니다 (미러)

이어서 2. 오바메양의 이적료는 약 £53m(770억원) 정도 라는군요 (메일)

3. 레알 마드리드의 호날두(32) 는 맨유로 돌아가고 싶어합니다(AS.com)

4. 스완지는 AT마드리드의  가메이로와 가이탄을 대려오기 위한 대화를 나누고 있습니다. (웨일즈 온라인)

5. 에버튼은 아스날의 월콧을 대려오는 £20m(290억원)의 딜을 마무리 짓고 싶습니다 (미러)

6. 라리가의 세비야는 첼시의 바추아이를 임대해오는데 확신이 있습니다 (ESPN)

7. 마르세유의 Bouna Sarr는 레스터의 관심을 받고 있으며, 프리미어리그로 이적에 관심이 있습니다 (L'Equipe)

8. 웨일즈의 감독이 된 라이언 긱스는 폴 스콜스를 코칭스탭으로 대려오고 싶어하네요 (메일)

9. 웨스트햄은 앤디 캐롤이 첼시로의 임대든 이적이든을 원하며 태업에 들어갈까 노심초사 하고있습니다 (미러)

이어서. 10. 웨스트햄은 첼시에게 캐롤은 오직 이적뿐 임대는 불가하다는 방침입니다. (이브닝 스탠다드)

11. 프랑스 축구전문가 Julien Laurens는 PSG의 네이마르와 음바페가 언젠가는 레알 마드리드의 선수가 될거라고 생각한다네요. (BBC radio 5)

12.  웨스트 브롬은 풀햄의 미드필더 Tom Cairney(26)에 £12m을 제안했습니다

13. 버밍엄 시티는 페에노르트의 러프트백 Miquel Nelom에 관심이 있네요(메일

14. Amanda Staveley 는 뉴캐슬 인수를 위해 현 구단주의 요구가에 맞게 클럽 인수 비드를 £300m 이상으로 상향 시켜야만 한다네요
(번역 오류 죄송합니다)

15. 스토크의 새 매니저 폴 램버트는 남은 시즌을 보내고 강등에서 면할 경우 £1m(14.5억원)을 보너스로 받는답니다 (텔레그래프)
*스토크는 23R현재 승점 20점으로  18위, 강등권이며 17위 사우스햄튼과는 승점 1점차이  이며 19위 웨스트브롬과 역시 1점차이, 꼴지 스완지와는 3점차이

16. 카디프는 본머스의 Lewis Grabban(30)의 이적을 두고 대화를 나누는 중 입니다 (본머스 에코)

17. 맨유는 이미 지난 여름 알렉시스 산체스에 접근 했었다고 하네요 (스타)

==================================================================================
기타

AC밀란의 수소는 자시는 오직 AC밀란 에만 집중하고 있음을 자신의 인스타그램에 공표 했습니다

맨씨티는 산체스 영입에서 완전히 철수 하는 모양입니다

엠레찬이 자신은 유벤투스와 계약하거나 하지 않았으며 물론 리버풀과도 대화를 나눌것이라 인터뷰 했습니다

동시에- 지난 맨시티 전이 끝나고 데얀 로브렌이 엠레찬과 찍은 사진을 업로드 했고 그 밑에 팀 동료들이 계약을 암시하는 리플들이 달려 리버풀과 재계약이 된거 아니냐 는 루머 또한 돌고 있습니다.

리버풀이 AT마드리드의 그리즈만에 몰빵 한다는 소문이 있습니다

리버풀과 링크가 났떤 AS로마의 키퍼 알리손 베커는 [난 오직 로마뿐]

레스터의 퓌엘 감독 : 마레즈 £100m




통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
최종병기캐리어
18/01/16 15:33
수정 아이콘
3 마레즈 = 2 쿠티뉴 = 1 뉴캐슬....눈물만
다빈치
18/01/16 15:43
수정 아이콘
뉴캐슬 찌라시는 정말 종잡을 수가 없네요

2주전쯤에는 구단 매각(?) 비드가 안맞을꺼 같다더니

이번에는 또 희망적으로 얘기하네 크크크크크크
18/01/16 15:57
수정 아이콘
아 이거 번역 오류입니다

죄송합니다
18/01/16 15:33
수정 아이콘
끄덕찬이 남을지 기대되네요.
날두형 맨유 복귀는 매번 나오는 말이라..
18/01/16 15:34
수정 아이콘
마레즈 100m 크크크크크크크
사과씨
18/01/16 15:34
수정 아이콘
아무리 생각해도 오바메양으로 산체스를 대체한다는 발상이 이해가 안되는데요... 이게 가능한 건가요? 르마 페키르 마레즈 드락슬러 등 그동안 링크 났던 애들은 그래도 다 납득이 갔는데(안올거 같지만) 오바메양은 정말 뭔 생각인지.
담배상품권
18/01/16 15:44
수정 아이콘
442 쓰면 가능합니다. 투톱쓰면 되걸랑요.
중원이 워낙 약해서 가능할지는 모르겠습니다.
18/01/16 15:44
수정 아이콘
패닉바이죠
봄날벚꽃그리고너
18/01/16 15:35
수정 아이콘
오바메양만 오려나요...
은존지는 갑자기 쏙 들어갔네요.
18/01/16 15:45
수정 아이콘
원톱최적환데 라가젯 별론가요?
봄날벚꽃그리고너
18/01/16 17:14
수정 아이콘
라카제트도 제대로 지원 못해주는 미드진인데 오바메양이 온다고해서
뭐가 나아질는지는 모르겠네요.
투톱으로 쓴대도 위에 담배상품권님 댓글처럼 중원이....
18/01/16 15:36
수정 아이콘
버풀아 니네는 그리즈만이 아니라 오블락이라고
최종병기캐리어
18/01/16 15:37
수정 아이콘
사실 오블락이나 그리즈만 둘 다 가능성 없는 딜이라, 그리즈만 올인이 정신승리하기엔 좋아보입니다?
18/01/16 15:38
수정 아이콘
아 정신승리를 몰랐네요
18/01/16 15:40
수정 아이콘
우리형은 맨날 맨유 온다그러네요 크크크
18/01/16 15:44
수정 아이콘
몇년째 저러는지 ㅜ ㅜ
堀未央奈
18/01/16 19:53
수정 아이콘
정작 명예 맨유인은 스완지 링크가 크크
어느새 나이가 서른줄이네요. 22-23세 때부터 맨유 링크 본것 같은데.
스네이더는 결국 맨유 안왔고 흐
담배상품권
18/01/16 15:43
수정 아이콘
하, 이젠 나도 모르겠으니까 오피셜이나 떠라.
다빈치
18/01/16 15:53
수정 아이콘
미래에서 왔습니다

2030년에도 벵거는 아스날 감독이라고 합니다!
두부과자
18/01/16 15:56
수정 아이콘
리버풀 그리즈만은 뭔...
그리고 리버풀 키퍼영입은 생각보다 힘들듯..오블락은 바이아웃을 지른다쳐도 선수가 온다는 보장이 없고
알리손은 월드컵 앞두고있어서 몸값이 엄청 뛸텐데..
우리는 하나의 빛
18/01/16 18:02
수정 아이콘
알리손도 로마 안떠난다고 박아놓은 상태임다..
R.Oswalt
18/01/16 16:00
수정 아이콘
엠레찬 종신 가즈아
젠야타
18/01/16 16:17
수정 아이콘
엠레찬, 미스틱 엔터 입단.
18/01/16 16:25
수정 아이콘
제발..
18/01/16 16:45
수정 아이콘
오바메양 항상 경기보면 생각보다 실망을 안겨줘서 잘 하려나 모르겠네요. 제가 요즘 하는 위닝일레븐에선느 거의 슈퍼스트라이컨데
저 갠적으로는 아스날은 유소년 정책 + 적절한 베테랑 구성이 좋았던것 같네요. 물론 베테랑들이 싫어하겠지만....
18/01/16 17:47
수정 아이콘
1. 산체스를 잃는 아스날으로서는 한번 해볼만한 선택 아닐까요....

2. 호날두는 현재로서는 맨유로 컴백할 수 있으면 다행 아닐까요?

11. 당연히 네이마르와 음바페는 레알에서 뛰고 싶을텐데, 문제는 PSG 가 놔 줄 것인가 아닌가 아닐까 싶습니다. 정말 호날두 패키지 딜 정도가 있지 않는한...

17. 현재로서는 산체스의 맨유행이 가장 유력한데 갑자기 첼시가 뛰어들었다는 군요. 하긴 첼시도 공격수가 좀 필요하죠.

==================

BBC 가십란에는 없는 리버풀 소식이 더 있네요. 그런데 아무리 봐도 그리즈만의 리버풀 행은... 좀 현실성이 떨어지는 것 같습니다.
유연정
18/01/16 21:28
수정 아이콘
암만 짱구를 굴려도 오바메양을 왜사는지 도통 이해가 안갑니다...
지금 시급한 부분은 그 포지션이 아닌데 흠...터레스팅
구너 한 이후로 이번 시즌만큼 정나미 떨어지고 관심 안가는 시즌도 처음이네요. 이러다 정 때려나
18/01/17 02:58
수정 아이콘
엠레 찬은 은근히 쏠쏠한 계약이 될거 같은데 뛰어드는 팀이 유벤투스 말고 없네요?
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
82037 [연예] 끝날 줄 모르는 펨코 라이브 릴레이.mp4 [55] 묻고 더블로 가!12096 24/04/15 12096 0
82036 [연예] [아이브] 미니 2집 <IVE SWITCH> 콘셉트 포토 #1 / 컴백 타임테이블 [4] Davi4ever1748 24/04/14 1748 0
82035 [연예] 추억의 외국 여배우 - 고원원 [12] 보리야밥먹자4645 24/04/14 4645 0
82034 [연예] [트와이스] 강형욱의 개스트쇼, 정연&공승연편, 나연 워터밤 출연소식 [4] 그10번3331 24/04/14 3331 0
82033 [스포츠] 프로야구 순위, 이번주 일정.jpg [57] 핑크솔져5415 24/04/14 5415 0
82032 [스포츠] [UFC] 소문난 잔치에 미친듯한 경기들이 나온 UFC 300 [14] 갓기태4205 24/04/14 4205 0
82031 [스포츠] 이제 볼일 없을줄 알았던 스트존 오심논란 [78] Arctic9465 24/04/14 9465 0
82030 [스포츠] [KBO] 참다참다 터져버린 롯데팬들 [35] 갓기태8263 24/04/14 8263 0
82029 [스포츠] ??? : 크으... 이게 야구지... [23] 닉넴길이제한8자7103 24/04/14 7103 0
82028 [스포츠] [야구] 롯데 김태형 감독이 작심발언을 하였습니다. [72] watarirouka9623 24/04/14 9623 0
82027 [연예] [눈물의 여왕] 각 회차마다 모든 장르가 다 담기는 드라마 [19] Croove5428 24/04/14 5428 0
82026 [연예] 코첼라 2024 둘째날 진행중 (르세라핌 공연 끝) [89] BTS9602 24/04/14 9602 0
82025 [연예] 의외로 일본에서 첫 시도라는 것 [6] 어강됴리9434 24/04/14 9434 0
82024 [스포츠] [해축] 한잔해 그리고 승리는 내놔.mp4 [14] 손금불산입6517 24/04/13 6517 0
82023 [연예] [아일릿] 오늘 음악중심에서 지상파 첫 음방 1위 / 앵콜 직캠 [10] Davi4ever4480 24/04/13 4480 0
82022 [스포츠] 부상 타이거즈 호러스러운 근황.jpg [29] 캬라7847 24/04/13 7847 0
82021 [스포츠] 현재 나온 차기 축구 국가대표팀 감독 선임 관련 최신 소식... [17] 잘가라장동건9324 24/04/13 9324 0
82020 [스포츠] [야구] 한화-기아 양팀 합쳐 투수 14명 [39] 겨울삼각형6154 24/04/13 6154 0
82019 [연예] 넷플릭스 [종말의 바보] 공식 예고편 [4] 우주전쟁5187 24/04/13 5187 0
82018 [스포츠] [MLB] 220억을 털려 울분에 찬 오타니가 간다 [38] kapH9347 24/04/13 9347 0
82017 [스포츠] MLB 김하성 시즌 2호 홈런.gif (용량주의) [15] SKY925949 24/04/13 5949 0
82016 [스포츠] 어제 출루율 100% [14] 제가LA에있을때7861 24/04/13 7861 0
82015 [스포츠] [KBO] 한화 김서현 구속이슈 [69] 갓기태13057 24/04/12 13057 0
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
맨 위로